Augmentation à La Havane des intoxiqués par le crack
LA HAVANE, le 11 février (Eduardo G. Estrada, UPECI) – La consommation de drogues dans cette capitale continue à augmenter malgré la persécution policière contre les narco-trafiquants.
Un intoxiqué, qui a voulu rester anonyme, a déclaré à la UPECI que l'augmentation des consommateurs a augmenté le prix des drogues sur le marché.
La source a révélé que l'année dernière un gramme de cocaïne d'une pureté amoindrie coûtait entre 13 et 15 dollars, pendant qu'au début de l'an 2000 le prix a été doublé.
L'intoxiqué de 19 ans a expliqué qu'il n'est pas commun dans l'île d'absorber la poudre de coca, mais ce que l'on appelle la pierre, qui est un sous produit de la cocaïne.
Avec un gramme de cocaïne, assure la source – on produit autour de 20 à 25 'pierres' qui ont alors une valeur de 40 pesos ou 2 dollars.
Et il a continué : seulement les consommateurs de la classe argentée avalent la cocaïne pure, pour ensuite assurer : "L'intoxication à la cocaïne ou le crack dépassera bientôt celle de la marijuana.
Malgré cela, la source a souligné que la consommation de drogues médicinales comme la morphine, le methylphenidate, et autres a diminué à cause du contrôle du gouvernement sur les médicaments.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition de l'identifier comme en étant la source. |