CUBANET

21 décembre, 2000



Le manque de salubrité dans la capitale cubaine préoccupe ses habitants

LA HAVANE, décembre (Oswaldo de Céspedes, CPI) – Le manque de salubrité a augmenté pendant le dernier trimestre de cette année et préoccupe les résidents de cette capitale, qui observent comment se multiplient les tas d'ordures, à cause du ramassage inefficace des ordures, et comment croit le nombre de fuites d'eaux d'égouts à cause de tuyaux cassés.

Egalement les Havanais observent comment a été déployée une offensive de fumigation due à l'augmentation des foyers de moustiques transmetteurs de dengue suivant le manque de fourniture d'eau, la détérioration progressive des avenues et comment la pénurie caractérise chaque fois plus le service médical qu'offre le Ministère de Santé Publique.

La Ville de La Havane a augmenté à 2,2 millions d'habitants aujourd'hui mais on n'a pas assuré les conditions pour cette densité de population, qui dépasse de beaucoup les 700 mille résidents qu'avait la capitale en 1959, sans résoudre les services de base de fourniture d'eau et de ramassage des détritus liquides et solides.

La Havane d'aujourd'hui est une ville où la population est entassée et courre le risque de se voir affectée par l'insalubrité croissante, tandis qu'on observe comment le gouvernement destine des ressources humaines et économiques à ce que l'on appelle 'internationalisme' et pour servir les touristes étrangers. Les havanais savent que chaque jour ils ont moins de possibilités d'améliorer leur qualité de vie.


Traduction: Genevieve Tejera

[ NOUVELLES ]


Cette information a été transmise par téléphone, puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition que Cubanet soit mentionné en référence.

SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887