NOTICIAS DE CUBA
El Nuevo Herald

Gerardo Reyes y Gonzalo Guillen, El Nuevo Herald. 7 de febrero de 2007.

En un intempestivo cambio de posición, el gobierno de Cuba autorizó la deportación hacia Colombia del presunto narcotraficante Hernando Gómez Bustamante, alias Rasguño, para quien una fiscal de la isla había pedido cadena perpetua por narcotráfico internacional.

Gómez sería enviado a Bogotá el jueves, informó la oficina del director del Departamento Administrativo de Seguridad (DAS) de Colombia así como el abogado del acusado en Estados Unidos.

Cuatro funcionarios del DAS viajarían en las horas de la mañana a la isla en una avión de la Fuerza Aérea Colombiana (FAC) y regresarían en la tarde con el supuesto ex cabecilla del Cartel del Norte del Valle.

En Colombia, Gómez afronta la extradición a Estados Unidos por cargos de narcotráfico según una acusación de la corte federal del distrito sur de Nueva York donde se le inculpa de introducir a 100,000 kilos de cocaína a este país.

La decisión representa un giro radical del gobierno de Cuba en el caso de Gómez, quien fue arrestado en julio de 2004 en el aeropuerto internacional José Martí de La Habana con un pasaporte falso. Originalmente Góméz fue acusado de falsedad documental.

A finales de diciembre pasado, sin embargo, la fiscal Isabel Bárzaga solicitó cadena perpetua contra Gómez por narcotráfico internacional, basándose en investigaciones criminales de Estados Unidos, Colombia y Panamá y en informaciones obtenidos en internet. El informe de la fiscal no incluía actividades de narcotráfico en Cuba.

El Nuevo Herald logró establecer que el tribunal provincial Popular de La Habana solicitó a la fiscal ampliar las pruebas. En medio de esta diligencia, el gobierno de la isla decidió enviar al acusado a su natal Colombia.

''Cuba reconsideró la posición y se ha alineado con las leyes internacionales'', afirmó Oscar Rodríguez, abogado de Gómez en Estados Unidos, quien había protestado por la falta de pruebas de la acusación de la fiscal.

Rodríguez explicó que se comunicó con familiares de Gómez en Cuba quienes afirmaron que recibió un nuevo pasaporte y se preparaba para viajar el jueves.

En una nota escrita con su puño y letra a un periodista de El Nuevo Herald, Gómez dijo, el año pasado, que estaba dispuesto a entregarse a las autoridades de Estados Unidos.

Fallan contra el uso de fondos estatales para viajes académicos a Cuba

Rui Ferreira, El Nuevo Herald. 6 de febrero de 2007.

Un juez federal falló en contra de una demanda de la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) que se opone a la prohibición del uso de fondos estatales para fomentar viajes de académicos a la isla,.

La medida, cuestionada por profesores de la Universidad Internacional de la Florida (FIU), aprobada en mayo por la Legislatura estatal y firmada por el ex gobernador Jeb Bush, fue creada por iniciativa del legislador David Rivera a raíz del arresto de una pareja de profesores en ese plantel universitario en enero del año pasado, los esposos Carlos y Elsa Alvarez.

Tras la firma de Bush, la ACLU retó la ley estatal en los tribunales con el argumento de que viola la libertad de trabajo de los profesores universitarios e interfiere con sus capacidades de investigación. Aunque los Alvarez nunca viajaron a la isla acompañados por estudiantes, Rivera consideró durante la presentación de su propuesta que había que cerrar cualquier posibilidad legal de usar fondos públicos en visitas académicas a países que Estados Unidos considera terroristas. Cuba se encuentran en esa lista, actualizada anualmente por el Departamento de Estado.

El viernes, el juez Adalberto Jordan sorprendió a ambas partes al adelantar en una declaración de un párrafo su negativa a aceptar la demanda, y anunciar la publicación de una explicación el próximo viernes.

''Sí, es algo que nos es común. Nos servirá de argumento cuando vayamos a discutir el caso'', expresó el portavoz de la ACLU, Brandon Hensler.

''Vamos a esperar la decisión final para decidir qué caminos tomaremos, pero puedo adelantar que la Legislatura optó por la desafortunada idea de cerrar esos países al mercado libre de las ideas'', añadió el portavoz.

Ayer, enterado de la decisión del juez federal, Rivera consideró que éste "ratifica el derecho de la Legislatura a decidir cómo se debe gastar, o no, el dinero de los contribuyentes''.

''No creo que los contribuyentes de la Florida estén a favor de utilizar su dinero para subsidiar gobiernos terroristas'', añadió el legislador del distrito 112.

Rivera explicó que de haber apelación por la ACLU, el caso seguirá su curso legal, pero recordó que "el gobernador Charlie Christ está comprometido en ganarlo''.

Además de la isla, en el listado de países terroristas del Departamento de Estado se encuentran Irán, Corea del Norte, Sudán y Siria. Libia fue retirada hace casi dos años.

rferreira@elnuevoherald.com

Nuevo episodio contra la libertad de prensa en la isla

Servicios de El Nuevo Herald, Paris, 6 de febrero de 2007.

La organización Reporteros Sin Fronteras (RSF), con sede en París, denunció ayer el encarcelamiento del periodista número 25 en Cuba, lo cual agrava el balance de la libertad de prensa en la isla.

Según divulgó la agencia AFP, Ramón Velázquez Toranso, periodista de la agencia independiente Libertad, fue detenido el 23 de enero del 2007 e internado en la cárcel provincial de Las Tunas (este), donde se halla en huelga de hambre desde hace seis días.

''Desde que Raúl Castro asumió sus funciones al frente del Estado, el 31 de julio de 2006, han detenido, agredido o amenazado a unos cuarenta periodistas, y a algunos de ellos varias veces'', denunció RSF en un comunicado.

La organización citó los casos de la directora de la agencia La Voz de Oriente, Haydee Rodríguez; de Luis Esteban Espinosa Echemendía, de la agencia Jóvenes sin Censura; de su colega Yosvani Anzardo Hernández; del periodista independiente Armando Betancourt y de su esposa, Mercedes Boudet; y recordó al director y fundador de la agencia Libertad, José Luis García Paneque, precisó EFE.

Velázquez fue detenido junto con su mujer y su hija en la estación de Ciego de Avila, en el centro de Cuba, recordó.

La familia había participado el pasado 10 de diciembre en una Marcha por la Unidad que unía Las Tunas a La Habana, para obtener de las autoridades el respeto de las libertades fundamentales.

Fueron detenidos una primera vez junto con otros participantes en la marcha el pasado 4 de enero, en Ciego de vila y después puestos en libertad, dijeron a EFE.

Según Reporteros sin Fronteras, las escasas promesas de apertura del poder interino de Raúl Castro "no se han traducido en ningún progreso en materia de libertad de prensa''.

''Los periodistas independientes continúan padeciendo el acoso y la brutalidad de la seguridad del Estado. Ramón Velázquez Toranso no ha cometido más crimen que manifestarse pacíficamente para pedir mayor libertad de expresión'', recalcó RSF.

Asimismo la organización recordó a Raúl Castro que mientras persista en la ''intransigencia y la arbitrariedad'' aumentará su aislamiento con respecto a la comunidad internacional.

Por otra parte, los opositores cubanos Raúl Martínez Prieto y Julio César López Rodríguez, detenidos el 22 de julio del 2005 en La Habana, fueron liberados este fin de semana, informó ayer la ilegal Asamblea para Promover la Sociedad Civil (APSC).

Un breve comunicado de la APSC, que preside la economista Martha Beatriz Roque, reveló que Martínez y López fueron liberados el pasado sábado desde prisiones diferentes y conducidos en automóviles hasta sus respectivas viviendas, en La Habana.

El 22 de julio del 2005 fueron arrestados 26 opositores en la capital cubana, nueve de los cuales fueron liberados al día siguiente, y otros después hasta quedar sólo dos en la actualidad: René Gómez Manzano, alto dirigente de la ASPC, y Miguel López Santos.

En una carta abierta difundida ayer por la ASPC, Gómez Manzano formuló desde la prisión su ''más enérgica protesta'' porque lleva casi 18 meses sin ser sometido juicio.

Según la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional (CCDHRN), ilegal pero tolerada por el gobierno, Cuba cerró el 2006 con 283 presos políticos, 50 menos que el año anterior.

IMPRIMIR