PRENSA INTERNACIONAL
Octubre 5, 2005
 

NOTICIAS DE CUBA
Yahoo!

Cuba: Embajada de España en Cuba invitará sólo a diplomáticos y autoridades a su recepción oficial del 12 de octubre

Europa Press, 5 de octubre de 2005.

La Embajada de España en La Habana celebrará el próximo 12 de octubre, Día de la Hispanidad, una recepción oficial a la que están invitados sólo diplomáticos y autoridades del Gobierno cubano, según informaron a Europa Press fuentes diplomáticas.

Los invitados a la fiesta nacional están ya en una lista "con nombres y apellidos" y en ella "no se incluye a ningún opositor cubano", según precisaron las citadas fuentes, que señalaron que la convocatoria oficial única busca cumplir con la decisión de la UE, tomada el pasado enero, de suspender temporalmente las sanciones que contra el Gobierno de la isla se tomaron en 2003, tras la detención de 75 opositores cubanos.

La invitación de opositores cubanos a las fiestas nacionales en las embajadas de los países europeos en Cuba era una de las sanciones que más irritaba al Gobierno de Fidel Castro, que reaccionó por aquel entonces suspendiendo su interlocución con los embajadores.

A partir del pasado junio, la UE dejó cierto margen a sus Estados miembros para decidir sobre las invitaciones a opositores y fue Francia quien primero quebró el acuerdo invitando, el pasado 14 de julio, a representantes del Gobierno cubano a la celebración de su fiesta nacional y un día antes, el 13 de ese mes, a una docena de opositores a una "reunión de trabajo" con la embajadora francesa en La Habana, Marie-France Pagnier.

El pasado lunes, Alemania invitó a disidentes a una recepción con motivo de su fiesta nacional y en respuesta, los representantes del Gobierno cubano no asistieron al cóctel organizado en la residencia del embajador ese mismo día. El grupo de exiliados cubanos Cuba Democracia Ya no descarta que el próximo país europeo en invitar opositores a su fiesta nacional sea República Checa el próximo 28 de octubre.

Moratinos elude avanzar si el Gobierno invitará a disidentes cubanos a la Embajada en La Habana el 12 de octubre

PP le acusa de querer "evitar ausencias" en Salamanca, ya que Castro es el único mandatario que no ha confirmado su asistencia a la Cumbre

MADRID, 5 (EUROPA PRESS) - El ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, Miguel Angel Moratinos, eludió hoy precisar qué hará la Embajada española en La Habana respecto a los disidentes cubanos con motivo de la próxima celebración del Día de la Hispanidad, después de que, el pasado lunes, la Embajada alemana invitara por separado a responsables gubernamentales y a la oposición para conmemorar el día de la Unidad Alemana.

En la Comisión de Asuntos Exteriores del Congreso, Moratinos respondió a una pregunta del portavoz popular Gustavo de Arístegui afirmando que el 12 de octubre "pasará lo que tenga que pasar". Recordó que en las dos últimas fiestas nacionales de Francia y Alemania sus Embajadas optaron por realizar dos actos separados para invitar tanto a los disidentes como a las autoridades cubanas.

"España habla con la disidencia y también con las autoridades y celebraremos la Fiesta Nacional en nuestra embajada en La Habana en base a los compromisos que tenemos adquiridos en la UE", concluyó Moratinos, sin dejar claro qué hará el Gobierno el próximo 12 de octubre.

EL PP PIDE DIMISIÓN DE ARISTEGUI

Durante su intervención, De Arístegui pidió la dimisión del embajador español en La Habana, Carlos Alonso Zaldívar, a quien acusó de "seguir dando la espalda" a los líderes de la disidencia interna y de representar más a los intereses del Gobierno de Fidel Castro que a España.

"Zaldívar ya tuvo el antecedente el año pasado de pronunciar un discurso tan tremendo que indignó a los disidentes (...) Pedimos la dimisión entonces y lo reiteramos ahora. Sólo hay buenas relaciones con el Gobierno cubano porque con los disidentes sólo hay tensión", afirmó De Arístegui.

Tanto Moratinos como el portavoz del PSOE en la Comisión, Rafael Estrella, exigieron a De Arístegui que retirara las "inaceptables" acusaciones contra Zaldívar. "Un embajador de España tiene que representar a España y así lo hace el nuestro, dialogando con la disidencia y teniendo buena relación con las autoridades", subrayó el ministro.

En este punto, el portavoz 'popular' preguntó al ministro si ya ha dado instrucciones al embajador para que invite o no a los disidentes a la celebración de la Fiesta Nacional el 12 de octubre. "Lo que usted quiere es ganar tiempo porque si dice que los invita a lo mejor se produce alguna ausencia en la Cumbre", añadió.

Según dijo el propio Moratinos, Fidel Castro es el único de los presidentes iberoamericanos que no ha confirmado su asistencia a la XV Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y Gobierno que se celebrará los días 14 y 15 en Salamanca.

ASISTENCIAS CONFIRMADAS

Moratinos anunció ante la Comisión del Congreso que, con excepción del mandatario cubano --cuya asistencia o no a los actos suele ser una incógnita hasta el último momento--, todos los líderes han confirmado su presencia.

"No sabemos si el presidente Fidel Castro finalmente acudirá a la Cumbre, pero es la única asistencia que no tenemos en estos momentos confirmada porque ya tenemos la del presidente (de Venezuela, Hugo) Chávez", afirmó Moratinos en su comparencia en la Comisión de Asuntos Exteriores del Congreso para explicar los preparativos de la Cumbre.

Durante su intervención, destacó la importancia de la puesta en marcha de la nueva Secretaría General Iberoamericana (SEGIB), para la que sólo queda pendiente aprobar el organigrama y los presupuestos, después de que se nombrara a Enrique Iglesias al frente del organismo y que se acordara que Madrid sea su sede permanente.

"MAS QUE UNA SIMPLE COMMONWEALTH"

Asimismo, explicó que la Cumbre de Salamanca, de la que dijo que tiene que ser "mucho más que una simple Commonwealth o una reunión de la Francofonía", se centrará en torno a tres mesas de debate sobre la realidad socioeconómica de la comunidad, la migración iberoamericana y la proyección internacional de la región.

Por otro lado, explicó el interés de todos en que la Declaración Final refleje resultados "más concretos", a diferencia de otras ocasiones en las que fueron "excesivamente ambiciosas y genéricas", y que haya un nuevo estilo "más ágil y espontáneo" en las discusiones de los jefes de Estado y de Gobierno.

Moratinos destacó la importancia de otros foros paralelos, como el Parlamentario celebrado la semana pasada en Bilbao y que, según Moratinos, fue "todo un éxito", o el Foro Civil y el Encuentro Empresarial, en las horas previas al inicio de la cita en Salamanca, y que tiene por objetivo acercar las cumbres a la ciudadanía.

Bruselas dice que los Estados miembros son libres de invitar a sus Embajadas en La Habana a los disidentes cubanos

BRUSELAS, 5 (EUROPA PRESS) - La Comisión Europea considera que los Estados miembros de la Unión Europea tienen libertad para decidir sobre las invitaciones a los opositores cubanos a sus embajadas en La Habana, y por tanto, Alemania no ha actuado en contra de la nueva política de los Veinticinco hacia Cuba.

La noche del pasado lunes el embajador alemán en Cuba invitó a líderes opositores a una de las recepciones organizadas en su Embajada de La Habana con motivo de la fiesta nacional que conmemora la reunificación alemana. El pasado julio, Francia invitó a los opositores un día antes que a los responsables cubanos para celebrar el 14 de Julio.

Según informó hoy el portavoz de Cooperación, Amadeu Altafaj, desde el pasado junio "hay total libertad para que cada país haga lo que considere oportuno", en referencia a la decisión de los Veinticinco de ratificar la suspensión de las sanciones diplomáticas adoptadas en 2003 contra el Gobierno de Fidel Castro para protestar por el encarcelamiento de 75 opositores.

Altafaj apuntó que, entonces, lo que se hizo fue discutir la política de invitaciones a los representantes del Gobierno cubano, pero también de la disidencia dejando libertad. La Comisión comenzó por ello una serie de contactos con la oposición, en una política de no provocación, sino de reuniones útiles con todos los sectores de la sociedad civil, explicó.

No obstante, el portavoz del Ejecutivo comunitario reconoció que ya en junio había cierto descontento por parte de algunos países, que consideraban importantes estas invitaciones. "Para nosotros, esto no va a cambiar la situación política y cada país tiene libertad", añadió.

DIFERENTES INTERPRETACIONES

Por su parte, fuentes del Consejo de ministros de la UE apuntaron que existen diferentes interpretaciones del texto aprobado en junio pasado por los Veinticinco. No obstante, añadieron que, en caso de que hubiera violación de una Posición Común del Consejo en temas de política exterior, no se prevén represalias contra el país infractor y lo único que puede producirse es una protesta formal de alguno de los ministros a sus homólogos. El embajador alemán en La Habana, Ulrich Lunscken, organizó dos recepciones: una oficial al mediodía, a la que estaban invitados autoridades y diplomáticos cubanos, y una 'velada alemana' para la sociedad civil, a la que fue convocada la disidencia. Sin embargo, el hecho provocó críticas tanto por parte del Gobierno cubano, que decidió no asistir, como por la disidencia, que arremetió contra el hecho de que se les pusiera en el mismo rango.

La esposa de un opositor confirma que "no vio" en la recepción alemana a Payá, Cuesta Morúa y Gutiérrez Menoyo

Europa Press, 5 de octubre de 2005.

Miriam Leiva, miembro del movimiento 'Damas de Blanco' por ser esposa del ex preso de conciencia Oscar Espinosa Chepe, confirmó a Europa Press su asistencia y la de su marido a la recepción en la Embajada de Alemania en La Habana la noche del pasado lunes, a la que también asistieron miembros de su grupo como Laura Pollan, mujer de Héctor Maseda Gutiérrez; Gisela Delgado, esposa de Héctor Palacio, e Iraida Rivas, mujer de Roberto de Miranda, además de un nutrido grupo de líderes de la oposición y de la sociedad civil en general.

Concretamente, Leiva confirmó la asistencia del líder de Todos Unidos y el Partido Social Demócrata de Cuba, Vladimiro Roca; del presidente de la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional (CCDHRN), Elizardo Sánchez Santa Cruz; de los representantes de la Asamblea para la Promoción Civil Marta Beatriz Roque y Felix Bonne Carcasses, entre otros. También estuvieron presentes los ex presos de conciencia Roberto de Miranda y Orlando Zapata.

Sin embargo, Leiva asegura que "no vio" en la recepción a líderes opositores como el presidente de la Corriente Socialista, Manuel Cuesta Morúa; el también socialdemócrata Eloy Gutiérrez Menoyo, director de una organización opositora con sede en Miami, ni a Oswaldo Payá, líder del Movimiento Cristiano Liberación (MCL) y premio Sajarov en 2002.

La portavoz de las 'Damas de Blanco' reconoció estar "muy agradecida" con Alemania por la invitación a la recepción, que se desarrolló "en un ambiente muy fraternal, concurrido de muchos cubanos de la sociedad en general", pero puntualizó que "respeta los acuerdos de la UE", ya que "ha sido muy solidaria con nosotros".

En este sentido, Leiva considero que, "hay un acuerdo en la UE" sobre el tema de las invitaciones a la oposición, pero que "dentro de eso cada país tiene prerrogativas y hay una realidad, que el Gobierno cubano no dio ningún paso para modificar la realidad en la isla, ni hacia la democratización ni hacia el respeto a los Derechos Humanos".

"Muy al contrario --resaltó-- la situación de los 61 opositores del grupo de los 75 que aún están en la cárcel es cada día peor". Precisamente, recordó, el pasado lunes terminó la huelga de hambre iniciada por los presos de conciencia Víctor Rolando Arroyo y Félix Navarro, que prolongaron 25 y 22 días respectivamente, en protesta por las "vejaciones" a las Arroyo fue sometido por sus carceleros.

Según comentó Leiva, "Arroyo fue vejado por sus carceleros, que lo enviaron a una celda de castigo, y se puso en huelga de hambre para protestar contra esta situación. Después Navarro se sumó a esta huelga de hambre en solidaridad".

"Arroyo estaba dispuesto a morirse, a llevar la huelga hasta sus últimas consecuencias, pero al fin le cambiaron la situación y el pasado lunes les trasladaron de Guantánamo a otras provincias tras agravarse su estado de salud", concretamente Arroyo al hospital penitenciario de Holguín y Navarro al de Bayamo (Granma).

Ambos disidentes fueron condenados en 2003 en los juicios contra 75 disidentes acusados de conspirar con Estados Unidos, atentar contra la independencia del Estado y socavar los principios de la revolución. Rolando Arroyo fue condenado a 26 años y Navarro a 25.

No obstante, la mujer del ex preso de conciencia Espinosa Chepe aseguró no haber recibido "ninguna invitación" por parte de la Embajada española en La Habana para asistir el próximo 12 de octubre a la recepción que se celebrará con motivo del Día de la Hispanidad.

La esposa de Raúl Rivero pide en Bruselas apoyos para que las Damas de Blanco reciban el 'Premio Sajarov'

BRUSELAS, 5 (EUROPA PRESS) - La esposa del poeta cubano Raúl Rivero, Blanca Reyes, se entrevistó hoy en Bruselas con portavoces y miembros de los Grupos Parlamentarios de la Eurocámara con la intención de recabar apoyos para las 'Damas de Blanco', candidatas al premio 'Sajarov' de Derechos Humanos que cada año entrega el Parlamento Europeo.

El galardón, al que también aspira Reporteros Sin Fronteras y la abogada nigeriana Hauwa Ibrahim, defensora de las mujeres acusadas de adulterio, se fallará el próximo 27 de octubre.

Reyes, en declaraciones a la prensa, defendió que las 'Damas de Blanco' merecen el premio porque están viviendo "en un régimen de terror" como el cubano y, además, si son galardonadas estarán "un poco más protegidas" frente al Gobierno de Fidel Castro.

"Es un premio muy importante y estarán así un poco más protegidas en ese lugar tan lleno de problemas que es Cuba", dijo Reyes, que también denunció que el Gobierno de la isla está tratando de "dividir" al grupo y que dentro del mismo puede haber "policías encubiertos".

"Con este premio no van a tocarlas hasta un momento de desesperación del régimen, se miden un poco más", destacó Reyes, que también perteneció, hasta su salida de Cuba, a la asociación de mujeres que reclaman libertad para sus familiares presos.

En cuanto a si espera un apoyo específico por parte del Gobierno español respondió que, "por lo menos se lo pedirá". "Yo tengo en este caso la verdad en mi mano. Y se lo voy a decir a todo el mundo. Si lo hacen, bienvenido", subrayó la esposa de Rivero.

El premio 'Sajarov', creado en 1988, recompensa a personalidades que luchan contra la intolerancia, el fanatismo y la opresión, según recogen las bases del propio Parlamento Europeo. Está dotado con 50.000 euros y se entrega en una sesión solemne en Estrasburgo en torno al 10 de diciembre, fecha que conmemora la firma, en 1948, de la Declaración Universal de Derechos Humanos de Naciones Unidas.

Cuba Democracia Ya no descarta que República Checa invite opositores a su Embajada cubana el 28 de octubre

Europa Press, 5 de octubre de 2005.

El portavoz de la Plataforma Internacional Cuba Democracia Ya, Miguel Angel García Puñales, no descartó hoy la posibilidad de que República Checa invite a opositores cubanos a participar en su próxima fiesta nacional, que se celebra el 28 de octubre y conmemora el 86 aniversario del surgimiento de la Checoslovaquia independiente.

"Ha pasado un año desde que se modificó la política de la UE (Unión Europea) respecto a Cuba y ahora hay más presos y el Gobierno cubano está realizando una represión masiva sobre los opositores, lo que demuestra que las actuales políticas europeas no han dado resultado y muchos países europeos, sobre todo los antiguos comunistas, quieren cambiar e invitar a la oposición" a sus recepciones, declaró el portavoz de la Plataforma a Europa Press.

García Puñales señala así que República Checa, un país que según recordó "no estuvo muy conforme con la suspensión de las invitaciones a los opositores", podría seguir así el reciente ejemplo de Alemania, que en la noche del pasado lunes invitó a líderes opositores a una de las recepciones organizadas en su Embajada de La Habana con motivo de la fiesta nacional que conmemora la unificación del país.

El embajador alemán en La Habana, Ulrich Lunscken, organizó dos recepciones: una oficial al mediodía, a la que estaban invitados autoridades y diplomáticos cubanos, y una 'velada alemana' para la sociedad civil, a la que fue convocada la disidencia.

La decisión alemana de invitar por separado a disidentes y Gobierno ha hecho resurgir la llamada 'Guerra del Canapé' en Cuba. Ante la invitación de opositores a la Embajada alemana, las autoridades de la isla decidieron no asistir a su recepción.

Entre los opositores que asistieron a la denominada 'velada alemana' se cuentan, según confirmó García Puñales, el presidente de la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional (CCDHRN), Elizardo Sánchez Santa Cruz, y los líderes de la Asamblea para la Promoción Civil Marta Beatriz Roque y Felix Bonne Carcasses.

El pasado enero, la UE decidió suspender temporalmente las sanciones diplomáticas adoptadas en 2003 contra el Gobierno de Fidel Castro para protestar por el encarcelamiento de 75 opositores. La suspensión fue ratificada en junio pasado y tuvo el objetivo de propiciar un "diálogo crítico" con La Habana.

Los 25 decidieron también que la participación en las fiestas de sus embajadas en La Habana se limitara a diplomáticos y ciudadanos europeos y excluyera al Gobierno y la disidencia cubana, una medida que dejó insatisfechos a todos.

A partir del pasado junio cada país quedó en libertad para hacer lo que estimara oportuno y fue Francia quien primero quebró el acuerdo invitando, el 14 de julio, a representantes del Gobierno cubano a la celebración de su fiesta nacional, mientras que una docena de disidentes fueron convocados a una "reunión de trabajo" con la embajadora francesa, Marie-France Pagnier.

España y Francia son los países que impulsan el diálogo con La Habana frente a otros que, como Polonia, República Checa y Alemania, consideran imprescindible ver que en Cuba se realizan avances en materia de Derechos Humanos y democratización.

Euskadi-Cuba denuncia el "montaje" que sitúa a Batasuna como integrante del foro y afirma que los actos de Salamanca "se harán"

Bilbao, 5 oct (EFE).- La Asociación Euskadi-Cuba, una de las que apoyan los actos organizados por el Foro Solidaridad Cuba Venezuela Salamanca 2005 con motivo de la Cumbre Iberoamericana, denunció el "montaje" que sitúa a la ilegalizada Batasuna como integrante del Foro y afirmó que las actividades previstas "se harán".

En declaraciones a EFE, un portavoz de la Asociación Euskadi-Cuba destacó que los organizadores "están buscando otro sitio" para celebrar el 15 de octubre un acto público y un festival solidario con Cuba y Venezuela después de que el Ayuntamiento de Salamanca haya denegado la utilización del polideportivo municipal Wurzburg.

El consistorio salmantino justificó esta medida "al aparecer la organización ilegal Batasuna como integrante de dicho foro".

La citada fuente de la Asociación Euskadi-Cuba precisó que su organización y otras, entre las que se encuentran partidos políticos como Ezker Batua, Aralar y la ilegalizada Batasuna, se limitan a impulsar la asistencia en autobuses a Salamanca, pero no forman parte de la organización de los actos.

"El objetivo único y exclusivo del viaje es dar apoyo a Cuba y a Venezuela", destacó este portavoz, quien recalcó que a los periodistas vascos que han solicitado acudir en los autobuses fletados se les ha pedido que sus preguntas se dirijan exclusivamente al motivo del viaje.

La Asociación Euskadi-Cuba, además, ha elaborado un comunicado en el que destaca que los actos previstos "están convocados únicamente por las organizaciones y personas salmantinas integrantes del Foro Solidaridad Cuba Venezuela Salamanca 2005".

Subraya igualmente que quienes acudan desde Euskadi lo harán "a título personal y no en representación de organizaciones concretas" y especifica que a Salamanca acudirán personas "de múltiples lugares, principalmente de las diferentes zonas del Estado español, y las personas procedentes del País Vasco seremos una minoría en dicho colectivo".

"Las noticias publicadas recientemente en algunos medios parten de fuentes malintencionadas que persiguen crear en la ciudad de Salamanca una matriz de opinión contraria a los citados actos e introducir una distorsión previa a la Cumbre Oficial Iberoamericana", destaca la Asociación Euskadi-Cuba.

Solana dice que sería "absurdo" tener Embajadas en Cuba y pretender que no se relacionen con el Gobierno de Castro

BRUSELAS, 5 (EUROPA PRESS) - El alto representante para la Política Exterior y la Seguridad Común de la Unión Europea (PESC), Javier Solana, confía en que haya una solución "seria" para la ya llamada "guerra del canapé" entre Cuba y la UE, polémica que ha resurgido después de que la Embajada alemana en la Habana decidiera invitar a disidentes y responsables gubernamentales por separado el día de la Unidad Alemana.

También espera que las autoridades cubanas "entren en razón" y asuman la posición de la Unión Europea. En todo caso, Solana quiso dejar claro hoy que las Embajadas "están para servir de representaciones internacionales ante el Gobierno" cubano y que sería "un poco absurdo" tener Embajadas que no mantengan relación con el Gobierno frente al que están representados los embajadores.

"Para eso es mejor cerrar las Embajadas y retirar a los embajadores", resaltó Solana ante la Comisión de Asuntos Exteriores del Parlamento Europeo. En su opinión, si se cuenta con representación en La Habana es para tener relaciones con el Gobierno cubano.

"Ya que tenemos representaciones allí, será para tener relaciones con el Gobierno, ya sea para criticar ya sea para cooperar o para lo que sea. Es como yo lo veo", agregó al ser preguntado al respecto por los eurodiputados españoles José Ignacio Salafranca (PPE) y Carlos Carnero (PSE).

Abren en Cuba feria dedicada al vino

LA HABANA, 5 (AP) - Dos centenares de especialistas cubanos y extranjeros inauguraron el miércoles la VI fiesta anual del vino, un sector ligado al crecimiento del turismo y en el cual compiten marcas españolas, francesas e isleñas.

Abierta hasta el viernes próximo en el capitalino Hotel Nacional, la reunión contempla un exposiciones, concursos, catas, conferencias y presentaciones, informó Nelson Cano, del comité organizador.

"Ciento veinte marcas de vinos de todos los tipos que se comercializan en la isla están involucrados en la feria", explicó Cano. Firmas como Emilio Moro y Sardá de España, Concha y Toro de Chile o Castel de Francia se hicieron presentes.

Unas 400.000 cajas de vino se venden cada año en Cuba, principalmente a turistas y sólo una pequeña fracción internamente pues no hay una cultura de consumo doméstico.

Bodegas Sardá lleva la delantera en el mercado.

"Hay una relación entre calidad y precio, por eso somos los líderes", expresó a la AP Carlos Castillo, gerente de la firma en la isla, que trae desde vinos económicos de alta rotación hasta algunos exclusivos.

Anualmente, la compañía ibérica importa y vende más de 140.000 cajas de la bebida pero rechazó instalar viñedos locales.

"Tenemos una filosofía: los vinos se deben embotellar donde nacen", comentó Castillo.

La posición es diametralmente opuesta a la de Bodegas del Caribe, una empresa mixta cubano-española que plantó viñedos aquí para producir localmente.

La idea es demostrar que sí es posible hacer vinos cubanos de buena calidad, explicó Sara Tamargo, especialista de la compañía, comercializadora de unas 14.500 cajas anuales: de ellas sólo 2.400 son de producción nacional y el resto es importado de Bodegas Palacio de Arganza, los socios españoles.

Plantados en el 2000, los viñedos cubanos comenzaron a producir en el 2003 por lo que Tamargo espera un incremento de las ventas para los años venideros.

Crece la tensión entre Cuba y la Unión Europea

LA HABANA, 4 (AFP) - La asistencia de disidentes a la fiesta nacional alemana en La Habana tensó más las relaciones entre el gobierno de Cuba y una Unión Europea (UE) dividida en torno a su política hacia la isla, pero que mantiene su presión por los derechos humanos.

En un hecho simbólico, similar a otros que en 2003 enfriaron el vínculo entre la UE y Cuba, Alemania invitó al Gobierno y a la oposición a festejar la reunificación alemana el lunes en actividades separadas, pero ningún funcionario cubano acudió a la recepción.

"La unificación de Alemania fue consecuencia del fracaso de la economía socialista planificada", dijo el embajador alemán Ulrich Lunscken en la velada a la que asistió la disidencia.

Diplomáticos europeos presentes en la recepción coincidieron en señalar que la relación entre la UE y Cuba está complicada, mientras que líderes opositores señalaron que su presencia en la fiesta puede aumentar aún más las tensiones.

"A las autoridades cubanas no les gusta nada esto. Pero se trata de fomentar el diálogo con todos los sectores de la sociedad. La relación entre la UE y el gobierno de Cuba están bastante difíciles", afirmó un diplomático europeo.

La invitación a los disidentes, la primera de un país europeo desde que la UE levantó en enero sanciones impuestas a la isla en junio de 2003 por una ola represiva contra opositores, rompe un acuerdo del bloque de no invitar a sus fiestas en La Habana ni al Gobierno ni a opositores.

La situación es más compleja dada la división en el seno de la UE en torno a la política hacia Cuba. Francia fue el primero que quebró el acuerdo, pues el pasado 14 de julio invitó al Gobierno cubano a su fiesta nacional y excluyó a la disidencia.

Mientras tanto, España, cuyo Gobierno impulsó el levantamiento de las sanciones, celebrará el 12 de octubre su fiesta nacional y haría lo mismo que Francia; en tanto que el 28 será el turno de la República Checa, cuya posición coincide con la de Alemania.

"El régimen cubano quiere exportar su totalitarismo a otros países del mundo, obligándolos a que nos excluyan", dijo la dirigente opositora Marta Beatriz Roque.

Dos elementos se suman a la tensión. La UE expresó la semana pasada su preocupación por la situación de los presos políticos en huelga de hambre y las 'Damas de Blanco', un grupo de esposas de disidentes encarcelados, están nominadas al Premio Sajarov, que concede el Parlamente Europeo para promover los derechos humanos.

Durante la XIII Conferencia Internacional de Estudios Europeos, el fin de semana en La Habana, el viceministro de Asuntos Exteriores, Eumelio Caballero, acusó a la UE de tener "una política de doble rasero".

Cuba no va a ceder "ni un ápice en su derecho a ser tratado con dignidad, sin humillaciones y con entero respeto a la soberanía de nuestro país", dijo Caballero, ante miembros del cuerpo diplomático.

Exiliados piden el "cese inmediato" del embajador Zaldívar por su "desinterés manifiesto" hacia la disidencia

Europa Press, 4 de octubre de 2005.

La plataforma de exiliados cubanos en España 'Cuba Democracia Ya' pidió hoy el "cese inmediato" del embajador español en La Habana, Carlos Alonso Zaldívar, por el "fracaso" de la política del Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero con respecto a la isla caribeña.

"La nueva política española hacia Cuba ha fracasado, y el Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero debe asumir los costes de su puesta en marcha cesando de inmediato al embajador y reconduciendo el asunto", afirmó la junta directiva de la plataforma en un comunicado.

En este sentido, aseguraron que las quejas de los disidentes "se han multiplicado" por el "desinterés manifiesto" de Zaldívar en cumplir compromisos en el tema cubano, en referencia a la invitación a los líderes de la oposición interna a la Embajada el 12 de octubre.

Cuba Democracia Ya explicó que hoy la represión en la isla "es peor que un año atrás" por lo que, a su juicio, no se puede permitir ningún otro "experimento peligroso" por parte de España o de la Unión Europea "cuando está en juego la vida de tantas personas en la isla".

Así, los exiliados insistieron en denunciar que en estos momentos hay al menos dos presos de conciencia en huelga de hambre desde hace 25 días y que los arrestos y actos de repudio contra la oposición pacífica "se incrementan de la noche a la mañana".

En este punto, criticaron al Gobierno de Zapatero por invitar a las tropas del Ejército cubano a participar en el desfile del 12 de octubre, que tendrá lugar con motivo de la Fiesta Nacional y, al mismo tiempo, "abandonar a su suerte" a la disidencia interna cubana.

"Habría que preocuparse menos por invitar a las tropas de la única dictadura de Iberoamérica al desfile del 12 de octubre, y mucho más por no abandonar a su suerte a quienes sufren la represión", añadió la junta directiva de la Plataforma.

Además, preguntó al ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Angel Moratinos, si ha invitado a los disidentes a la Embajada en La Habana o "sigue creyendo que la situación de los presos políticos cubanos es hoy mejor que antes de poner en marcha su plan".

La plataforma recordó que el próximo 20 de octubre se cumple un año de la primera reunión que mantuvieron con Moratinos, con quien acordaron "intensificar contactos" para lograr los objetivos comunes entre ambas partes, que se tradujo en una nueva reunión un diciembre.

En esa última reunión entregaron al ministro una serie de recomendaciones sobre cómo ayudar a la disidencia interna cubana, sobre todo dirigidas a aumentar el caudal informativo, la atención directa y la formación de la sociedad civil, como algún paliativo, si finalmente España decidía suspender invitaciones a los disidentes.

Cuba: El PAM desarrolla un nuevo proyecto nutricional en Cuba

Europa Press, 4 de octubre de 2005.

El Programa Mundial de Alimentos (PAM) desarrolla un nuevo proyecto de cooperación con Cuba, destinado al apoyo nutricional de la población de las provincias afectadas por la sequía.

Fuentes de la Oficina del PAM en la isla indicaron a la 'Agencia de Información Nacional' que el proyecto se desarrolla en coordinación con el Ministerio cubano para la Inversión Extranjera y la Colaboración Económica y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF).

El plan involucra un costo total de 3,7 millones de dólares para la compra de alimentos, que serán distribuidos a unos 770.000 habitantes de la región oriental del país, especialmente niños menores de cinco años, mujeres embarazadas y ancianos.

Desde 1963 y hasta la fecha el PAM ha destinado a Cuba un cantidad superior a los 220 millones de dólares, señaló la agencia de noticias 'Prensa Latina'.

Esos recursos financieros han impulsado unos 20 proyectos de emergencia y desarrollo, dirigidos al fomento de producciones lecheras y agrícolas, apoyo nutricional a grupos vulnerables y auxilio a víctimas de inundaciones, sequías y ciclones.

Cuba: Embargo costó a salud 75 millones de dólares en un año

LA HABANA, 4 (AP) - Las sanciones estadounidenses a Cuba, endurecidas durante la administración del presidente George Bush, le costaron al sistema de salud isleña pérdidas por más de 75 millones de dólares desde junio del 2004 a abril de este año, indicaron el martes fuentes oficiales.

"El bloqueo impuesto por los Estados Unidos...ha causado enormes sufrimientos al pueblo cubano", expresó el ministro del sector, José Ramón Balaguer, quien encabezó un foro virtual a través de una página de Internet.

En Cuba la atención médica es absolutamente gratuita y los fármacos son subsidiados. Según organismos internacionales el Estado caribeño tiene los mejores indicadores regionales en asuntos como mortalidad infantil y atención a los ancianos.

Sólo en lo que va de junio del 2004 a abril del 2005 las afectaciones por las medidas de Washington en esta área alcanzan los 75,7 millones de dólares, agregó el ministro.

Imposibilitados de acceder al mercado más grande del mundo en tecnología y farmacéutica, la nación caribeña sufrió inestabilidad en los suministros, falta de acceso a las bibliografías y a programas de entrenamientos para sus científicos.

Paralelamente, manifestó Balaguer, la nueva administración norteamericana comenzó a rechazar visas para que expertos cubanos viajen a congresos en Estados Unidos.

Medicamentos para atender casos de cáncer o transplantes, equipos y repuestos deben ser adquiridos a precios más elevados pagando mayores fletes en otros países, pues Washington prohibe a sus empresas negociar con Cuba.

Sin embargo una enmienda congresional del 2000 eliminó de las sanciones la venta de medicamentos norteamericanos a la isla, pero las operaciones están fuertemente condicionadas.

"Los obstáculos, las restricciones, dilaciones burocráticas, los permisos que debe otorgar el Departamento del Tesoro implica que en la realidad toda esa propaganda relacionada con el acuerdo del Congreso sea falsa", argumentó ahora el ministro.

Cuba tiene actualmente un contrato firmado con una compañía estadounidense que fue autorizado por Washington para desarrollar y comercializar un medicamento contra el cáncer en la isla, reconoció Balaguer, para quien este intercambio es también un "innegable beneficio para el pueblo norteamericano".

Cada año Cuba presenta un informe sobre las afectaciones del embargo estadounidense a la ONU, que debatirá sobre una resolución condenando estas medidas. Según cálculos oficiales, desde su imposición hace más de cuatro décadas, las sanciones le costaron a la isla 82.000 millones de dólares.

Intriga a Menotti rezago de fútbol cubano frente a otras disciplinas

La Habana, 4 Oct (Notimex).- El técnico argentino César Luis Menotti afirmó hoy que siente "profundo respeto" por el desarrollo deportivo de Cuba y apuntó que le gustaría saber la razón por la que el balompié se rezagó frente a otras disciplinas.

"Estoy interesado en conocer por qué el futbol se ha quedado atrás con respecto a otras disciplinas tan competitivas como el beisbol, voleibol y atletismo", declaró el sudamericano a periodistas antes de reunirse con entrenadores locales.

El estratega, quien llegó el lunes a La Habana tras una primera visita hace 14 años, comentó que desde niño se enamoró del balompié y aclaró que no vino a la isla sólo para dictar conferencias sino a intercambiar ideas con los apasionados con ese deporte.

El técnico que ha formado varias generaciones de jugadores de su pais opinó que el futbol "está totalmente mercantilizado y sólo se piensa en el triunfo, mientras que ustedes (los cubanos) están fuera de toda esa amalgama".

Abundando sobre los problemas que aquejan al deporte de sus amores, manifestó que los jugadores llegan con cansancio a los mundiales "porque el mundo de los negocios devora los tiempos del futbol".

Menotti explicó que retrasó su viaje a La Habana a fin de visitar el próximo sábado la central provincia de Villa Clara y participar en el acto en recuerdo de la muerte de su compatriota, el comandante guerrillero Ernesto "Che" Guevara.

El ex técnico de la selección albiceleste que ganó el Mundial Argentina 1978 expresó su esperanza de poder "aportar todo lo que tenga al futbol cubano. Sería un placer enorme y lo haría encantadísimo".

Tras señalar que la isla "debe competir más" aseguró que el país caribeño "puede ir a un Mundial. No veo por qué no".

"Alguna vez dije que se juega como se vive, entonces Cuba tiene atletas y si encuentra el estilo y encuentra la idea para buscar la eficacia, creo que tiene todas las posibilidades", acotó.

La anterior visita de Menotti ocurrió en agosto de 1991 con motivo de los Juegos Panamericanos, con la intención de estudiar a los futbolistas de la selección Sub-23 de México, país donde entrenaba a la escuadra absoluta.

El argentino trabajó también con prestigiosos clubes, como los los españoles Barcelona y Atlético de Madrid y los argentinos Boca Juniors y River Plate, entre otros.

Cuba desea que la Cumbre se pronuncie sobre la extradición de Posada Carriles

Madrid, 4 oct (EFE).- Cuba desearía un pronunciamiento de la próxima Cumbre Iberoamericana de Salamanca sobre la extradición a Venezuela del anti-castrista Luis Posada Carriles, a quien se acusa de participar en la voladura de un avión de pasajeros de Cubana de Aviación.

Así lo expresó hoy el presidente del Parlamento cubano, Ricardo Alarcón, durante un desayuno de trabajo en la sede la Agencia EFE en Madrid, antes de visitar sus instalaciones.

Alarcón se refirió a la situación del cubano-venezolano Posada Carriles, que se encuentra actualmente en EEUU y cuya extradición solicita el Gobierno de Venezuela para finalizar el proceso judicial que se le sigue por su presunta intervención en la voladura del citado avión cubano en 1976.

Posada, que se fugó de una cárcel venezolana en 1985, fue miembro de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) y del Ejército de EEUU, y fue detenido en Miami el 17 de mayo pasado por agentes de la Oficina de Inmigración y Control de Aduanas.

"La Cumbre Iberoamericana debería pronunciarse sobre el caso Posada Carriles, porque es un tema que afecta a todos y rompe cualquier principio de coherencia internacional en materia de lucha contra el terrorismo", subrayó Alarcón.

En su opinión, la negativa de Estados Unidos a entregar a este terrorista para que sea juzgado es un atentado contra todos los tratados internacionales en esta materia.

Según Alarcón, el encuentro de Salamanca también podría abordar la situación de los cinco cubanos condenados en EEUU por espionaje que "llevan siete años presos" en ese país "de forma arbitraria e ilegal por luchar contra el terrorismo", afirmó.

El presidente del Legislativo se quejó además de que no haya habido hasta ahora "la menor preocupación por la parte de la Unión Europea sobre este asunto".

En otro momento del encuentro, el presidente del Parlamento cubano aplaudió la idea lanzada por el Gobierno español de proponer que la nueva Secretaría General Iberoamericana obtenga el estatus de organismo observador en la ONU.

"Me parece lógico que llegue a alcanzar este estatus como ya tienen otros organismos internacionales. La creación de esta institución, que este año echará a andar, es uno de los resultados más positivos que ha dado el foro latinoamericano", señaló.

También defendió la figura del nuevo responsable de la Secretaria, el hispano-uruguayo Enrique Iglesias. "Un hombre -dijo- muy respetado en el contexto internacional y con una gran trayectoria".

El dirigente cubano espera que la cita de Salamanca sirva para revalorizar de nuevo estas reuniones que, en su opinión, se han visto devaluadas porque "no han seguido un mecanismo de revisión de los objetivos que se planteaban", lo que las hacía improductivas.

El presidente del Legislativo cubano también rechazó la posibilidad de que la Cumbre Iberoamericana, que tendrá lugar los días 14 y 15 de octubre en la ciudad española de Salamanca, aborde la situación de los derechos humanos en Cuba.

"Dudo mucho que tal cosa se intente. En foros latinoamericanos previos a esta Cumbre y en los que he participado no se ha abordado en ningún caso esta cuestión", señaló Alarcón, quien el pasado fin de semana asistió en la ciudad española de Bilbao a un Foro Parlamentario Iberoamericano.

Cualquier iniciativa en este sentido contra Cuba "no puede ser respaldada por ningún Gobierno serio de Iberoamérica", añadió.

Alarcón no quiso confirmar la presencia de Fidel Castro en esta cita regional, aunque indicó que el presidente cubano "tiene muchas ganas y deseos de venir" a un país en el que "nos consta que se le espera".

Desmiente Menotti que vaya a dirigir a la selección cubana de fútbol

La Habana, 5 Oct (Notimex).- El estratega argentino de futbol, César Luis Menotti, desmintió hoy haber venido a Cuba para dirigir a la selección de la isla y señaló que los entrenadores cubanos deben seguir buscando cómo desarrollar el balompié nacional.

En conferencia de prensa, el técnico de la selección albiceleste que ganó el Mundial Argentina 1978, dijo este miércoles que su objetivo es impartir experiencias a los preparadores cubanos, en especial a los de equipos provinciales.

"Cuba no necesita que Menotti la dirija, Cuba necesita de los entrenadores cubanos, que entre todos se esfuercen para ir armando el proceso selección", agregó el sudamericano al señalar que el secreto de la calidad está en la base.

El ex seleccionador argentino indicó que es demasiado temprano para comparar a Lionel Messi, jugador del Barcelona de España, con Diego Armando Maradona.

"Condiciones le sobran y estamos felices por eso, pero me parece que no hay que apresurarlo demasiado", dijo el hombre que llevó a Argentina a alcanzar el título en la Copa Mundial de 1978 en su país.

Para el especialista, quien llegó el lunes a La Habana tras una primera visita hace 14 años, la construcción del sueño del mundial arranca del trabajo que se realice en el crecimiento de los jóvenes futbolistas, en el desarrollo de las categorías inferiores.

"Defender al futbolista significa generarle posibilidades de competir al más alto nivel. En este mundo globalizado hay una enorme necesidad de alcanzar el éxito de cualquier manera y en definitiva gana uno y los demás pierden", acotó.

Menotti aseguró que sus experiencias las brinda en defensa del orgullo de los futbolistas cubanos, aspirando a que no acudan a los eventos internacionales como un conjunto más, al que los restantes ven como débil y no con posibilidades de éxito.

Expresó su seguridad de que Cuba "crecerá futbolísticamente, pues este ascenso se logra cuando el jugador tiene roce internacional, y sé que la Federación Cubana gestiona muchos partidos en el extranjero".

El técnico que ha formado varias generaciones de jugadores de su país elogió el biotipo, la picardía y la imaginación de los futbolistas locales.

"Por eso -apuntó- nunca he comprendido cómo Cuba se ha retrasado tanto en este deporte y sí se ha desarrollado en el beisbol, atletismo y voleibol".

Menotti tiene previsto visitar la Escuela Internacional de Educación Física y Deporte el jueves, mientras el sábado participará en el acto por el aniversario de la muerte de su compatriota, Ernesto "Che" Guevara, en la central provincia de Villa Clara.

IMPRIMIR



PRENSAS
Independiente
Internacional
Gubernamental
IDIOMAS
Inglés
Francés
Español
SOCIEDAD CIVIL
Cooperativas Agrícolas
Movimiento Sindical
Bibliotecas
DEL LECTOR
Cartas
Opinión
BUSQUEDAS
Archivos
Documentos
Enlaces
CULTURA
Artes Plásticas
El Niño del Pífano
Octavillas sobre La Habana
Fotos de Cuba
CUBANET
Semanario
Quiénes Somos
Informe Anual
Correo Eléctronico

DONACIONES

In Association with Amazon.com
Busque:


CUBANET
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887

CONTACTOS
Periodistas
Editores
Webmaster