PRENSA INTERNACIONAL
Abril 18, 2006
 

NOTICIAS DE CUBA
Yahoo!

Gobierno cubano juzgará a siete madres involucradas en inmigración ilegal

LA HABANA, 17 (AFP) - El gobierno cubano puso a disposición de los tribunales a siete madres que involucraron y pusieron en peligro la vida de sus hijos menores en una abortada operación de tráfico ilegal de personas, anunció este lunes el diario oficial Granma.

"Teniendo en cuenta la gravedad de los actos perpetrados por los familiares de los menores, exponiéndolos a graves peligros para su salud y sus vidas, se adoptó la decisión de poner a las siete progenitoras que poseían la custodia de esos niños a disposición de los Tribunales de Justicia", dijo el texto.

Se trata de una operación abortada el 5 de abril en la costa sur de Pinar del Río, en la cual murió uno de los traficantes y los otros dos resultaron heridos, después de que las fuerzas Guardafronteras respondieran con disparos la embestida de la nave traficante, según se dijo.

"Fue necesario socorrer en la costa a un grupo de 39 personas, entre ellas 14 mujeres y 7 niños, con edades entre 23 meses y 14 años, que se encontraban en el lugar en condiciones muy difíciles, en espera de emigrar ilegalmente", dijo Granma.

Esas personas "debieron caminar largas distancias por terrenos cenagosos y permanecer en un territorio plagado de mosquitos, húmedo, sin reservas de alimentos y agua potable, desde el mediodía del lunes tres hasta el miércoles cinco".

"Al quedar sin reservas de agua, varios tuvieron que beber de lagunas y pantanos. Los propios familiares manifestaron que de no haber sido rescatados, los pequeños pudieron perder la vida", añadió.

"Por esa razón muchos debieron recibir asistencia médica inmediata y dos niños, de 3 y 11 años de edad, fueron trasladados de urgencia a un centro hospitalario, con síntomas de deshidratación e intoxicación", y el resto de los menores fueron hospitalizados, añadió Granma.

"Una vez más se ha puesto de manifiesto cómo personas irresponsables e inescrupulosas exponen a sus hijos a un doble peligro: morir ahogados durante la travesía, o enfermarse debido a los medios inhóspitos que generalmente seleccionan los traficantes", opinó.

Para Cuba "el máximo responsable de estos hechos, como se ha reiterado, es el gobierno de los Estados Unidos, y su Ley de Ajuste Cubano", que privilegia a los cubanos que lleguen por cualquier vía a territorio estadounidense con residencia automática y facilidades laborales, lo que es un "estímulo" a la emigración ilegal.

"El gobierno cubano ha alertado durante años del riesgo que representa enrolarse en aventuras tan peligrosas, y ha insistido en que las personas que pretendan abandonar el país lo hagan a través de vías legales", agregó.

"Para la Revolución, la vida de un niño es lo más importante y nada ni nadie puede ponerla en peligro impunemente", concluyó Granma.

Trataría SRE que connacionales presos en Cuba purguen penas en México

México, 17 Abr (Notimex).- El canciller Luis Ernesto Derbez informó que en caso de que las autoridades cubanas encuentren culpables a los tres mexicanos acusados de tráfico de personas en la isla, se solicitará que cumplan sus condenas en México.

En una entrevista radiofónica, el jefe de la diplomacia mexicana explicó que de resultar desfavorable el veredicto contra los tres connacionales, se buscará aplicar del Tratado de Ejecución de Sentencias Penales que ambos países firmaron en 1996.

Precisó que el acuerdo permite en algunos casos que los connacionales condenados por algún delito en Cuba puedan cubrir su sentencia en México, mientras que los cubanos presos en territorio nacional puedan solicitar su traslado a cárceles de su país.

Por medio de la embajada de México en Cuba, la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) se mantiene atenta al desarrollo del proceso que enfrentan Luis Nicolás Chan Campos, Juan Ramón Barco Rivero y Johnny Enrique Fuentes, quienes están en espera del veredicto del Tribunal Provincial Popular de Cienfuegos.

Derbez Bautista confió que el proceso que se ciudadanos mexicanos detenidos el 31 de mayo de 2005, sea transparente, y en caso de que se les declare culpables, se buscarán las atenuantes para poder aplicar el acuerdo bilateral.

Consideró que este caso es preocupante, pues son 18 los mexicanos que se encuentran en situación similar a la de esos tres connacionales en Cuba, con los cuales la embajada mantiene contacto y están pendientes de que tengan un juicio justo y apegado a la ley.

El responsable de la política exterior del país negó que las autoridades de Quintana Roo toleren el tráfico de personas a la nación caribeña, pues se trata de casos aislados.

"Hay unas acusaciones que se han hecho de que si las autoridades de Quintana Roo propician o no ese tipo de tráfico, yo me niego a pensar que eso sea cierto, creo que en realidad son eventos, o bien puntales de gente que quizá lo harán por razones económicas o como este caso aparente por accidente", expuso Derbez Bautista.

Sostuvo que casos de ese tipo son frecuentes en costas mexicanas, pues "igual tenemos cubanos que llegan a nuestras costas de manera irregular, y en muchos casos no tenemos más remedio que recogerlos y deportarlos a la isla".

Canciller rechaza estado Quintana Roo aliente migración cubanos

México, 17 abr (EFE).- El canciller mexicano, Luis Ernesto Derbez, rechazó hoy las denuncias formuladas en Cuba de que autoridades del estado mexicano de Quintana Roo están alentando la inmigración ilegal de cubanos a México.

"Hay unas acusaciones que se han hecho de que si las autoridades de Quintana Roo propician o no ese tipo de tráfico. Yo me niego a pensar que eso sea cierto", dijo hoy el titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores mexicana (SRE) en entrevista con el noticiero radiofónico "Enfoque".

En relación con la llegada en diversas embarcaciones de cubanos a México, Derbez dijo que son eventos "puntuales" en los que participan personas que, en su opinión, lo hacen "por razones económicas".

La denuncia de que hay un aumento del tráfico humano con apoyo mexicano a través de rutas abiertas en el estado de Quintana Roo, en el Caribe mexicano, desde donde los indocumentados alcanzarían a pie la frontera de Estados Unidos ha aparecido en medios oficiales cubanos.

El pasado día 6 de abril el diario oficial "Granma" denunció el creciente tráfico de cubanos a través de Cancún, Isla Mujeres y otros puntos de Quintana Roo hacia EEUU.

Según ese diario, en estas operaciones participan lancheros cubanos, pescadores mexicanos, "autoridades de ese estado de México y elementos de la mafia anticubana residentes en el lugar con conexiones en Miami".

Al respecto, Derbez señaló que las llegadas de cubanos a México se dan "recurrentemente" y no hay indicios de que esa actividad se esté alentando desde México.

"Tenemos nosotros, cubanos que llegan a nuestras costas de manera irregular y en muchos casos no tenemos más remedio que recogerlos y volverlos a deportar a la isla, pero bueno, esto se seguirá dando, seguiremos analizando, seguiremos verificando", agregó Derbez.

El canciller mexicano también hizo referencia al juicio a tres pescadores mexicanos capturados en Cienfuegos (Cuba) en mayo de 2005, que está pendiente de sentencia.

La justicia cubana acusa a los mexicanos Juan Ramón Barco, Luis Nicolás Chan Campos y Johnny Enrique Fuentes de participar en una operación para sacar de la isla ilegalmente a diecisiete personas, entre ellas varios menores.

Derbez detalló que el Gobierno mexicano, a través de su embajada en Cuba, está asistiendo al trío y que, caso de que fueran declarados culpables por tráfico de personas, se intentaría que cumplieran su condena en cárceles de México.

"Esperamos que se dé un proceso transparente", dijo Derbez, quien señaló que aparte de los tres mexicanos arrestados en Cuba hay quince más pendientes de juicio en la isla.

De esos quince, nueve están también acusados de delitos de tráfico de personas, cinco por tenencia de drogas y uno por corrupción de menores, según datos oficiales cubanos.

En relación con los tres arrestados en Cienfuegos aclaró que "la embajada está muy pendiente de darles también alimentos, de mejorar las condiciones de estancia en la prisión, que no son las adecuadas".

Tras la vista oral celebrada el pasado día 12, el juicio quedó visto para sentencia, aunque el tribunal tiene un plazo de entre seis días y un mes para anunciar su decisión.

Arranca el Festival de Cine Pobre de Cuba dedicado a Rossellini

LA HABANA, 17 (AFP) - Cinco proyectos de largometraje de ficción y 15 guiones de países de América y Europa compiten por el gran premio del Festival de Cine Pobre, que abrió sus puertas este lunes en la Gibara (este de Cuba), dedicado al padre del neorrealismo italiano, Roberto Rossellini.

La gala de apertura de la cuarta edición del festival incluye la proyección del largometraje 'Status Yo', del realizador alemán Till Hastreiter, y el cortometraje 'Impar Par', del brasileño Esmir Fihlo, según los organizadores del certamen. El certamen, que registró este año una cifra récord de obras presentadas, fue creado en 2003 y está consagrado a elegir la mejor maqueta (proyecto de película) y el mejor guión inédito.

Para el gran premio a la Mejor Maqueta de Largometraje de Ficción y al Mejor Guión se seleccionaron cinco proyectos de largometraje y 15 guiones, respectivamente, de un grupo de más de 60 propuestas presentadas, principalmente de Argentina, España, Cuba, Estados Unidos, Uruguay, Ecuador y Brasil. En una segunda categoría, el premio a la Mejor Obra de Ficción, concursan 15 largometrajes y 27 cortos de América Latina y Europa, de un total de 305 producciones recibidas. Asimismo, en una tercera categoría, compiten 19 largometrajes y 23 cortos dentro del género documental, y 12 en la modalidad de obras experimentales y videoarte, informó la organización.

Dedicado a Rossellini (1906-1977), el festival exhibirá un ciclo de filmes poco vistos en Cuba del cineasta italiano, y cuenta entre los miembros de su jurado internacional con su hijo Renzo Rossellini (65 años), quien fue ayudante de dirección de su padre y preside el instituto que busca difundir su obra. Rossellini es considerado fundador del neorrealismo italiano e impulsor de un nuevo brote humanista en el cine europeo de postguerra, destaca la página del Instituto Cubano de Cine (ICAIC).

Además de Rossellini, forman el jurado el director de fotografía Jacques Loiseleux (Francia), y los realizadores Rachid Ferciou (Túnez), Jaime Noguera (España), María Lourdes Cortés (Costa Rica), y los cubanos Rigoberto Jiménez y Rafael Solís. En Gibara y en Santiago de Cuba, subsede por primera vez del evento, también se exhibirán muestras de cine organizadas por la UNESCO, la Escuela Internacional de Cine de San Antonio de los Baños (Cuba) y el Festival de Cine Experimental de Benalmádena (España).

Presidido desde su creación por el cineasta cubano Humberto Solás, el certamen busca promover un cine de calidad pero con bajos recursos, aprovechando las posibilidades de la tecnología digital, a la vez que una alternativa a la globalización del séptimo arte. "El intento de globalización acentúa el abismo entre el cine pobre y un cine rico" que amenaza con la "implantación de un modelo único de pensamiento, sacrificando (...) la diversidad y la legitimidad del resto de las identidades nacionales", señaló un comunicado firmado por Solás.

La empresa suiza Swiss Effects otorga 15.000 euros al gran premio a la Mejor Maqueta de Largometraje de Ficción. La empresa GBM Inc., radicada en Cuba, entregará al ganador del premio a la Mejor Obra de Ficción el equivalente a 5.000 dólares (unos 4.074 euros) en tecnología audiovisual. El premio al Mejor Documental, Obra Experimental o Videoarte es de 3.000 euros en tecnología audiovisual y será otorgado por el Instituto Roberto Rossellini.

Cantautor cubano Pablo Milanés cantará en la República Dominicana

La Habana, 17 abr (EFE).- El cantautor cubano Pablo Milanés se presentará el 26 y 27 de mayo en el Teatro Nacional de la República Dominicana, informó hoy la prensa cubana.

Milanés volverá a los escenarios dominicanos tras el reciente lanzamiento de su nuevo disco, "Campos de maíz" (2005), en el que canta junto a sus hijas Haydée, Lynn y Suylén, informó la agencia oficial Prensa Latina, que citó a los promotores de las actuaciones.

El artista ha reconocido que sus hijas han sido parte importante en la inspiración para ese nuevo trabajo discográfico, que el cantautor ha definido como "discreto, minimalista y sin pretensiones, que entra con frescura".

En "Campos de maíz", Pablo Milanés recupera cinco temas inéditos compuestos en su juventud en los años 60.

El fundador del Movimiento de la Nueva Trova recuerda que empezó su carrera musical "en una coral, cantando música religiosa, luego me uní a una orquesta típica para pasar después a un trío y más tarde decidí cantar en solitario (jazz, filin y nueva trova)", acotó.

La discografía de Milanés incluye entre otros títulos significativos, en solitario, colectivos y en colaboración con otros músicos, "La vida no vale nada" (1976), "No me pidas" (1977), "Acto de fe" (1982), "Querido Pablo" (1985), "Proposiciones" (1988), "Canto de la abuela" (1991), "Evolución" (1994), "Plegaria" (1995), "Días de gloria" (2000) y "Líneas paralelas", que grabó el año pasado junto al cantante puertorriqueño Andy Montáñez.

Mujeres detenidas por arriesgar hijos en intento emigrar

La Habana, 17 (EFE).- Siete cubanas involucradas en un intento frustrado de emigración ilegal con sus hijos pasaron a disposición judicial por poner en peligro la vida de los menores, informa el diario oficial "Granma".

El incidente ocurrió el pasado 5 de abril, cuando "guardafronteras" cubanos abortaron un intento de emigración ilegal en un lancha en Pinar del Río (occidente cubano) que terminó con un contrabandista muerto y otros dos heridos.

Tras la operación, las autoridades cubanas atendieron a 39 personas, entre ellas 14 mujeres y 7 niños, de edades comprendidas entre 23 meses y 14 años, que se encontraban en "condiciones muy difíciles", apuntó una nota oficial publicada por el diario.

Según "Granma", los cubanos que pretendían abandonar la isla procedían de cinco provincias del país y tuvieron que caminar largas distancias por terrenos cenagosos, plagados de mosquitos, sin alimentos ni agua potable durante casi dos días.

Todos recibieron asistencia médica y dos de los menores, de 3 y 11 años, fueron trasladados de urgencia a un hospital, con síntomas de deshidratación e intoxicación.

"Como resultado de la irresponsabilidad de los padres, todos los menores debieron ser hospitalizados", añadió el órgano oficial del Partido Comunista de Cuba, que señaló que varios de ellos bebieron de lagunas y pantanos.

"Los propios familiares manifestaron que de no haber sido rescatados, los pequeños pudieron perder la vida", insistió.

"Teniendo en cuenta la gravedad de los actos perpetrados por los familiares de los menores, exponiéndolos a graves peligros para su salud y sus vidas, se adoptó la decisión de poner a las siete progenitoras que poseían la custodia de esos niños a disposición de los Tribunales de Justicia, que determinarán las medidas legales pertinentes", informa el diario.

"Una vez más se ha puesto de manifiesto cómo personas irresponsables e inescrupulosas exponen a sus hijos a un doble peligro: morir ahogados durante la travesía, o enfermarse debido a los medios inhóspitos que generalmente seleccionan los traficantes", añade.

El máximo responsable de estos hechos, agregó "Granma", es el Gobierno de los Estados Unidos y su Ley de Ajuste Cubano, "que estimula las salidas repetidas de manera ilegal por parte de las mismas personas retornadas al país, mientras obstaculiza los trámites de quienes pretenden hacerlo por medios legales, a la vez que incumple con los acuerdos migratorios".

Tras el incidente de Pinar del Río, Cuba denunció la existencia de redes de tráfico de personas desde las costas cubanas al Caribe mexicano como paso previo para la entrada ilegal en EEUU y acusó a las autoridades de ambos países de tolerar el contrabando de personas.

Según medios locales, estas redes cobran entre 8.000 y 12.000 dólares por cada uno de los emigrantes que intentan abandonar la isla en lancha.

En lo que va de año, de acuerdo con cálculos oficiales, han muerto al menos 18 personas en salidas ilegales de Cuba y han sido ocupadas 13 lanchas rápidas.

En el 2005, se contabilizaron 42 muertos en salidas ilegales y 67 detenidos -en su mayoría originarios de la isla y de México- y se incautaron de 26 embarcaciones.

Desde julio de 1999, unas 400 personas han sido detenidas en Cuba por tráfico ilegal de personas.

Según datos del Servicio de Guardacostas estadounidense, el pasado año fueron interceptados más de 2.600 cubanos en el mar, la cifra más elevadas desde el éxodo de "balseros" de 1994, cuando fueron aprehendidas a unas 37.000 personas.

Brasil venció en los tres amistosos que disputó con Cuba

Guarulhos (Brasil), 16 abr (EFE).- La selección brasileña de balonmano masculino venció hoy a la cubana por 38-29 (18-16) y completó tres victorias en igual número de amistosos disputados esta semana entre ambos equipos por el llamado Desafío Internacional de Balonmano.

Brasil ya había vencido a Cuba por 38-23 en el partido disputado el sábado y por 27-16 en el del viernes, todos en el gimnasio Paschoal Thomeu de la ciudad brasileña de Guarulhos.

El Desafío Internacional fue organizado por la Confederación Brasileña de Balonmano para preparar el equipo que, bajo el mando del español Jordi Ribera, disputará en junio próximo en Brasil el Panamericano de Balonmano y el próximo año los Juegos Panamericanos de Río de Janeiro de 2007.

Según Ribera, que ya fue el seleccionador de Argentina y asumió el comando del equipo brasileño en octubre pasado, precisamente Argentina, Brasil y Cuba son los favoritos para vencer los Panamericanos del próximo año.

Pese a la clara superioridad brasileña en los tres partidos, el compromiso de este domingo fue el más parejo de los tres.

Los cubanos, que iniciaron el partido con más fuerza en un intento de no volver con las manos vacías a La Habana, se lanzaron al ataque pero tuvieron en el portero brasileño Ale un muro que les impidió avanzar más.

A diferencia de los dos anteriores compromisos, cuando sacó una gran ventaja en el primer tiempo, Brasil se fue al descanso esta vez con apenas dos puntos de ventaja (18-16).

En el segundo tiempo el ataque brasileño funcionó mejor y los suramericanos nuevamente supieron aprovechar su mejor arma, los contragolpes.

El punta Felipe Borges, el más joven de los jugadores brasileños (20 años), fue nuevamente el artillero del partido, con seis goles.

"Fue una buena preparación. Todo está encaminado para el Panamericano de Aracajú (Brasil)", aseguró Ribera al dar por cumplido su objetivo en los tres amistosos.

"Probablemente Cuba no trajo a su equipo completo. Ellos tienen una calidad que no mostraron aquí", ponderó.

Alineaciones: 38.- Brasil: Ale, Menta (5 goles), Helinho (2), Jaqson, Léo (5), Vanini (4), Gui -equipo inicial-, Maik, Zeba (3), Bruno Souza (3), Pré (1), Sidney, Ale Silva (2), Borges (6), Bruno Santana (2) y Sílvio (5).

29. - Cuba: Yusnier, Yailan (1), Guillermo (7), Julio, Yinkelly, Denip (6), Ariel (5) -equipo inicial-, Alfredo, Yasser, Randy (2), Leandro (4), Ruben, Eurelbis, Georvis (4) y Alexander.

Cuba gana boleto en eliminatoria de fútbol

LA HABANA, 16 (AP) - Cuba venció 3-0 a San Vicente y Granadinas el domingo y con esa victoria obtuvo la clasificación para los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Cartagena, Colombia, en julio.

El delantero cubano Yordanis Alvarez anotó los dos primeros goles de su equipo a los 18 y 50 minutos. Además, Ariel Martínez marcó de penalti a los 80.

Por la zona caribeña se clasifican cinco equipos para el torneo de los Centroamericanos y del Caribe. Antes de Cuba ya obtuvieron el boleto Haití, Antillas Holandesas y Jamaica, mientras que el quinto representante se conocerá el 20 de abril en Barbados.

Cuba ganó en cinco ocasiones la medalla de oro en los Juegos Centroamericanos y del Caribe (1930, 1970, 1974, 1978 y 1986) pero obtuvo un modesto noveno lugar en su última participación en Maracaibo en 1998.

El Salvador ganó en los juegos del 2002, en los que Cuba no participó.

IMPRIMIR



PRENSAS
Independiente
Internacional
Gubernamental
IDIOMAS
Inglés
Francés
Español
SOCIEDAD CIVIL
Cooperativas Agrícolas
Movimiento Sindical
Bibliotecas
DEL LECTOR
Cartas
Opinión
BUSQUEDAS
Archivos
Documentos
Enlaces
CULTURA
Artes Plásticas
El Niño del Pífano
Octavillas sobre La Habana
Fotos de Cuba
CUBANET
Semanario
Quiénes Somos
Informe Anual
Correo Eléctronico

DONACIONES

In Association with Amazon.com
Busque:


CUBANET
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887

CONTACTOS
Periodistas
Editores
Webmaster