Un chef d’entreprise
italien habite dans le domicile qu’on a confisqué à un Cubain
LA HAVANE, le 18 décembre (Ernesto Roque, Grupo Decoro /
www.cubanet.org) - Un Cubain réclame depuis 36 ans le logement que le
gouvernement de Fidel Castro lui a confisqué et dans lequel réside
maintenant un Italien qui a des affaires dans l’île.
Carlos Manuel Amargos Expósito indique que ce qui fut sa maison est
occupée par l’Italien Mauro Casagrande. La source ajoute que
Casagrande est un ex agent de l’intelligence cubaine qui s’est infiltré
dans la Centrale d’Intelligence Américaine (CIA).
Amargos Expósito dit qu’il continue à réclamer aux
autorités qu’on lui rendre l’immeuble situé dans la rue
20 #712, quartier Siboney, d’où lui et sa famille ont été
sortis par la force par les officiers du Ministère de l’Intérieur
Noelia Silva Fonseca et Calixto Enamorado.
Malgré cela, bien que quelque temps après on ait confirmé
que la fonctionnaire Silva Fonseca se consacrait à le vente illicite de
logements, Amargos Expósito a été déclaré
occupant illégal de sa propre maison comme on peut lire dans la résolution
1202 de l’année 1965.
Depuis trente six ans l’homme réclame sa propriété,
mais toutes les réponses à ses démarches ont résulté
en un non-lieu.
"C’est une honte que moi, un Cubain, je doive vivre dans une
petite pièce, tandis que l’italien habite chez moi", a dénoncé
Amargos Expósito.
Mauro Casagrande est propriétaire d’un établissement
commercial qui vend divers produits en dollars, qui se trouve au centre à
l’angle de Prado et Neptuno, dans la capitale de Cuba.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |