|
Vaticina
prensa alemana fin de la "Era de Fidel"
Por Agencias. Vanguardia, México,
2 de agosto de 2006.
AGOSTO 2, 2006 (NOTIMEX).- Gran parte de la prensa
alemana dedicó hoy comentarios y editoriales
a la cesión "temporal" del poder
del líder cubano Fidel Castro a su hermano
Raúl por razones de salud, y coincidió
en que el hecho augura el fin de la "Era
de Fidel".
El principal periódico alemán de
centroizquierda, Süddeutsche Zeitung, comentó
que "el presidente (estadunidense George
W.) Bush haría bien en frenar la euforia
de sus partidarios en Miami, y finalmente debería
librarse de la pinza que constituye el lobby (grupo
de presión política) cubano en Estados
Unidos".
"En caso de que se produzca la ya tan retrasada
transición (política en Cuba), se
requerirá (de Estados Unidos) una verdadera
filigrana política", para replantear
las relaciones con La Habana, consideró
Süddeutsche Zeitung.
"Sin Fidel Castro, la isla dejará
de ser lo que era, y Estados Unidos debe comprenderlo",
puntualizó.
El principal diario conservador alemán,
el Frankfurter Allgemiene Zeitung, destacó
en su primera plana que "presidentes estadunidenses
trataron inútilmente de eliminar (al presidente
cubano Fidel Castro)".
"Ahora, el dictador más viejo del
mundo lo ha hecho por su propia mano: unos días
antes de su octagésimo cumpleaños,
Castro determinó a su hermano, unos pocos
años más joven que él, como
el único gobernante de Cuba", anotó.
"El mensaje es claro tanto para amigos como
para enemigos: la revolución sigue adelante",
sostuvo el diario. Añadió que "lo
que en estos días tendrá lugar en
el círculo más íntimo del
poder quedará fuera de la vista de la opinión
pública y de los mismos cubanos".
"En ello se asemeja la dictadura comunista
del Caribe a la de la ya desde hace tiempo hundida
Unión Soviética y al dominio fantasmal
de Kim en Corea del Norte", añadió.
El diario Hamburger Abendblatt publicó
un análisis titulado "Fidel Castro
deja el poder, ¿qué será
de Cuba?", sobre la decisión del líder
cubano de delegar temporalmente el poder en su
hermano Raúl.
"Es la primera vez desde la Revolución
de 1959 que el 'Jefe de la Revolución',
de 79 años, deposita en otro el poder y
en esta ocasión lo hace debido a la hemorragia
intestinal que sufre", comenzó el
periódico su nota.
Será su hermano, Raúl Castro, de
75 años de edad, quien asuma "temporalmente"
el poder, según las propias palabras de
Fidel. "Sin embargo los expertos en el tema
predicen que esto significa el fin de la Era de
Fidel Castro", añadió.
"Aunque en La Habana se respire todavía
un aire tranquilo y en Miami o en Florida cientos
de cubanos exilados salieron a celebrar el esperado
fin de Fidel, la oposición asegura que
a partir de ahora aumentará la represión",
advirtió el rotativo.
Añadió que "los expertos creen
que aunque Raúl Castro asuma los asuntos
del país de forma duradera, no se darán
cambios tan rápidamente en el país
caribeño".
"Raúl Castro es considerado poco
carismático, pero como ministro de Defensa
y con 50 mil soldados a sus espaldas cuenta con
una importante base de poder y en los últimos
tiempos apareció mucho más frecuentemente
en público, lo que los observadores interpretn
como una anticipo de lo que ahora se anunció",
puntualizó.
|
