Cent personnes
protestent pour l’expulsion d’une famille à Jagüey Grande
LA HAVANE, le 3 juillet (Alida Viso Bello) - Une centaine de personnes se
sont solidarisées avec une famille qui a été expulsée
du logement où elle habitait dans la localité de Jagüey
Grande, province de Matanzas. La police a arêté deux des citoyens
qui ont protesté pour l’expulsion.
Héctor Roque, 65 ans, et Gladys Lidia Abreu Villar, 60, ainsi qu’un
couple de jeunes et deux enfants habitaient la maison située dans la rue
11 #6001, à Jagüey Grande. Roque souffre de troubles
cardiovasculaires et Abreu d’asthme et d’hypertension artérielle.
Les fonctionnaires de la Direction Municipale du Logement ont déterminé
que les habitants de l’immeuble étaient des occupants illégaux,
pour l’avoir obtenu dans un achat-vente proscrit par la législation
en vigueur. Roque et Abreu assurent avoir les documents qui sont la preuve que
les démarches ont été faites avec le consentement de cette
même entité qui maintenant les considère illégaux.
Selon Miguel Sigler, du Mouvement Indépendant Option Alternative, à
neuf heures du matin le 25 juin a commencé l’expulsion, qui s’est
prolongée jusqu’à midi. Ce soir là les expulsés
ont dormi sous le portail d’un voisin.
La source a précisé qu’ils ont emporté tous les
biens de cette famille dans quatre camions. Une centaine de citoyens ont critiqué
publiquement cet acte pour le considérer injuste. Pendant l’incident
est intervenue une dizaine d’agents de police, ceux qui ont arêté
deux des participants de la protestation.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |