Les
autorités de l'agriculture essaient de spolier des paysans
de leurs parcelles
PINAR DEL RIO, le 19 février (Victor Rolando Arroyo,
Lux InfoPress) - Les autorités du ministère
de l'agriculture à Pinar del Rio se sont mises à
la tâche de spolier des centaines d'agriculteurs de
petites parcelles d'état qu'ils cultivaient depuis
des années.
Selon des renseignements de Prescinda Hernandez Mendez, membre
de l'ex club captif dans ce territoire, les petites parcelles
ont été pendant des années infestées
de marabout et d'autres plantes indésirables et ces
agriculteurs les cultivent pour atténuer autant que
possible la grave pénurie de nourriture dont souffre
le pays.
La source assure que le régime possède dans
la municipalité de grandes étendues de terres
qui ne sont pas cultivées et que malgré cela
ils s'attaquent à ces paysans, qui aident à
améliorer la distribution de nourriture aux habitants.
L'inconsistance d'une telle mesure peut se voir dans les
déclarations de l'un des dirigeants administratifs
qui fait cette besogne, il assure que « ils reconnaissent
que cette mesure ne solutionnera pas les problèmes
de manque de nourriture dans le territoire, mais il ne leur
reste pas d'autre choix que de l'exécuter».
Les personnes affectées ont montré leur contrariété,
puisque la disposition exige de détruire des plantations
presque prêtes à être récoltées
ce qui est un vrai préjudice à leur encontre.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |