PRENSA INTERNACIONAL
Enero 2, 2004

NOTICIAS DE CUBA
Yupi Internet

La revolución cubana cumple 45 años sin perspectivas de cambio

Mar Marín La Habana, 31 dic (EFE).- Cuba, el único país comunista de Occidente, celebra mañana el 45 aniversario de la revolución liderada por Fidel Castro, sin perspectivas de grandes cambios pese a las insistentes demandas de apertura de la oposición.

Las fuerzas revolucionarias comandadas por Castro -entonces un joven de 33 años- tomaron el poder el 1 de enero de 1959 tras derrocar al dictador Fulgencio Batista.

Desde entonces, Castro -que en agosto cumplió 77 años- ha mantenido la revolución contra viento y marea y ha conseguido sobrevivir al derrumbe del bloque soviético, aunque para ello ha tenido que hacer concesiones, como abrirse al turismo, al dólar, a la inversión extranjera e incluso tolerar una mínima iniciativa privada.

A lo que no ha cedido, hasta ahora, es a modificar el sistema unipartidista y a atender las demandas de apertura lanzadas desde la oposición interna.

Una oposición que acusa todavía el duro golpe recibido en abril, cuando la justicia cubana condenó a penas de hasta 28 años xde prisión a 75 disidentes bajo acusaciones de "conspirar" con Estados Unidos o "atentar" contra la independencia del Estado.

La represión contra la disidencia coincidió con la ejecución de tres secuestradores de una lancha de pasajeros que intentaban llegar a las costas norteamericanas.

La Habana justificó ambas decisiones como una medida disuasoria ante la política de "agresividad" de Estados Unidos y la necesidad de preservar la independencia de la revolución, aunque sus argumentos no evitaron una avalancha de críticas internacionales y el distanciamiento del algunos "viejos amigos" del régimen, como el Nobel portugués de literatura José Saramago.

A pesar del golpe, la oposición interna cubana continuó pidiendo cambios y lanzó iniciativas como el detallado programa de transición presentado recientemente por el líder del Movimiento Cristiano Liberación, Oswaldo Payá, quien defiende que ha llegado el momento del cambio para Cuba.

Para Eloy Gutiérrez Menoyo, ex comandante revolucionario y líder del grupo del exilio moderado Cambio Cubano, quien hace unos meses regresó a La Habana tras cerca de 20 años de exilio con la ilusoria pretensión de "reinventar la revolución", lo que ha llegado es el "momento de la reflexión".

"Estamos en un momento de reflexión en el que hay que reinventar el proceso revolucionario y avanzar sin temor a producir los cambios necesarios (...) Fidel tiene suficiente capacidad y claridad para saber que los cambios son necesarios", declaró Gutiérrez Menoyo a EFE.

Washington también habló este año de la "transición" en Cuba, aunque en términos muy diferentes, y tuvo una respuesta contundente de Castro que alejó cualquier sombra de duda sobre la resistencia de la revolución.

El enfrentamiento con EEUU, surgido casi inmediatamente después del triunfo de la revolución, fue una constante durante este año.

El gobierno cubano ha culpado a su "principal enemigo" de alentar la emigración ilegal, fomentar y financiar a la disidencia y planear una invasión armada, entre un largo rosario de acusaciones.

La dialéctica del enfrentamiento que practican tan a menudo La Habana y Washington no ha impedido que ganaderos y agricultores norteamericanos se paseen por Cuba y que, en los últimos dos años, hayan vendido productos a la isla por valor de unos 600 millones de dólares.

Tampoco la crisis política que estalló este año entre Cuba y la Unión Europea ha afectado a las inversiones de empresarios europeos en la isla, aunque La Habana y Bruselas estrenarán 2004 con sus relaciones "congeladas".

Entre tanto, Cuba ha vuelto sus ojos a sus aliados tradicionales de América Latina.

A su vieja alianza con el venezolano Hugo Chávez, el líder cubano quiso integrar a los nuevos presidentes de Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva, y Argentina, Néstor Kirchner.

Además, Castro tiene este año un motivo adicional de satisfacción ante el 45 aniversario de la revolución: un crecimiento económico del 2,6 por ciento, superior a las previsiones oficiales, aunque el salario medio de los cubanos se mantiene entre los 10 y los 20 dólares.

Cuba empieza año "de batallas" y critica aires "fascistas" EEUU

La Habana, 1 ene (EFE).- Con el mensaje de que 2004 será "otro año de batalla" y críticas a EEUU por pretender implantar una "dictadura fascista mundial", Cuba recordó hoy la Revolución encabezada por Fidel Castro en su 45 aniversario.

En un comunicado en el que se dan a conocer por estas fechas anualmente los avances y retos de la Revolución, 2004 se proyecta para el régimen cubano como un año de "batallas" bajo la "guía sabia y excepcional" de (Castro).

"Combatiremos con inteligencia y optimismo, con las poderosas armas que constituyen un pueblo tan revolucionario como el que vivió los días de la alborada triunfal, pero poseedor de una mayor conciencia y mas profundos conocimientos", agrega.

Reitera que la isla no cejará "ni un instante en la lucha" por el regreso de cinco cubanos presos en Estados Unidos, condenados por espionaje a penas entre 15 años y cadena perpetua.

"Continuaremos haciendo realidad sueños, que lamentablemente, son metas lejanas para las grandes mayorías de este mundo desigual y excluyente, lucharemos incansablemente por la paz, pero estaremos preparados para la guerra si el enemigo se equivoca", recalca.

"Brindemos porque, guiados como siempre por Fidel, luchador y soñador eterno, un nuevo año de victorias nos florezca entre las manos", añade.

Entre lo ocurrido el pasado año, el documento destaca que "enfrentamos con valor e inteligencia las redobladas amenazas y los planes agresivos de una afiebrada Administración norteamericana que delira en su pretensión de implantar una dictadura fascista mundial".

"Encaramos la mas feroz campaña política y mediática contra la revolución y su justa e inalienable decisión de defenderse, desbaratamos todos los intentos de aislarnos y le propinamos con votación histórica de 179 países la más categórica derrota al bloqueo (embargo) en la Asamblea General de la ONU", recordó.

Mencionó el crecimiento económico logrado por Cuba de un 2,6 por ciento, "frente al crecimiento promedio de 1,5 de América Latina, abatida por la pobreza y las profundas desigualdades que le ha dejado en herencia el capitalismo salvaje neoliberal y la anémica recuperación de las grandes potencias mundiales".

"Fueron meses también para reforzar nuestra capacidad combativa y nuestra preparación para la defensa de la patria", agrega.

Y añade que "si el enemigo, en su ceguera hegemónica y sus deudas con la mafia terroristas anticubana se lanzara a una agresión, recibiría una contundente respuesta que haría de esa la última aventura guerrerista de la actual administración norteamericana".

El mensaje también expone los diversos programas educacionales, de salud, "de la justicia social y la igualdad de oportunidades que hemos emprendido y acrecentado".

Esposa del cineasta dominicano muerto en Cuba pide justicia

Ruth E. Hernández Beltrán Nueva York, 31 dic (EFE).- Dieciocho días después de la muerte en Cuba del cineasta neoyorquino de origen dominicano Albert Carvajal, su viuda, Cándida, reclama justicia tanto al gobierno de ese país como a la oficina de intereses de EEUU en la isla caribeña.

En declaraciones a EFE, Cándida Núñez anunció hoy que pedirá a los representantes del gobierno de EEUU en Cuba y a los de ese país que investiguen lo ocurrido y se deslinden responsabilidades por la muerte de Carvajal, el pasado 13 de diciembre.

"Mi esposo eran un hombre joven y sano. Me han quitado mi sonrisa, mi felicidad y la de mis hijos. Mis niños se despiertan de noche preguntando por su papá", dijo la viuda al referirse a sus hijos Albert y Liza, de cuatro y dos años, respectivamente.

Según el acta de defunción, su esposo murió de peritonitis y pancreatitis aguda de origen no precisado, si bien su esposa considera que fueron causadas por una paliza que recibió días antes de morir.

Carvajal, de 33 años y que trabajaba como asistente de producción para el programa Access Hollywood de la cadena NBC, llegó a Cuba el 7 de diciembre para participar en el Festival de Cine de La Habana, en el que iba a presentar su documental "Capicú".

Al día siguiente de su llegada fue encontrado inconsciente en la calle y fue llevado al hospital Calixto García.

El informe del hospital, firmado por la doctora Dinorah Simón Cayon, señala que Carvajal se expresaba con un lenguaje incoherente y presentaba arañazos, hematomas y sangre en la orina, por lo que fue ingresado en la Unidad de Cuidado Intermedio.

Según su esposa, Carvajal, que estuvo consciente varios días en el hospital, explicó a la actriz Elena Adames -protagonista de su documental- que fue invitado a una fiesta, a la que fue acompañado por cuatro personas y que al llegar a la residencia ésta había terminado, por lo que decidió marcharse.

"El dijo que cuando bajó (a la calle) lo estaban esperando (los agresores) y le dieron patadas y puños y que cuando le dieron uno en el estómago, perdió el conocimiento", recordó su esposa.

En la agresión, que se produjo cuando se disponía a tomar un taxi, participaron unos cinco jóvenes que le despojaron de pasaporte, ropa y dinero, entre otras cosas.

Hasta el momento, el gobierno cubano no ha dicho nada sobre el incidente, mientras que la oficina de intereses de EEUU le señaló que la investigación tomaría tiempo.

Núñez desconoce a quiénes ha investigado la policía cubana o si se ha producido alguna detención, así como el informe de la autopsia, que se realizó sin su consentimiento, según dijo.

El cuerpo de Carvajal llegó a Nueva York el 14 de diciembre, pero su esposa no pudo pedir una segunda autopsia porque fue embalsamado.

Núñez pide también una explicación al hospital, ya que alega que su esposo no fue debidamente atendido y que ello causó la peritonitis y pancreatitis que le provocaron la muerte.

Cuestionó además por qué el informe médico no vincula la pancreatitis y peritonitis con la paliza que recibió.

"Mi esposo se quejaba de dolor y sangraba por la orina. Esperaron hasta el último momento, cuando ya no tenía solución", argumentó.

"Le hicieron exámenes y supuestamente salieron negativos.

Entonces, ¿qué pasó? porque ellos son reconocidos como los mejores médicos", cuestionó.

El informe también señala que Carvajal presentaba dolor abdominal, náuseas y vómitos que lo deshidrataron, así como "hipotensión arterial y trastornos del ritmo cardíaco".

"Lo único que quiero es que el gobierno cubano me responda por la muerte de mi esposo, porque supuestamente eso no ocurre en Cuba", indicó.

Payá denuncia "injusticia y opresión" y pide transición pacífica

La Habana, 31 dic (EFE).- El opositor cubano Oswaldo Payá, líder del Movimiento Cristiano Liberación (MCL), denunció hoy el clima de "injusticia y opresión" en la isla, pidió solidaridad con los presos políticos y reclamó una transición pacífica basada en el diálogo.

"Ahora, además de reclamar derechos, es necesario diseñar el proceso de transición", consideró Payá en un "Mensaje de la Esperanza para el año 2004" difundido en La Habana en vísperas del 45 aniversario del triunfo de la revolución liderada por Fidel Castro.

"No solamente se realizarán los cambios en Cuba, sino que los realizarán los propios cubanos, por el camino que decidamos en este Diálogo Nacional entre cubanos, entre todos, sin exclusiones", agregó.

"No aceptamos fatalismos ni sentencias: Cuba renacerá libre y en Paz", insistió Payá, tras divulgar hace unas semanas una detallada agenda de transición que, a su juicio, complementa al Proyecto Varela, una iniciativa de reformas de apertura respaldada por más de 25.000 firmas que el líder del MCL entregó en el Parlamento cubano.

Payá aseguró que continúa la campaña de firmas en apoyo al Proyecto Varela "a pesar de la represión del gobierno", e invitó al pueblo a unirse al movimiento en favor del cambio pacífico, y a las iglesias y a las comunidades cristianas a contribuir al diálogo y a la defensa de los derechos.

El abismo entre una minoría privilegiada y una mayoría pobre se hace cada vez mayor en nuestra sociedad", denunció.

"Dentro de un orden sin derechos se ha generado la injusticia social y la corrupción institucionalizada", añadió.

"Es esta realidad de injusticia y opresión la que hace surgir la oposición pacífica o disidencia en defensa del pueblo" continuó el líder del MCL, Premio Sajarov del Parlamento Europeo por su trabajo en defensa de los Derechos Humanos en Cuba.

Según Payá, el movimiento de la disidencia interna cubana "logró un mayor alcance" y se ha convertido en la expresión de las preocupaciones de la mayoría de los cubanos.

"Esa es la causa de los encarcelamientos arbitrarios y crueles" de disidentes, añadió en alusión a las condenas de hasta 28 años impuestas a 75 opositores tras juicios sumarísimos celebrados entre los pasados meses de marzo y abril.

La cárcel es el "altísimo precio" que pagan los "Prisioneros de la Primavera de Cuba y todos los prisioneros políticos cubanos" por "defender los derechos de los cubanos, por tratar de abrir nuevos horizontes de libertad y una vida más digna para todos", continuó el comunicado.

Payá pidió solidaridad para los presos políticos e instó a los cubanos a unirse al movimiento cívico que reclama cambios pacíficos porque "quedarse en el lamento, el miedo, la simulación (...) lo que ha hecho es sepultar aún más a los cubanos en la desventaja, la humillación, la pobreza y la opresión".

Cuba niega tener deuda con compañía italiana Parmalat

La Habana, 1 ene (EFE).- La empresa cubana importadora de alimentos "Alimport" negó hoy de forma categórica que tenga alguna deuda con la compañía italiana Parmalat.

"Nosotros hemos cumplido rigurosamente todos nuestros compromisos con Parmalat, y en la actualidad solamente está vigente un contrato de alrededor de 600 toneladas mensuales de leche en polvo que es ejecutado por la sucursal de esa empresa en Chile", aseguró a la prensa local el director de Alimport, Pedro Alvarez.

Alvarez calificó de "malintencionadas" las versiones sobre una presunta cubana con firma, y reiteró que ese contrato constituye el único vínculo entre ambas empresas.

"Es lo único que tenemos con Parmalat", destacó Alvarez, para quien tales calumnias atentan contra la ética que debe primar en las relaciones comerciales.

La compañía italiana, una de las más importantes de ese país, se declaró recientemente en quiebra, tras descubrirse un fraude por varios miles de millones de euros.

Las autoridades ordenaron el arresto del fundador y ex presidente del grupo, Calisto Tanzi, detenido desde el pasado viernes, y de otros siete altos directivos, bajo acusaciones de fraude, según informaciones procedentes del país europeo.

Celebran a Castro como "guía" pero oposición denuncia su opresión

La Habana, 1 ene (EFE).- La revolución cubana celebra hoy el 45 aniversario de su triunfo, con el comienzo de un nuevo año de "batallas" bajo la "guía excepcional" del Fidel Castro mientras la oposición denuncia la "injusticia y opresión" del régimen.

El 1 de enero de 1959 los revolucionarios guiados por Fidel Castro se hicieron con el poder tras derrocar a la dictadura de Fulgencio Batista.

"Hemos llegado hasta aquí dando pasos agigantados sin cejar en nuestras convicciones, sin apartar del horizonte la mirada, sin que nada nos impida el optimismo y la esperanza", señala un comunicado leido la pasada medianoche en la televisión estatal.

Poco antes de emitirse este comunicado, el opositor cubano Oswaldo Payá, líder del Movimiento Cristiano Liberación (MCL), denunció el clima de "injusticia y opresión" en la isla, pidió solidaridad con los presos políticos y reclamó una transición pacífica basada en el diálogo.

En la televisión estatal se aseguró que 2004 "será otro año de batalla contra las adversidades y para abrir nuevos caminos a la esperanza".

"Combatiremos -agregó el comunicado- con inteligencia y optimismo, con las poderosas armas que constituyen un pueblo tan revolucionario como el que vivió los días de la alborada triunfal, pero poseedor de una mayor conciencia y más profundos conocimientos, y la guía sabia y excepcional de Fidel (Castro) con su irreductible confianza en el ser humano".

"Continuaremos haciendo realidad sueños, que lamentablemente, son metas lejanas para las grandes mayorías de este mundo desigual y excluyente, lucharemos incansablemente por la paz, pero estaremos preparados para la guerra si el enemigo se equivoca", recalca la nota.

Pero Payá, por su parte, denunció que "ahora, además de reclamar derechos, es necesario diseñar el proceso de transición".

Payá distribuyó un "Mensaje de la Esperanza para el año 2004" difundido en La Habana en vísperas del 45 aniversario del triunfo de la revolución liderada por Fidel Castro.

"No solamente se realizarán los cambios en Cuba, sino que los realizarán los propios cubanos, por el camino que decidamos en este Diálogo Nacional entre cubanos, entre todos sin exclusiones", agregó el opositor.

"No aceptamos fatalismos ni sentencias: Cuba renacerá libre y en Paz", insistió Payá, tras divulgar hace unas semanas una detallada agenda de transición que, a su juicio, complementa al Proyecto Varela, una iniciativa de reformas legales de apertura respaldada por más de 25.000 firmas que el líder del MCL ha entregado en el Parlamento cubano.

El aniversario se produce tras un año lleno de tensiones por la condena de 75 disidentes, en lo que ha sido el mayor golpe a la oposición en los últimos años.

Este hecho coincidió con la ejecución de tres secuestradores de una lancha tras ser sentenciados en juicios sumarísimos.

Para la oposición ambas decisiones forman parte de la ola represiva mas dura sufrida en la isla en los últimos años y se enmarcan en las convulsiones propias de una etapa final del régimen.

"Estamos en el capítulo final de este Gobierno, es una telenovela que se escribe en tiempo real", dijo Vladimiro Roca, miembro de la plataforma opositora "Todos Unidos".

La efeméride coincide ademas con el aumento en las ventas de productos agroalimentarios y ganaderos estadounidenses, autorizadas por el Gobierno de Washington a Cuba a finales de 2001.

En estos dos años, según cifras oficiales, Cuba ha comprado a firmas estadonidenses productos por más de 600 millones de dólares, pagados al contado.

También Cuba acaba de ratificar por escrito su disposición a ayudar en las investigaciones del caso de la enfermedad de las "vacas locas" detectado en Estados Unidos.

"Nuestras instituciones de investigación y desarrollo en la esfera de salud pecuaria, así como las personas que en estas laboran, están dispuestos a cooperar con sus homólogos estadounidenses", expresó el director de Alimport, Pedro Alvarez, en carta enviada al presidente de la Federación de Exportadores de Carne de los Estados Unidos, Phillip Seng.

Este 45 aniversario, que destacan hoy todos los medios informativos locales, se enmarca en los nuevos aliados que el líder cubano, de 77 años, encontró en América Latina.

A su tradicional alianza con el venezolano Hugo Chávez, Castro quiso integrar a los nuevos presidente de Brasil, Luis Ignacio Lula Da Silva, y de Argentina, Néstor Krischner.

La música presente en toda la isla por 45 aniversario Revolución

La Habana, 1 ene (EFE).- La música, una de las manifestaciones culturales que más gusta a los cubanos, estará presente desde hoy en los 169 municipios de la isla para festejar el 45 aniversario del triunfo de la Revolución.

La orquesta Los Van Van, que dirige uno de los ganadores del Premio Nacional de Música de este año, Juan Formell, será una de las agrupaciones que animarán las fiestas.

El reconocido bajista y sus músicos tienen previsto actuar esta noche en la Tribuna Antimperialista José Martí, situada a unos pocos metros del edificio de la Sección de Intereses de EEUU en La Habana, que es una especie de embajada oficiosa.

Igualmente actuarán en otros escenarios la cantante Omara Portuondo, integrante del Buena Vista Social Club; la orquesta Aragón, el salsero Isaac Delgado y el sonero Adalberto Alvarez, entre otras agrupaciones.

Los bailables no sólo se limitarán a la salsa, sino que intentarán complacer preferencias que van desde la música tradicional, el pop, la fusión, el rock o el hip-hop.

Una programación especial en cines, teatros e instituciones culturales de todo el país también forma parte de las celebraciones por el triunfo de la Revolución.

En los principales cines de la isla caribeña se exhibirán cintas como el estreno "Roble de Olor", "El nuevo país" o "Suite Habana", que se llevó la mayoría de los premios en el reciente Festival del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana.

También se anunció una programación especial de dibujos animados para los niños, mientras que para los amantes de lo más clásico, el Ballet Nacional de Cuba exhibirá los días 1, 3 y 4 la obra "Cascanueces" en el Gran Teatro de La Habana.

El 1 de enero de 1959 se produjo el triunfo de la Revolución encabezada por el actual presidente, Fidel Castro, que derrocó al dictador Fulgencio Batista.

Cuba reitera ofrecimiento ayuda a EEUU en caso de "vacas locas"

La Habana, 1 ene (EFE).- Cuba ratificó su disposición a ayudar en las investigaciones del caso del mal de las "vacas locas" detectado en Estados Unidos, y reiteró su intención de respetar sus contratos de compra de ganado en ese país.

"Nuestras instituciones de investigación y desarrollo en la esfera de salud pecuaria, así como el personas que en éstas laboran, están dispuestos a cooperar con sus homólogos estadounidenses", indicó el director de Alimport, Pedro Alvarez, en una carta enviada al presidente de la Federación de Exportadores de Carne de EEUU, Phillip Seng.

En la misiva, conocida hoy y dirigida también al presidente de la Asociación de Ganaderos de EEUU, Eric Davis, el directivo de la empresa cubana importadora de alimentos aclara además que la isla no cancelará ninguno de los compromisos adquiridos con los proveedores estadounidenses, según informa hoy el diario oficial "Granma".

Cuba está dispuesta a adquirir hasta 100. 000 reses de EEUU en condiciones competitivas cuando las relaciones bilaterales en materia de comercio y viaje se normalicen, agrega el texto, en alusión al embargo económico unilateral decretado por Washington contra La Habana hace más de 40 años.

Desde diciembre de 2001, a raíz de la autorización del gobierno de EEUU, Cuba compra alimentos y otros productos a empresas norteamericanas, en efectivo.

Ese comercio experimentó un crecimiento exponencial en los años posteriores, y al cierre de 2003 el valor de los productos contratados asciende a 691 millones de dólares, de acuerdo con cifras dadas por Alvarez.

En estos 25 meses, Cuba ha importado 2.227 toneladas y pagado, en efectivo y sin retraso, 527 millones de dólares, apuntó el director de Alimport.

Entre las compras contratadas figuran 1.000 cabezas de ganado, de las cuales 500 ya están en la isla, después de haber pasado satisfactoriamente todos los controles sanitarios.

El resto de las reses adquiridas deberán llegar a la isla una vez que EEUU solucione el caso de Encefalopatía Espongiforme Bovina (EBB) detectado la semana pasada en ese país, señaló Alvarez.

"Somos de la profunda convicción de que el ganado estadounidense está llamado a desempeñar un papel decisivo en el aumento de nuestra producción lechera y cárnica", afirmó.

Puerto Rico continuará importando carne de EEUU

SAN JUAN (AP) - Puerto Rico piensa continuar importando carne estadounidense porque las medidas de seguridad contra la encefalopatía bovina espongiforme, conocida como mal de la vaca loca, presuntamente son adecuadas, según una funcionaria del Departamento de Agricultura.

La ayudante del Secretario de Agricultura, Carmen Oliver, aseguró que las cuarentenas federales impuestas sobre el ganado en el estado de Washington provén suficiente protección.

Además, indicó que los expertos puertorriqueños también inspeccionan los cargamentos de reses que llegan a los puertos de esta isla caribeña.

"Hasta ahora, todo está controlado", sostuvo Oliver en entrevista telefónica con The Associated Press.

Tras la detección la semana pasada del primer caso del mal de la vaca loca en Estados Unidos, la Asociación de Agricultores de este territorio estadounidense urgió al gobierno a impedir la entrada de cargamentos procedentes de los otros estados del país.

"Necesitamos paralizar la entrada de carnes del exterior. Esta es la forma más segura que tenemos para evitar que seamos contagiados", expresó entonces Ramón González, presidente de la Asociación de Agricultores.

González también pidió al secretario de Agricultura, Luis Rivero Cubano, aumentar las inspecciones de ganado y establecer una campaña de orientación al público que promueva el consumo de carne local.

De inmediato, funcionarios de Agricultura no pudieron precisar cuánta carne compra la isla a Estados Unidos, pero Puerto Rico importa la mayoría de los alimentos que consume.

Oliver señaló que se estudian otras medidas de seguridad para evitar la entrada a la isla de reses enfermas, pero por el momento no existen motivos para preocuparse.

Los inspectores ya han evaluado el ganado y mantienen un registro de los orígenes de los cargamentos de carne, dijo Oliver. Agregó que la mayoría proviene de los estados de la Florida y Texas.

Mientras tanto, más de 30 países han prohibido la importación de carne vacuna estadounidense desde que el Departamento de Agricultura anunció que una vaca de raza Holstein en el estado de Washington dio positivo en el análisis de la encefalopatía bovina espongiforme.

En un incremento de medidas para estimular la confianza de los compradores de carne, el gobierno estadounidense anunció el martes una prohibición a la carne de vacas que no puedan caminar o tenerse en pie por sí mismas.

Las autoridades federales también prometieron acelerar la creación de un sistema de rastreo de animales.

La encefalopatía bovina está vinculada a una enfermedad que afecta a los seres humanos, el llamado Mal de Creutzfeldt-Jakob.

En Gran Bretaña, 143 personas murieron de ese mal luego de una epidemia de encefalopatía bovina en la década del ochenta. Los seres humanos pueden contraer la enfermedad si ingieren carne que contiene tejido del cerebro o la médula de una vaca infectada.

Alonso condecorada por el Consejo de Estado cubano

La Habana, 31 dic (EFE).- La diva cubana Alicia Alonso recibió hoy la Orden Frank País, uno de los máximos galardones concedidos por el Consejo de Estado de Cuba, en reconocimiento a su larga y brillante carrera como bailarina.

Alonso recibió el galardón de manos del ministro de Cultura, Abel Prieto, durante una ceremonia celebrada en el Memorial José Martí de La Habana, coincidiendo con los actos organizados con motivo del 45 aniversario del triunfo de la revolución liderada por Fidel Castro.

"Es un honor muy grande, gracias ustedes, a nuestra revolución, gracias Fidel", dijo la artista.

Durante el acto se anunció además la concesión de la medalla Alejo Carpentier a la primera bailarina del Ballet Nacional de Cuba Biengsay Valdés y a Pedro Simón, director del Museo de la Danza y esposo de Alicia Alonso.

También los jóvenes españoles Laura Hormigón y Oscar Torrado fueron galardonados con la Medalla Alejo Carpentier en reconocimiento a su trabajo como primeros bailarines del Ballet Nacional de Cuba, aunque se encuentran en España y no recibirán la distinción hasta que regresen a la isla.

El Consejo de Estado concedió también la Orden Félix Varela de primer grado a Aurora Bosch, considerada una de las cuatro joyas de la danza cubana.

Además, el Ministerio de Cultura entregó numerosas distinciones por la Cultura Nacional a un conjunto de personalidades del ballet cubano de varias generaciones.

Burocracia tiene empantanados acuerdos con R. Dominicana y Cuba

Georgetown, 31 dic (EFE).- El ministro de Comercio Exterior de Guayana, Clement Rohee, sostuvo hoy que los acuerdos de intercambio económico con Cuba y República Dominicana se encuentran empantanados debido a la burocracia gubernamental de este país.

"Es el mismo problema al que me referí, el papeleo burocrático en otras agencias del gobierno", declaró Rohee a los periodistas.

Adelantó que el 15 de enero de 2004 será la fecha límite para "enderezar" las dificultades que existen en la Administración de Aduanas y Comercio y en la Autoridad de Rentas Públicas de Guayana para poder aplicar los acuerdos comerciales.

Ambas agencias se asegurarán de que ninguno de los países "confronten dificultades legales o administrativas", agregó Rohee.

Añadió que hay problemas similares con el Acuerdo Comercial de Alcance Parcial que quiere lograr Guayana con su vecino Brasil.

Con ese tratado, Guayana espera vender por lo menos 10.000 toneladas de arroz y una cantidad no determinada de azúcar a Brasil.

Prensa cubana destaca 45 años del triunfo de la revolución

La Habana, 31 dic (EFE).- Los medios de prensa cubanos destacan hoy la conmemoración del 45 aniversario del triunfo de la revolución que, liderada por Fidel Castro, tomó el poder el 1 de enero de 1959 tras derrocar al dictador Fulgencio Batista.

El diario oficial Granma publica hoy en su portada una foto de una exposición de efemérides, a la que asistió Estaban Lazo, miembro de la alta dirección del Partido Comunista de Cuba.

El rotativo también publica en su primera plana un mensaje al pueblo cubano de Gerardo Hernández, uno de los cinco cubanos presos en Estados Unidos condenados por espionaje.

En su mensaje, Hernández, recluido en una prisión de Texas (EEUU), afirma que con la revolución los cubanos "demostramos al mundo que existe una esperanza".

El propio rotativo reseña, también con fotos, la hazaña dirigida por el guerrillero argentino Ernesto "Ché" Guevara cuando tomó la ciudad de Santa Clara, en el centro de la isla, el 30 de diciembre de 1958, la acción militar que precipitó la caída del gobierno de Batista.

Por su parte el diario "Juventud Rebelde", que circula igualmente hoy en toda la isla, alude a un acto político celebrado ayer martes en Santa Clara, en el que participaron más de 50.000 personas para recordar esa fecha.

En su interior publica varias fotos de lugares en la ciudad de Santiago de Cuba, situada a unos 970 kilómetros al este de La Habana, donde Fidel Castro pronunció discursos en su trayecto hacía la capital, adonde arribó el 8 de enero de 1959.

En tanto, el semanario Granma Internacional publica en su portada una foto de la entrada de Fidel Castro a La Habana, y en sus páginas interiores destaca diversos aspecto de los 45 años de la revolución.

Los medios informativos radiales y televisivos, todos estatales, han estado destacando desde los últimos numerosos aspectos relacionados con el nuevo aniversario.

Además, han revisado los logros y deficiencias de las 14 provincias de la isla caribeña durante el año a punto de concluir.


IMPRIMIR



PRENSAS
Independiente
Internacional
Gubernamental
IDIOMAS
Inglés
Francés
Español
SOCIEDAD CIVIL
Cooperativas Agrícolas
Movimiento Sindical
Bibliotecas
DEL LECTOR
Cartas
Opinión
BUSQUEDAS
Archivos
Documentos
Enlaces
CULTURA
Artes Plásticas
El Niño del Pífano
Octavillas sobre La Habana
Fotos de Cuba
CUBANET
Semanario
Quiénes Somos
Informe Anual
Correo Eléctronico

DONACIONES

In Association with Amazon.com
Busque:

Palabras claves:

CUBANET
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887

CONTACTOS
Periodistas
Editores
Webmaster