PRENSA INTERNACIONAL
Enero 27, 2004

NOTICIAS DE CUBA
Yupi Internet

Proceso democrático en Cuba será más difícil que en España

Miami (EEUU), 26 ene (EFE).- El establecimiento de la democracia en Cuba será más difícil que en España ya que requerirá resucitar leyes e instituciones porque no bastará con adaptar las actuales, dijo hoy la presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre.

"Para empezar los cubanos tendrán que redactar una nueva constitución y reformular desde su base todo el ordenamiento jurídico", afirmó Aguirre, quien participa en un seminario sobre la "Vigencia de la transición española como referente para América Latina".

En el seminario que se celebra en Miami hoy y mañana y el miércoles y el jueves en Washington participan varios políticos españoles, representantes del exilio cubano y expertos estadounidenses con la idea de analizar el impacto del modelo de la transición política en España en América y, en concreto, en Cuba.

Esperanza Aguirre declaró a EFE que "al igual que en España hace 25 años, los opositores la actual régimen tendrán que moderar su legítimo deseo para ajustar cuentas con quienes los han reprimido durante tantos años".

Aguirre fue invitada al seminario en su calidad de miembro del Consejo de la Fundación para el Análisis y los Estudios Sociales (FAES), que dirige el presidente del Gobierno español, José María Aznar.

En el aprendizaje democrático, los cubanos tendrán también que acostumbrase a decidir por sí mismos en una sociedad donde el Estado será un mero árbitro y no el amo y señor", añadió.

En este "aprendizaje de la vida en una sociedad libre" quienes más pueden contribuir son los exiliados, destacó la presidenta de la Comunidad de Madrid.

"El exilio tiene que, con base a acuerdos sobre el proyecto común de acabar con un régimen dictatorial, trabajar hombro con hombro y prestar un apoyo instrumental a quienes luchan por la libertad, desde las cárceles cubanas o desde los angostos resquicios que permite la pseudolegalidad castrista, como Oswaldo Payá", indicó.

Aguirre señaló que el primer paso para la "recuperación de la libertad en Cuba", debería ser que "las autoridades e instituciones castristas renuncien voluntariamente al poder, se autodisuelvan y pongan en libertad a los presos políticos".

Sin embargo, dijo, no hay visos de que eso pueda suceder.

Una opinión similar dio Gabriel Cisneros, diputado del Partido Popular, uno de los siete "padres de la Constitución" española de 1978 y quien también es uno de los ponentes del seminario.

"Desgraciadamente hay pocos indicios de que Castro esté dispuesto a entregar el poder por voluntad propia, de ahí la importancia de las presiones internacionales como las de la Unión Europea y la necesidad de posturas comunes generalizadas que apunten a una transición pacífica en Cuba", dijo.

Nuestros esfuerzos están orientados a que cualquier transición se haga sin derramamiento de sangre, "de la ley a la ley", agregó el diputado, quien manifestó asimismo sentirse orgulloso de que "España sea un ejemplo de convivencia y prosperidad digno de imitar".

El seminario finalizará el próximo 29 de febrero en la capital estadounidense, mientras que en Miami los políticos españoles se reunirán con organizaciones de exiliados cubanos.

Hoy, lunes, se entrevistaron con el presidente del Partido Demócrata Cristiano de Cuba, Marcelino Miyares, y el secretario de Relaciones Internacionales de este partido, José Ignacio Rasco.

En Washington asistirán a una presentación del llamado "Proyecto Varela", la campaña impulsada por Payá y auspiciada por un grupo de organizaciones disidentes cubanas con el propósito de hacer cambios en las leyes de la isla mediante un referendo.

Tanto en el seminario de Miami como Washington, Oswaldo Payá tiene previsto intervenir en la reunión vía telefónica.

Asimismo, en la reunión participarán representantes de organizaciones de los partidos estadounidenses republicano y demócrata como la National Democratic Institute y el International Republican Institute.

Payá agradece apoyo en Madrid a plan de diálogo para transición

Madrid, 26 ene (EFE).- El líder opositor cubano Oswaldo Payá expresó hoy por teléfono desde la Isla su gratitud por el apoyo que recibe el pueblo cubano para lograr una transición pacífica como la de España, que -dijo- "ha sido, indiscutiblemente, la inspiración para nosotros".

El disidente cubano conversó con los asistentes a la presentación en Madrid del documento "Diálogo Nacional en Cuba", elaborado por Payá, como líder del Movimiento Cristiano Liberación (MCL), y otros ciudadanos cubanos.

Según los organizadores del acto, el Comité de Apoyo Internacional al Proyecto Varela, este documento pretende ser una "guía para realizar una consulta popular y lograr un consenso que será sometido después a un referendo" que establezca las bases de la democracia en Cuba.

El acto de Madrid concluyó con la nominación de Payá al Premio Nobel de la Paz 2004 a propuesta del Comité Internacional para la Democracia en Cuba, formado por 18 líderes políticos e intelectuales de Europa, América Latina y EEUU, por el "reconocimiento a los permanentes esfuerzos de Payá" para lograr una transición pacífica a la democracia en Cuba.

En el encuentro, varias organizaciones políticas españolas, entre ellas el Partido Popular (PP), el Partido Socialista (PSOE) y la Unión Democrática de Cataluña (UDC), destacaron la importancia del diálogo y el consenso entre ellas con respecto al "cambio pacífico" en Cuba que sustenta el Proyecto Varela e inspirado en la experiencia de la Transición española.

El vicepresidente del Grupo Popular Europeo y Demócratas Cristianos, José Ignacio Salafranca, destacó la importancia del "saber y conocer" y del "diálogo" como "fructífero intercambio de puntos de vista" ya que, a su juicio, "no hay dignidad individual sin la capacidad de hombres y mujeres para elegir libremente".

Salafranca expresó su "solidaridad máxima" con el pueblo cubano y con el proyecto Varela porque "respeta las reglas del juego" y "permite abrir un proceso de transición con futuro y la inserción de Cuba en el entorno internacional".

El secretario de Relaciones Internacionales del PP, Jorge Moragas, comparó de forma "asimétrica" la transición española con la cubana al afirmar que "nuestra experiencia puede suponer una pequeña aportación al pueblo cubano" y destacó del proyecto Varela su "indudable valor histórico" porque es la primera contribución tangible que hace una asociación política para abordar una transición pacífica en Cuba.

Para Moragas, la estrategia a seguir en España es la de "trabajar en un entorno político nacional que permita fundamentar una masa crítica para que el consenso sea más sólido".

El representante del PP pidió al PSOE que "nos acompañe en esta tarea", que "no tenga miedo para indicarle a IU (la coalición Izquierda Unida) su contradicción en temas de derechos humanos" y que le pida que cambie el "inmovilismo de la izquierda" en este problema.

Por el PSOE, el senador Juan José Laborda consideró que existen "lazos de Estado a Estado y de historia a historia que deberían llevarnos a que existiera sobre este asunto un acuerdo muy profundo entre todos nosotros en España", y abogó por la "necesidad" de que "España lidere la posición europea" con respecto a este tema.

A su juicio, "es bueno" que Cuba genere "debate ideológico" aunque sea difícil lograr un "consenso interior por el lastre del pasado" y destacó del documento que "hace un excelente diagnóstico" y que tiene la posibilidad de alcanzar "el éxito" ante la necesidad de que en Cuba "exista democracia y economía de mercado".

El secretario de Relaciones Internacionales de UDC, Salvador Sedó, dijo que "las políticas autonómicas, estatales o europeas" han de trabajar en común por la solidaridad y cooperación en todos los ámbitos y contribuir así a "romper la dinámica de lucha mediática del Gobierno cubano".

También expresaron su "esperanza en este plan" el presidente de la Unión Liberal Cubana, Carlos Alberto Montaner; el director del Programa de Cuba de la organización checa People in Need, Carlos Gonzáles; la secretaria general de la organización holandesa Cuba Futura, Liduine Zumpolle; y el portavoz de la plataforma Basta Ya, Carlos Martínez Gorriarán.

Robert Redford y Fidel Castro conversaron brevemente

La Habana, 26 ene (EFE).- El actor y director de cine estadounidense Robert Redford, y el presidente cubano, Fidel Castro, se reunieron hoy brevemente, confirmó a EFE una fuente del Hotel "Nacional" de La Habana, donde se celebró la entrevista.

Redford llegó el domingo a Cuba para una presentación privada del filme "Diarios de motocicleta", que él produjo, sobre los viajes de juventud del guerrillero argentino-cubano Ernesto "Che" Guevara por varios países de América Latina. Redford y Castro hablaron sobre la película durante el encuentro, de una media hora que mantuvieron en un salón del hotel habanero, donde se alojó el artista hasta su regreso, hoy lunes, a EEUU. A la proyección del filme en el cine "Charles Chaplin" asistieron Aleida March, viuda del "Ché" Guevara, y sus hijos, Ernesto Aleidita, Camilo y Celia, nietos e invitados de la familia.

Camilo Guevara, en declaraciones a EFE desde el Centro que lleva el nombre de su padre en La Habana, dijo que la película "es muy emocionante" y "es sin duda la mejor que se ha hecho sobre el joven que fue Ernesto Guevara".

"Es una película muy bonita, muy tierna, y muy interesante, realizada con la sensibilidad propia del excelente director Walter Salles. A mi me gustó mucho", afirmó.

La película recibió una gran acogida de público y crítica tras su presentación, fuera de concurso, en el reciente festival de cine "Sundance", en Park City (Utah), fundado por Redford para promocionar el cine independiente norteamericano y nuevos talentos.

El cineasta se suma a varias figuras del cine estadounidense que en los últimos tiempos han visitado la isla, entre ellas, los directores Steven Spielberg, Oliver Stone y Kevin Costner.

Redford había estado ya en Cuba en 1987, invitado por el escritor Gabriel García Márquez para visitar la Escuela Internacional de Cine de San Antonio de los Baños, apadrinada por la Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano presidida por el Nobel de Literatura colombiano.

En aquella oportunidad, además de visitar la escuela de cine y reunirse con sus estudiantes y profesores, Redford fue recibido por Fidel Castro. "Diarios de motocicleta" dirigida por Salles, quien saltó a la fama con su cinta "Estación de Brasil", está protagonizada por el actor mexicano Gael García Bernal, en el papel del "Che".

El filme, rodado en Argentina, Chile y Perú, narra durante poco más de dos horas la trayectoria de Guevara junto a su amigo Alberto Granados, ambos estudiantes de medicina, durante el primer viaje que emprendieron por Latinoamérica en una motocicleta Norton en 1952.

Walter Salles se inspiró en los diarios de los viajes de Guevara y realizó entrevistas a Granados y la familia del revolucionario que luchó junto a Fidel Castro en la guerrilla que se alzó en las montañas orientales de la Sierra Maestra y derrocó al gobierno de Fulgencio Batista el 1 de enero de 1959.

Según ha declarado Salles, "Diarios de motocicleta" muestra una geografía física y humana que "pertenece a Latinoamérica y a la vez es un proceso de maduración, una historia sobre dos jóvenes que encuentran su lugar en el mundo".

Rechazan liberar a anticastristas acusados atentado contra Castro

Panamá, 26 ene (EFE).- Un tribunal de Panamá rechazó hoy, lunes, un recurso de hábeas corpus que buscaba la liberación de Luis Posada Carriles y otros tres anticastristas acusados de planificar un atentado contra el presidente de Cuba, Fidel Castro.

El abogado de los cuatro acusados, Rogelio Cruz, confirmó a EFE que el Segundo Tribunal Superior de Justicia rechazó el recurso que él presentó el día 20, pero se abstuvo de entrar en detalles.

Los magistrados arguyeron que la detención preventiva en que se mantienen los acusados desde noviembre de 2000 "es legal" y denegaron la solicitud, según la televisión local.

El recurso buscaba la excarcelación de los cubanos Luis Posada Carriles, Pedro Remón, Gaspar Jiménez Escobedo y Guillermo Novo, después de que el Juzgado Quinto de Circuito Penal aplazó el juicio contra ellos y otros dos detenidos, la semana pasada.

Los seis anticastristas fueron procesados por planificar un atentado con explosivos contra Castro durante la X Cumbre Iberoamericana que se celebró en noviembre de 2000 en Panamá y que denunció el propio presidente cubano.

Los otros dos enjuiciados son el cubano César Matamoros y el panameño José Manuel Hurtado, que tienen sus propios abogados; un séptimo imputado, el cubano-estadounidense Raúl Rodríguez Hamouzova, está prófugo y en Panamá no puede ser juzgado en ausencia.

Organizadores Feria afirman "es el mejor mensaje a bloqueo de UE"

La Habana, 26 ene (EFE).- Los organizadores de la XIII Feria Internacional del Libro de La Habana, dedicada en esta edición a la cultura alemana, auguraron hoy que celebrarla como estaba programado "es el mejor mensaje al bloqueo de la Unión Europea a Cuba".

Así lo afirmó el presidente del Instituto Cubano del Libro (ICL), Iroel Sánchez, en una rueda de prensa en la que los organizadores recordaron que el gobierno alemán rechazó en agosto pasado la invitación de honor a la feria.

En la rueda de prensa explicaron detalles de la organización de la feria que se celebrará en La Habana del 5 al 15 de febrero próximo y se extenderá luego a 34 ciudades de la isla.

"Cuba, país bloqueado, cuenta con cinco orquestas sinfónicas que tocarán música alemana, una red de cines en la cual se exhibirán películas inspiradas en obras literarias, y un pueblo que disfrutará como espectador y lector la Feria Internacional del Libro", recalcó Sánchez.

El vicepresidente del ICL, Edel Morales, indicó que la tendencia en la participación ha sido al crecimiento y precisó que esperan la presencia de más de 60 editoriales de 24 países, 30 de ellas de Alemania, junto con otras 60 cubanas.

Además, esperan la participación de 40 artistas y escritores alemanes en el programa de la cita editorial.

La UE aprobó en junio pasado un conjunto de medidas contra la isla, en protesta por las detenciones y condenas a 75 disidentes y la ejecución de tres secuestradores de una embarcación en La Habana.

Tras el anuncio de esas medidas, que incluían limitar los intercambios culturales y el nivel de las visitas institucionales, las relaciones entre Cuba y el conjunto de países de la Unión Europea entraron en la peor crisis de su historia.

De acuerdo con Morales, "el bloqueo de la Unión Europea ha logrado el efecto contrario, pues utilizar la cultura como campo de agresión no es bien recibido en ningún lugar del mundo".

"Así es que se produjo un natural rechazo, una catalización de las conciencias colectivas", subrayó y "por eso -añadió- vendrá más gente, más intelectuales europeos y editoras europeas". "Si me preguntaran qué caracteriza a esta feria respecto a otras, yo diría que es la continuidad, un proyecto que con los años se ha ido consolidando como espacio de amplio respaldo popular", apuntó.

"La XIII Feria tendrá un mayor número de intelectuales europeos y de otros países que las anteriores pese a la traición de la UE, hay un significativo programa académico que incluye el debate de temas como Los intelectuales y el mercado de las ideas, el encuentro de editores y la cultura alemana".

"Habrá un espacio de debate teórico sobre la filosofía alemana y la escuela de Fráncfort, y por primera vez se discurrirá teóricamente acerca de literatura infantil y para jóvenes con la participación de editores, escritores, diseñadores, distribuidores y otros factores editoriales", subrayó.

Señaló que el homenaje central de esta feria está dedicado a la poetisa cubana Carilda Oliver Labra, al dramaturgo y humanista alemán Bertolt Brecht y a los centenarios de los escritores cubanos Alejo Carpentier y Nicolás Guillén.

Cuba considera el ALCA un "proyecto de dominación continental"

La Habana, 26 ene (EFE).- Cuba consideró hoy que el Area de Libre Comercio de las Américas (ALCA), que propugna Estados Unidos y que se prevé entre en vigor en 2005, "es un proyecto de dominación continental".

Así lo catalogó el economista cubano Osvaldo Marínez, presidente del Comité Organizador del III Encuentro Hemisférico de Lucha contra el ALCA, inaugurado hoy con la presencia del presidente Fidel Castro y altos cargos de su Gobierno.

Ni un "ALCA suave (light) ni los acuerdos bilaterales de libre comercio representan la prueba de la derrota del ALCA, sino una nueva táctica para imponer el dominio sobre América Latina y hacer irreversible la política neoliberal", dijo el especialista.

Según Martínez, "el ALCA es mucho más que un acuerdo para crear un área de libre comercio, es un proyecto de dominación continental, un esquema para el saqueo sistemático de la región".

En esta reunión, que se celebrará hasta el jueves en el Palacio de las Convenciones, participan 1.041 representantes de 32 países de la región.

Según Martínez, "el ALCA suave puede ser más peligroso porque detrás de su aparente suavidad permanece intacta la concepción neoliberal esencial".

"Los temas que conforman la agenda predilecta que propone este proyecto, el espejismo del falso desarrollo mediante una economía y sociedad de mercado, es aún más peligroso, porque usando otro carril de la negociación, el Gobierno de EEUU traslada su mayor presión hacia los acuerdos bilaterales de libre comercio", estimó.

El primer panel del foro trató sobre el estado actual del ALCA y cerró la jornada la conferencia "Lucha contra el ALCA: única opción, independencia y soberanía", impartida por el portavoz del "Movimiento Sin Tierra" de Brasil, Joao Pedro Stedile.

Entre los invitados a la reunión, los organizadores dijeron que han confirmado la asistencia del líder sindicalista boliviano Evo Morales y el intelectual argentino Atilio Borón, secretario ejecutivo del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales. La cita, organizada por el Capítulo Cubano de la Alianza Social Continental, pretende facilitar la concertación de acciones contra el ALCA, y debe concluir con la aprobación de un plan de acción contra ese proyecto, según dijeron sus organizadores.

La cita, primera de su tipo que se tiene lugar tras la reciente Cumbre Extraordinaria de las Américas celebrada este mes en Monterrey (México), contempla un programa que incluye conferencias magistrales de investigadores de América Latina, EEUU y Canadá.

También se realizarán paneles y talleres sectoriales y temáticos, tanto sobre el ALCA como sobre la relación entre libre comercio y desarrollo, el neoliberalismo y la amenaza a la soberanía de los pueblos.

Delegación de PRD a favor de "pronto" relanzamiento relaciones

La Habana, 26 ene (EFE).- Una delegación del Partido de la Revolución Democrática (PRD) de México se pronunció hoy en La Habana por el "pronto" relanzamiento de las "históricas" relaciones entre los dos países.

"Encontramos unanimidad en el gobierno cubano" sobre la necesidad de normalizar las relaciones bilaterales, dijo en rueda de prensa el presidente del Comité Ejecutivo Nacional del PRD, Leonel Godoy Rangel, quien encabezó la delegación que este lunes concluye una visita de cuatro días a Cuba.

En opinión de Godoy, "ello define la relación entre México y Cuba", y señaló que a su regreso a México solicitarán una reunión con el canciller mexicano, Luis Ernesto Derbez.

Las relaciones diplomáticas entre ambos países, con más de un siglo de historia, se enfriaron a raíz de diversos incidentes, entre ellos, el voto de México en abril de 2002 a favor de una resolución de la ONU de condena a Cuba por la situación de los derechos humanos.

Pero en septiembre pasado, el gobierno de México anunció su intención de impulsar una nueva agenda de trabajo con Cuba, tras la entrevista que celebró Derbez con su colega cubano, Felipe Pérez Roque, durante la Asamblea de la ONU en Nueva York.

"Nosotros vamos a platicar con el canciller mexicano y si es necesario con el presidente de México (Vicente Fox). Eso lo vamos a valorar como Comité Ejecutivo, para lo cual tendremos una reunión pasado mañana donde tomaremos una decisión al respecto", señaló Godoy.

"Esperamos que se restablezca la relación histórica que tenía México y Cuba", remarcó el máximo dirigente del PRD.

Godoy declaró que piensan plantear al canciller "nuestra posición de que México se abstenga, como lo hacía históricamente, en Ginebra con relación al tema de los derechos humanos" en Cuba.

"Quisiéramos que este tema sea asunto bilateral entre Cuba y México, y seguiremos haciendo que los derechos humanos consagrados en los tratados internacionales se trate de la misma manera en Cuba como en México, en EEUU y en todos los países", apuntó.

Respecto al embargo económico que mantiene EEUU contra la isla desde hace más de 40 años, dijo que "no creo que haya alguien que no lo condene".

Por su parte, Carlos Navarrete, secretario general del PRD, consideró que "no deben haber razones para que se mantenga el alejamiento en las relaciones diplomáticas entre nuestros países".

"Los hechos ocurridos que han complicado esta relación bilateral deben ser superados en la mayor brevedad posible", afirmó.

"Creo que la visita del PRD a Cuba deberá contribuir a crear condiciones favorables para que este dialogo se retome con mayor intensidad", sentenció Navarrete.

La delegación mexicana se entrevistó estos días con altos cargos del gobierno de la isla como el vicepresidente Carlos Lage, y el presidente del Parlamento, Ricardo Alarcón.

Godoy señaló que sobre el Tratado de Libre Comercio de las Américas (ALCA) su partido "no tiene aún una posición definida. Es un asunto que estamos revisando, evidentemente los tratados internacionales, dependiendo de la visión que se tenga, deben ser bienvenidos sin son equitativos".

Avanzó que una representación del PRD asistirá al III Encuentro Hemisférico contra el ALCA, que comienza hoy en La Habana.

 


IMPRIMIR



PRENSAS
Independiente
Internacional
Gubernamental
IDIOMAS
Inglés
Francés
Español
SOCIEDAD CIVIL
Cooperativas Agrícolas
Movimiento Sindical
Bibliotecas
DEL LECTOR
Cartas
Opinión
BUSQUEDAS
Archivos
Documentos
Enlaces
CULTURA
Artes Plásticas
El Niño del Pífano
Octavillas sobre La Habana
Fotos de Cuba
CUBANET
Semanario
Quiénes Somos
Informe Anual
Correo Eléctronico

DONACIONES

In Association with Amazon.com
Busque:

Palabras claves:

CUBANET
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887

CONTACTOS
Periodistas
Editores
Webmaster