NOTICIAS DE CUBA
El Nuevo Herald

Avanza la normalización de nexos con México

Agence France Presse, Nueva York. 26 de septiembre de 2004.

Los cancilleres de Cuba y México, Felipe Pérez Roque y Luis Ernesto Derbez respectivamente, mantuvieron ayer en Nueva York una reunión que calificaron de ''excelente'' para avanzar en la normalización de relaciones tras la peor crisis diplomática entre ambos.

''Fue una reunión excelente'' dijo el canciller mexicano Derbez al término de un encuentro de dos horas en un hotel del centro de Manhattan sin que su par cubano quisiera hacer declaraciones.

''Discutimos de la relación bilateral, de qué manera podemos seguir progresando en la normalización de relaciones'', continuó.

Ambos ministros estaban en Nueva York con ocasión de la celebración de la 59 Asamblea General de Naciones Unidas.

''Lo importante ahorita es restablecer toda la normalidad, una de las cosas que conversamos fue la posibilidad de tener una reunión binacional. Hay una comisión binacional que desde el 98 no se reúne y estamos haciendo un planteamiento para ver cuándo podríamos reactivarla'', precisó Derbez sobre la agenda del encuentro.

La reunión de la comisión binacional podría darse ''posiblemente en los primeros tres meses del año próximo'', precisó.

Otro de los puntos del encuentro fue la deuda de $450 millones que Cuba tiene con el el gubernamental Banco Nacional de Comercio Exterior mexicano (Bancomext).

Pérez Roque le entregó una propuesta cubana para resolverla que Derbez trasladará a las autoridades competentes.

''Tenemos una oferta del gobierno cubano que yo pienso llevar a las autoridades del Bancomext. Si estas lo aceptaran, probablemente resolvería el tema y ... permitiría que de nuevo se le dieran préstamos a los pequeños y medianos empresarios méxicanos para que hagan negocios en Cuba'', explicó Derbez.

El encuentro en Nueva York se realizó cuatro meses después que el gobierno del presidente Vicente Fox dispusiera la expulsión del embajador cubano en México, Jorge Bolaños, y otros funcionarios, a quienes se acusó de "intromisión en asuntos internos''.

La reunión de ayer es la segunda que mantienen los dos cancilleres desde entonces y se produce 24 horas después de que legisladores de México y Cuba mantuvieran un encuentro de tres días en La Habana.

Los parlamentarios saludaron el proceso de normalización de las relaciones bilaterales e hicieron votos por su continuación, según se expresa en la declaración conjunta presentada al término de la VII Reunión Interparlamentaria.

De acuerdo a un cable de la Associated Press, los legisladores mexicanos y cubanos cerraron tres días de reuniones con un documento en el cual rechazaron el embargo estadounidense a la isla y manifestaron su satisfacción por la normalización de las alicaídas relaciones binacionales.

Las conversaciones comenzaron el miércoles y se enfocaron en temas como salud, educación y mecanismos de cooperación contra desastres naturales, entre otros.

Al finalizar los senadores y diputados de todas las fracciones parlamentarias mexicanas, incluyendo al gubernamental Partido de Acción Nacional firmaron con sus colegas isleños un documento de acuerdo.

Los legisladores manifestaron su ''satisfacción por la normalización de las relaciones'' y proclamaron que sus nexos se basan en "el respeto a la integridad territorial, la no intervención y la autodeterminación de los pueblos en el ejercicio de su soberanía''.

Ni el expediente Ahumada, ni la situación de derechos humanos en la isla estuvieron en la agenda de los legisladores, concentrados en temas "de consenso''.

Sin embargo el disidente Osvaldo Payá distribuyó a la prensa un agrio mensaje de reproche a los mexicanos en el cual los acusó de privilegiar sus intereses por encima de los del pueblo cubano.

Los parlamentarios visitantes habían anunciado en esta ocasión que no realizarían entrevistas con opositores para no inmiscuirse en asuntos internos de la isla y se concentrarían en su área legislativa.

Consultado sobre las críticas de Payá, el senador Felipe de Jesús Vicencio, líder de la delegación visitante, rechazó hacer comentarios.

Durante la inauguración del evento, el diputado cubano, Ricardo Alarcón aseguró que la oposición en Cuba era financiada por Estados Unidos como una quinta columna contra la revolución.

Paralelamente, la declaración final de mexicanos y cubanos reiteró ''su enérgico rechazo al bloqueo'' contra la isla.

'Damas de Blanco' exigen libertad

Efe, La Habana. 25 de septiembre de 2004.

Una veintena de ''Damas de Blanco'', como son conocidas las esposas de los 75 disidentes encarcelados en 2003, rogaron hoy a la Virgen de las Mercedes por la libertad de los apresados.

La vigilia se celebró ayer noche en la vivienda de Gisela Delgado, esposa del opositor Héctor Palacio, condenado a 25 años de prisión hace una año y medio.

'Las esposas de los 75 prisioneros de conciencia de la pasada 'Primavera Negra' de marzo de 2003, rogamos por su liberación a la Virgen de las Mercedes'', dijo Palacio.

También pidió a la Virgen de las Mercedes, que es la patrona de los presos, "que ilumine el camino el camino de la justicia y que recobren la libertad los prisioneros de conciencia condenados en marzo del 2003 a largas penas, y la de todos los prisioneros políticos de Cuba''.

Blanca Reyes, esposa del poeta y periodista independiente Raúl Rivero, condenado a 20 años de cárcel, leyó un poema de su cónyuge, que aparece e en su libro Cuerda y guitarra, escrito cuando aún estaba en libertad, que fue dedicado a un amigo preso y que reside actualmente en Estados Unidos.

La vigilia se realizó en la sala de la vivienda de Palacio, donde fue colocada una bandera cubana, y a cuyos lados fueron situadas las fotos de los 75 disidentes, condenados en juicios sumarísimos a penas de hasta 28 años de prisión.

Una imagen de la Virgen, vestida de blanco, rodeada de flores del mismo color y con velas encendidas a sus pies, también presidieron la velada en el apartamento, situado en la localidad capitalina de El Vedado.

Ayer las ''Damas de Blanco'' tenían previsto asistir a una misa que se celebró en la Iglesia de las Mercedes --patrona de los presos-- en esta capital.

Exposición de Delacroix dedicada a Raúl Rivero

Emilio Suri Quesada, Especial/El Nuevo Herald. 26 de septiembre de 2004.

El municipio de Estrasburgo dedica la exposición del pintor Eduardo Delacroix al poeta cubano Raúl Rivero, encarcelado en Cuba. El ayuntamiento de esta ciudad francesa, sede del Parlamento Europeo y de la Corte Europea de los Derechos Humanos, apadrina al poeta cubano a iniciativa de la organización Reporteros sin fronteras. Robert Grossmann, presidente de la Comunidad Urbana de Estrasburgo, al inaugurar la exposición, aludió a la situación de los opositores pacíficos de Cuba, muchos de ellos condenados por una revolución que traiciona los ideales de la revolución francesa.

Pornógrafo con VIH filmó en Ecuador y Cuba

Jay Weaver , The Miami Herald. 24 de septiembre de 2004.

Con una orden judicial de registro, un inspector postal encontró hace dos años una pista sobre un pornógrafo infantil de Miami Beach, al descubrir un sobre enviado a una casa de Michigan.

El sobre contenía un formulario de órdenes de videos, discos compactos y álbumes de fotos con nombres sugestivos. El inspector encontró en la casa de Michigan un video de pornografía infantil llamado Flowers 1, y trazó sus orígenes hasta un apartado postal privado en South Beach.

Ese septiembre, Angel Rafael Mariscal fue arrestado en su apartamento del Shorehaven Hotel en Miami Beach. Mariscal, de 45 años, fue acusado de operar un negocio de pornografía infantil, que incluía videos de él en relaciones sexuales con niñas menores de edad, filmados en Cuba y en su nativo Ecuador.

Mariscal, diagnosticado con el virus VIH desde 1996, está sujeto hoy a una posible sentencia de 100 años en una corte federal de Miami. El juez podría rechazar esa recomendación de los fiscales y sentenciarlo a entre 30 años y cadena perpetua.

En el hotel de la playa, Mariscal fue atrapado con unos 250 videos y discos compactos pornográficos. En algunos, él aparece sosteniendo relaciones sexuales con por lo menos 10 niñas ecuatorianas y cubanas de entre las edades de 12 y 16 años. Los investigadores identificaron a por lo menos 120 menores en los videos confiscados.

Los documentos de la corte no dicen si Mariscal habrá infectado a alguna de sus víctimas, pero hay que señalar que cómplices suyos fueron encausados en Cuba y por lo menos uno en Nueva York.

En abril la jueza federal de distrito Cecilia Altonaga halló a Mariscal culpable de siete cargos entre ellos producir, importar y vender pornografía de menores.

''El acusado abusó personalmente de niños en el extranjero para filmar esos actos y poder traer los videos a Estados Unidos y venderlos por todo el país'', declaró el fiscal David Szuchman durante el juicio.

David Hodge, el abogado de Mariscal, que no respondió a las llamadas que se le hicieron ayer, nunca estableció una defensa. Durante el juicio, le dijo a Altonaga que su cliente ''estaba preparado para declararse culpable'', pero que fue a juicio para preservar su derecho a apelación.

La fiscalía alega en documentos de la corte que el caso es extraordinariamente terrible debido a que Mariscal tenía relaciones sexuales sin precauciones con las menores en sus videos. Según ellos, es posible que Mariscal haya infectado a algunas con el virus del sida.

''El acusado expuso a sabiendas a por lo menos 10 menores al virus de VIH , sosteniendo relaciones sexuales con ellas, y lo hizo durante años'', afirmó Barbara Martínez Wright, otra fiscal.

Los fiscales sostienen que Mariscal pudo coordinar sus cargos de confabulación para imprimir o distribuir esa pornografía entre 1999 y el 2002 porque es ciudadano ecuatoriano, y residente legal en EEUU, adonde viajaba con un pasaporte emitido en su país.

México levanta reserva a informe sobre crisis con Cuba

Associated Press, 24 de septiembre de 2004.

MEXICO - Cuba ha presionado constantemente a México para que modifique el sentido de sus votos en la ONU, reveló un informe sobre la reciente crisis diplomática y cuya reserva acaba de ser levantada, según informa el viernes la prensa.

El documento, difundido por el diario El Universal con algunas partes censuradas, fue elaborado por el Cisen --la agencia de inteligencia mexicana -- según la versión periodística.

El texto se refiere también a una injerencia de Cuba en asuntos internos y un "creciente" activismo de funcionarios cubanos en el país, como elementos para que México decidiera expulsar al embajador de Cuba y retirara a su embajadora el 2 de mayo pasado.

"Desde el inicio del actual gobierno, México ha sufrido presiones e injerencia constantes en asuntos internos por parte de las autoridades cubanas, las cuales han buscado influir en el posicionamiento de nuestro país en Naciones Unidas", señala el documento difundido por El Universal.

El reporte no ha sido divulgado oficialmente.

En el Instituto Federal de Acceso a la Información (IFAI) se comentó a la AP que el Cisen sólo tenía obligación de entregar el reporte a quienes solicitaron la información, entre ellos un periodista de Larevista, un semanario de El Universal.

La reserva del informe fue levantada después de que un organismo mexicano a cargo de manejar la apertura de la información gubernamental resolvió a principios de septiembre a favor de algunos ciudadanos que habían solicitado los documentos sobre la crisis diplomática.

El reporte de 32 páginas y con varios párrafos tachados señala que el activismo de funcionarios cubanos es una actitud "que recuerda las actividades en México en las décadas de los 60 y 70 para impulsar por cualquier medio los intereses del régimen cubano a través de los movimientos de 'liberación nacional' en Latinoamérica".

Entre otros argumentos esgrimidos por el gobierno en mayo para expulsar al diplomático cubano, se dijo que José Arbesú Fraga y Pedro Lobaina, miembros del Partido Comunista, interfirieron en asuntos internos durante una visita al país en abril.

Los otros dos argumentos fueron unas críticas del presidente Fidel Castro a México y declaraciones de la cancillería cubana sobre el caso de un empresario mexicano que desató un escándalo de corrupción y que tras ser detenido en Cuba fue deportado y no extraditado al país como se había solicitado.

"La deportación demostró que el asunto no tenía que ver con la seguridad del Estado cubano, sino con el interés de descalificar al gobierno federal a través de este caso", señala el informe del Cisen citado en El Universal.

Tras varios semanas de tensión y luego de encuentros entre los cancilleres de ambos países, los embajadores regresaron a sus respectivas representaciones diplomáticas el 25 de julio.

IMPRIMIR