On
menace un médecin de famille pour qu'elle ne soigne pas une
dissidente malade
LA HAVANE, le 22 février (José Antonio Fornaris,
Cuba-Vérité) - Le docteur Mildre Gonzalez, médecin
de famille, a été menacée par des membres
du Parti Communiste de Cuba qu'on ne lui donnerait pas la
maison-cabinet à laquelle elle aspire si elle continuait
à soigner la dissidente Isabel del Pino Sotolongo.
Madame del Pino est la présidente de l'Association
Humanitaire Disciples du Christ Roi. Son état de santé
n'est généralement pas bon, et a subi des opérations
en plusieurs occasions.
Le docteur Gonzalez, qui rend visite de temps en temps à
Isabel del Pino puisque c'est une patiente de sa zone de soins,
est mère de deux enfants (2 et 5 ans), habite dans
une maison qui filtre abondamment lorsqu'il pleut et menace
de s'écrouler. Elle pense occuper une maison-cabinet
dans laquelle habite un de ses collègues qui sera transféré
vers un autre quartier.
Isabel del Pino a dit que le docteur Gonzalez l'a assurée
qu'elle continuera à la soigner parce qu'elle a étudié
la médecine pour s'occuper de tous ceux qui en ont
besoin.
La constitution en vigueur assure dans une de ses parties
que tous les citoyens cubains reçoivent un traitement
égal et qu'on leur donne des soins médicaux
sans exclusion d'aucune sorte.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains. CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |