Respuesta
de Arroyo a la petición del Cardenal Alamino
Puente
Informativo Cuba Miami, 3 de octubre, 2005.
(GUANTÁNAMO, Cuba, 3 de octubre / Puenteinfocubamiami.org)
- "Por favor no molesten con asistencia médica
si ésta no viene acompañada de una
respuesta a nuestras demandas". Así
reza el improvisado cartel que instalaron Víctor
Rolando Arroyo y Félix Navarro en el cubículo
que comparten desde la mañana del 2 de
octubre en la sala de penados del Hospital de
Guantánamo.
Según Elsa González, esposa de
Arroyo quien mantiene desde Guantánamo
una constante comunicación telefónica
con la activista de derechos humanos Mayra Enríquez,
residente en Miami, muy temprano en la mañana
se le notificó a las esposas de Arroyo
y de Navarro que se les permitiría verlos.
Le indicaron a Elsa que esperara sentada en una
silla, colocaron otra a su lado y le trajeron
a Arroyo caminando. Muy amarillo, muy delgado,
debe de pesar cerca de 55 kilogramos. Cuando se
fue a sentar al lado de Elsa, la silla que habían
colocado allí para él resultó
estar rota y Arroyo cayó al piso, se incorporó
por sí mismo sin pronunciar una palabra
ni hacer ninguna referencia al incidente. No quiso
que el oficial, que estuvo presente durante toda
la entrevista, lo ayudara. Le pusieron otra silla
y conversó con su esposa por 10 minutos.
Su voz muy baja casi imperceptible, pero mostrando
una fortaleza de espíritu increíble.
Preguntó por todos, mandó abrazos
a todos, a familiares, amigos, personas que se
han preocupado por ellos, que oran por ellos.
Comprende los mensajes que le mandan, pero su
línea es "Hasta el final, no hay marcha
atrás".
"Estoy muy preocupado por Félix,
dijo, lo veo muy delgado". Dice Elsa que
él notó la expresión de asombro
en su cara y le dijo "...bueno yo no me veo.
¿Cómo me veo yo? ¿Cómo
tú me ves?". "Como un hombre
que lleva muchos días en huelga de hambre",
contestó Elsa. Preocupado siempre por los
demás, por sus amigos, preguntó:
"La familia de Félix, ¿también
va a tener visita? He estado muy preocupado por
ti. Estás aquí sola. Ahora que llegó
Nayrelis, (su hija que llegó ayer a Guantánamo)
me siento más tranquilo".
Elsa le habló de lo que ha dicho el Cardenal
de La Habana en relación con su huelga,
Arroyo meditó, se tomó tiempo para
contestar y le dijo: "El día 10, cuando
empecé esta huelga, lo primero que hice
fue encomendarme a Jesús. Que todos sepan
que esto era lo único que podía
hacer. Yo no estoy jugando con mi vida, yo estoy
defendiendo mi vida y la vida de todos los que
están pasando por las mismas torturas que
yo".
Muy tranquilo espiritualmente. Elsa se aterra,
dice que no sabe si admirarlo o echarse a llorar.
Todas las cartas que Elsa le ha escrito y que
no le habían sido entregadas se las han
dado ahora, todas juntas. Le dice a Elsa que se
la pasa leyéndolas.
Elsa transmitió su mensaje: "A los
sacerdotes de Pinar del Río, a Ciro, Carballo,
Vicente, no tengo palabras cómo agradecerles
lo que se preocupan de nosotros, así como
a las Damas de Blanco, a los fieles de la Iglesia,
en Pinar Del Rió, a sus amigos en el exilio
a todos los abraza."
Elsa dijo: "Una sola palabra solucionaría
todo 'Traslado'. No estamos pidiendo a un lugar
específico, a pesar de que la ley reconoce
que ya es tiempo de que ellos fueran trasladados
a lugares más cercanos a sus familias.
Ellos tienen la palabra que cambiaria todo, pero
tiene que ser ya. No han demostrado voluntad de
parar esta situación donde la vida de dos
hombres inocentes peligra. Este gobierno, que
presume de humanitario, debe demostrarlo ahora.
Un dictador como Batista fue capaz de perdonar,
no sólo al actual gobernante, también
a varios hombres. Por qué no darle un trato
humano a estos hombres que son prisioneros de
conciencia."
Mañana el médico del Penal deberá
darle a Elsa el parte médico sobre el estado
de Arroyo y ella le preguntará si él
está reportando a sus jefes sobre el peligro
en que se encuentra Arroyo, como es su responsabilidad.
Esto para que nadie pueda decir que no han sido
debidamente informados.
Sonia, la esposa de Félix Navarro, le
dijo a Elsa que trataron de impedir que Saili
pasara a verlo pero ella protestó y al
fin la dejaron pasar también. Félix
está muy delgado, pero se siente fuerte
y dice que su línea es la misma de Arroyo:
"No hay marcha atrás".
Nota:
Los familiares de Víctor Rolando Arroyo
Carmona y de Félix Navarro, y sus hermanos
de lucha dentro y fuera de la Isla agradecerían
que se iniciasen peticiones electrónicas,
dirigidas a todo organismo internacional que pudiese
interceder para salvar la vida de estos dos valientes
y nobles luchadores por la libertad y los derechos
humanos del pueblo cubano.
Puente informativo Cuba Miami exhorta a toda
persona de buena voluntad a que llame a la Prisión
de Mayor Seguridad Combinado de Guantánamo
al teléfono: 011-21-38-31-02, y se interese
por ambos prisioneros de conciencia y a su vez
responsabilicen por su integridad física
al Director del Combinado de Guantánamo,
Teniente Coronel Reynaldo Fernández.
Para más información favor de
llamar a Mayra Enríquez al 786-457-1995
ó a Daisy Gil Ortiz al 786-255-3356
Información dada al
Puente Informativo Cuba Miami para difusión
por Mayra Enríquez, a los 2 días
del mes de octubre de 2005.
Noticia relacionada:
Cardenal
Jaime Ortega pide a presos políticos desistir
de huelga de hambre
|