|
Cuba: la efectividad de las
medidas
BBC
Mundo, 1 de julio de
2004.
Estados Unidos intensificó el embargo
contra Cuba con medidas que restringen los viajes
de los exiliados y el dinero que éstos
pueden gastar y enviar a sus familiares en la
isla.
Las nuevas disposiciones establecen que los cubanos
residentes en Estados Unidos sólo podrán
viajar a Cuba una vez cada tres años por
un máximo de 14 días y únicamente
gastar US$50 por día en sus visitas.
También se limita el envío de remesas
a US$1.200 anuales a familiares directos, lo cual
supondrá un duro golpe para las economías
familiares dentro de Cuba.
BBC Mundo conversó sobre el alcance de
este paquete de medidas con el periodista y analista
cubano radicado en España, Carlos Alberto
Montaner.
Según algunos cálculos extraoficiales,
la economía cubana recibía anualmente
unos US$1.000 millones por concepto de remesas
familiares. ¿Cuál considera usted
que puede ser la repercusión económica
de las nuevas restricciones?
Yo creo que la reducción puede ser sustancial.
Tal vez de entre US$200 y 250 millones. Esa es
aproximadamente la cifra que algunos economistas
calculan que pudiera dejar de recibir la sociedad
cubana, que a su vez gastaba ese dinero generalmente
en tiendas en dólares controladas por el
gobierno.
¿Estima que estas medidas lograrán
lo que sus promotores desean, o que habrá
nuevas vías para sortearlas y seguir enviando
ayudas familiares?
Si lo que el gobierno de Estados Unidos desea
es debilitar la economía del gobierno cubano,
sí, eso lo conseguirá.
Si lo que pretende es el colapso total de la
economía cubana, no, eso no va a suceder
por esta razón, y efectivamente, como siempre
ocurre con estas prohibiciones, la comunidad cubana
encontrará otros medios.
Lo único que ocurrirá es que se
encarecerán las transacciones y habrá,
por supuesto, un menor flujo económico
hacia Cuba porque siempre ese encarecimiento disuade
a muchas personas de enviar dinero.
¿Esa cifra extraoficial de ingresos
que se manejaba hasta el momento podía
entenderse como que el embargo era en alguna medida
inefectivo?
El embargo generaba dificultades al gobierno
cubano. El gobierno cubano lleva tanto tiempo
enfrentándose y luchando contra el embargo,
que esto da la medida de que efectivamente algún
daño le hace porque de lo contrario no
tendría sentido que pusiera tanto empeño
en tratar de eliminarlo.
Sí, las remesas de dinero son la primera
fuente de ingresos en Cuba. Es decir, los ingresos
son mayores por razones de las remesas que por
azúcar, o níquel, o cualquier otra
de las fuentes de ingreso. Pero no va a desaparecer
lo único que va a disminuir.
Además de la repercusión económica,
¿cual podría ser la repercusión
política de estas medidas tanto internamente
en Cuba como entre la comunidad exiliada?
A nivel internacional dentro de tres días
deja de ser noticia. Es algo que ocurre con las
informaciones de ese tipo.
A nivel interno yo creo que eso es incómodo
para las familias cubanas en general. La idea
de no poder recibir la ayuda que sus familiares
mandaban antes es algo que, por supuesto, no creo
que tenga demasiados partidarios dentro de Cuba.
Incluso entre la mayor parte de la población
que es contraria al gobierno, si no de una manera
militante de una manera afectiva, las medidas
no pueden resultar gratas. A nadie le gusta que
lo priven de recursos.
¿Puede cambiar ahora de alguna manera
el panorama político de la comunidad cubana
exiliada? Incluso una organización tan
poderosa como la Fundación Nacional Cubanoamericana
ha dicho que las medidas van contra la familia
cubana.
Yo creo que esto va a inclinar a algunas personas
que antes votaban por los republicanos a ahora
votar por los demócratas, pero no de una
manera sustancial.
Es decir, si en las elecciones del año
2000 el 80% de los cubanos en Estados Unidos votó
por los republicanos probablemente ahora ese porcentaje
se reducirá al 60 como ocurrió en
las elecciones de 1992 cuando Clinton consiguió
que al menos el 40 ó 45 por ciento de los
cubanos votara por los demócratas.
Yo creo que lo que ocurrirá será
más o menos eso, aunque un porcentaje mayoritario
de los cubanos optará por los republicanos
porque ese (las nuevas medidas) es uno de los
elementos que determina el voto, pero no todos
los elementos. El voto conservador en general
se inclinará por los republicanos.
Las nuevas medidas autorizan apoyo financiero
y político para la disidencia interna,
y la transmisión de señales de Radio
y Relevisión Martí. ¿Esto
como puede repercutir para la disidencia interna
en Cuba?
Yo creo que es positivo conseguir que el pueblo
cubano tenga un mayor acceso a la información.
Es válido. Es lo que se hizo con Europa
del Este. Es muy conveniente para la oposición
interna y para que la población cubana
tenga acceso a otras fuentes de información.
¿Puede cambiar ahora el panorama político
de la comunidad cubana exiliada?
La información tiene su mayor utilidad
no este momento que hay un régimen totalitario
y la gente no puede expresarse, sino en el momento
en que pueda elegir entre diferentes opciones;
contar con una ciudadanía que tenga un
nivel de información que le permita seleccionar
bien y tomar las mejores opciones.
De la misma manera que la televisión de
Alemania Occidental no provocó la caída
del Muro de Berlín, sino que fueron otros
factores, sí ayudó a que los alemanes
del este tuvieran una mejor comprensión
del fenómeno del comunismo, exactamente
igual va a ocurrir en este caso.
Esto les va a permitir entender mejor qué
es lo que ocurre y cómo el futuro puede
ser mucho mejor en el momento en el que tengan
la posibilidad de optar democráticamente
entre diversas opciones.
|
