Passeport
pour le cinéma français
Lucas Garve, CPI
LA HAVANE, mars - Un festival de ciné français
a lieu à Cuba depuis le 13 mars jusqu'au 14 avril.
Un système d'abonnement - maintenant appelé
« passeport » - donne à ceux qui l'obtiennent
pour la somme de 10 pesos l'accès aux salles de cinéma,
sans coût supplémentaire.
Dix-sept longs métrages de fiction, 25 court métrages
d'animation et six court métrages sur des thèmes
différents composent l'ample représentation
d'une cinématographie connue et appréciée
par les Cubains amateurs de cinéma.
Parmi les films projetés se trouve un qui est nominé
pour le César (l'Oscar français) et aussi un
nominé pour l'Oscar du meilleur film étranger
dans la remise prochaine des prix, « Pour tous les goûts
».
Il y a presque dix ans qu'il y a des festivals de film français
à La Havane. Mais maintenant c'est un vrai festival
de cinéma d'auteur qui a commencé à avoir
lieu dans la capitale. Ensuite il ira jusqu'à Pinar
del Rio, Santa Clara, Cienfuegos, Camagüey, Las Tunas,
Holguín, Santiago de Cuba, Guantanamo.
Si pour les spectateurs havanais les films français
signifient la possibilité d'approfondir leur connaissance
d'une des cinématographies traditionnelles européennes,
pour le public de province qui a des occasions limitées
cela lui ouvre une fenêtre sur un monde qu'ils imaginent
seulement.
Pour les salles de cinéma ce festival représente
un air frais qui attirera les spectateurs, un peu éloignés
d'eux à cause du manque de variété des
offres actuelles en cinéma.
Si l'on tient compte que, au jour d'aujourd'hui, le cinéma
constitue le seul passe-temps normal que les Cubains peuvent
avoir, on peut alors mesurer l'importance de cet évènement
pour le public.
D'autre part, si ce festival se consolidait dans sa dimension
actuelle, il pourrait se convertir en un rendez-vous touristique
en plus de ce qui est offert dans l'île. La Havane est
la seule ville des Caraïbes et de l'Amérique Latine
où l'on offre systématiquement un tel échantillon
du cinéma gaulois.
On pourra dire donc que La Havane est le siège de
deux festivals de cinéma par an, celui du cinéma
français et celui du cinéma d'Amérique
Latine.
Malgré cela, les relations inter-gouvernementales
avec des pays comme la Chine n'ont pas servi à offrir
un évènement similaire à celui qui a
lieu maintenant. Encore moins le cinéma russe, qui
en pratique n'existe pas pour les Cubains aujourd'hui..
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |