CUBANET

21 juin, 2001



Manque de matériel stérile dans les installations de la Santé Publique


LA HAVANE, le 14 juin (Luis Viño Zimerman, UPECI) - Une mère a parcouru neuf cabinets de médecins de famille, une polyclinique et un hôpital de la ville de la Havane, pour qu’on retire un point de suture à sa fille, mais après quatre heures elle est rentrée chez elle sans pouvoir solutionner le problème.

Ana Despaigne Mora, habitant le quartier Guiteras de la municipalité Havane de l’Est, n’a pas pu enlever le point avec lequel on avait suturé une blessure au front de sa fille Yohanca, 6 ans, parce que, comme on lui a indiqué dans ces installations du Ministère de la Santé Publique, "il n’y a pas de matériel stérile".

"J’ai parcouru neuf cabinets de famille et la polyclinique de la localité où j’habite et rien. En plus, je suis allée à l’Hôpital Naval et ils n’avaient pas non plus de matériel stérile", a déclaré madame Despaigne.

Selon la femme, le 7 elle a passé quatre heures en trajets et démarches pour essayer qu’on enlève le point du front de sa fille.

"J’ai résolu le problème avec une manucure, notre voisine. Elle a stérilisé au feu une pince pour couper les cuticules, a désinfecté avec de l’alcool le front de ma petite fille et, zou!, a coupé et extrait le point en un clin d’œil. Affaire résolue", a indiqué la femme.

Ana Despaigne habite dans la rue 78 #10114 entre 19 et 21, dans le quartier Guiteras.

Traduction: Genevieve Tejera

[ NOUVELLES ]


Cette information a été transmise par téléphone, puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition que Cubanet soit mentionné en référence.

SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887