|
Movimiento Sindical
Independiente de Cuba
En état
lamentable l'hôpital municipal de Colon
MATANZAS, le 12 avril (Caridad Díaz Beltrán, Lux InfoPress) –
L'hôpital territorial de Colon, "Dr. Mario Muñoz Monroy",
qui prête service à quelques cent mille personnes de cette
municipalité et de celles adjacentes, se trouve en un état de
ruine, à un tel point que l'on commente parmi ses travailleurs et la
population qu'il sera fermé prochainement, ce qui n'a pas pu être
confirmé. Ce que si on peut assurer c'est que depuis plusieurs mois les
ascenseurs ne marchent pas, pour cette raison les blessés, les opérés
récents, les femmes sur le point d'accoucher, les malades, et même
les personnes décédées, sont transportés aux étages
supérieurs sur des civières.
Les WC sont inondés par des eaux usées, et il y a seulement
une seule cabine disponible, qui est toujours pleine d'excréments.
Au deuxième étage, consacré à la Gynécologie,
depuis de nombreuses années se trouve en construction un agrandissement
qui semble ne jamais se terminer, et ce local à moitié fait s'est
converti en dépotoir au cœur d'un hôpital, puisque les
malades, les accompagnateurs et le personnel de service y déposent les
ordures, les restes de nourriture et autres déchets.
Au troisième étage, pour les hommes, le lit 9 est calé
avec un bloc de construction et un morceau de bois. Les chaudières à
vapeur sont cassées, et le linge de l'établissement est emporté
pour le laver aux municipalités de Jovellanos et de Cárdenas.
L'eau manque pendant de nombreuses heures chaque jour, ce qui provoque le désespoir
des malades et de leurs familles. Les dits "bassins", urinoirs utilisés
par les malades qui ne peuvent pas se lever du lit, ont été
substitués par des bouteilles en plastique de produits commerciaux.
D'autre part, presque tous les médicaments "manquent", y
compris les plus indispensables.
Tandis que continue ce désastre, l'année dernière le
directeur du centre, le Dr. Alejandro Piedra, a consacré 30 mille pesos à
l'achat de plantes d'ornement, qui ont été déposées
dans la cour de l'établissement et postérieurement des
travailleurs et des dirigeants de l'institution les ont emportées chez
eux.
LUX INFO-PRESS
Agence Cubaine Indépendante
d Information et de Presse
2174 N.W. 24 th Court Miami Floride 33142
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |