Un touriste étranger meurt dans un accident d'avion à Cayo Coco
CIEGO DE AVILA, le 5 juillet (Pedro Duque Nistal, FAPDH) - Un hydravion appartenant a la Société Cubanacan s'est écrasé le 27 juin dernier à Cayo Coco. Dans l'accident un touriste est mort et le pilote de l'appareil est gravement blessé.
L'appareil est tombé dans un endroit entre l'hôtel Trip, exclusivement pour touristes étrangers, et un poste des troupes garde-frontières.
Le pilote de l'avion a été hospitalise à l'hôpital universitaire de Morón, province de Ciego de Avila. Seulement ces deux personnes étaient dans l'avion.
Jusqu'à cet instant on ne sait pas ce qui a causé la tragédie.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone, puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et
autorise la reproduction de ces articles, à condition que Cubanet soit mentionné en référence. |