Les dissidents
montreront un autre point de vue de la réalité cubaine à
des parlementaires étrangers
LA HAVANE, le 28 mars (Pedro Crespo, Groupe Decoro) – Soixante-dix
organisations dissidentes cubaines ont annoncé qu'elles auront une
rencontre similaire à celle que tiendront dans la ville de La Havane des
parlementaires de différents pays entre le 1er et le 7 avril prochain –
a informé Carlos Rios, coordinateur général du Projet
Changement 2000.
« Les forums du Congrès de la Nation Cubaine ont déjà
été constitués, un évènement parallèle
à la 105e Conférence de l'Union Interparlementaire qui aura lieu
dans cette capitale dans quelques jours », a indiqué Rios.
La source a ajouté que les forums dissidents traiteront de thèmes
en relation avec l'éducation, la culture, l'économie, la politique
et les droits de l'homme. « Egalement on débattra – a précisé
la source – sur des aspects comme le syndicalisme libre, la femme, la
jeunesse, la transition vers la démocratie, et Cuba devant la Commission
des Droits de l'Homme de l'ONU ».
Carlos Rios a précisé que le résumé des débats
sera compilé dans un document qui sera donné chacun des membres
de l'Union Interparlementaire. « Le Comité Organisateur du Congrès
de la Nation Cubaine se charge de ce travail », a-t-il dit.
Le leader dissident a exprimé que c'est une nécessité
du peuple cubain que les participants de la 105e Conférence des
parlementaires connaissent l'autre face de la monnaie.
« Il est nécessaire qu'ils connaissent un autre point de vue du
sujet qui est différent de la version officielle, qui ignore la
souffrance et la frustration de la société cubaine », a
conclu Rios..
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |