Trois mois de
prison pour ne pas avoir payé le service d'électricité
CIENGUEGOS, le 13 février (Alina Gonzalo, Cuba-Vérité) –
Yadira Valdés Pereira, 29 ans, a été punie de trois mois de
prison parce qu'elle s'est refusée à payer une amende imposée
pour ne pas avoir payé le service électrique.
Selon Olegario Delgado, un habitant de Aguada de Pasajeros, Valdés
Pereira s'est présentée plusieurs fois à l'entreprise
Electrique municipale pour indiquer son désaccord avec les sommes élevées
qu'on voulait lui faire payer pour le service électrique.
« Elle a indiqué qu'elle ne payera pas le service, puisque dans
son opinion la consomption d'électricité ne correspond pas avec ce
qui est reflété dans les reçus. Yadira basait son argument
sur le fait qu'elle ne possède aucun équipement électrodomestique
dans son logement », explique la source.
La jeune n'a pas été reçue comme il se doit dans
l'Entreprise Electrique et aucun inspecteur a n'a été vérifier
la plainte faite par elle, mais, en échange, lui ont donné cent
pesos d'amende.
Yadira Valdés Pereira s'est refusée à payer l'amende
pour la considérer injuste. Maintenant la jeune femme doit faire les
trois mois de prison auxquels le Tribunal Populaire Municipal l'a condamnée.
Pendant l'audience Valdés Pereira clarifia que les inspecteurs ne
sont jamais allés chez elle pour vérifier sa plainte, mais ses
arguments n'ont servi à rien.
Yadira Valdés Pereira est mère d'un enfant de 7 ans, qui sera
transféré de son village natal à la ville de Cienfuegos où
il vivra avec son père pendant les trois mois pendant lesquels sa mère
sera en prison.
Selon un expert en Droit Pénal, bien que la jeune femme se soit refusée
à payer, le châtiment est démesuré.
« Ils auraient pu lui avoir décompté la somme qu'elle
doit de son salaire ou simplement ils pourraient lui avoir coupé le
service électrique jusqu'à ce qu'elle paie ce qu'elle doit, comme
il est usuel dans n'importe quel pays civilisé », a argumenté
le spécialiste.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |