PRENSA INTERNACIONAL
Febrero 10, 2004

NOTICIAS DE CUBA
Yahoo!

Cancelan reunión de cancilleres de México y Cuba

México, 9 Feb (Notimex).- Ante la cancelación del encuentro de la Asociación de Estados del Caribe (AEC) en Panamá sólo habrá una reunión a nivel ministerial y tampoco se entrevistará el canciller Luis Ernesto Derbez con su homólogo cubano, Felipe Pérez Roque.

Fuentes de la Secretaría de Relaciones Exteriores informaron que el foro se canceló porque los jefes de Estado y de Gobierno no confirmaron su asistencia, y la entrevista entre Derbez Bautista y Pérez Roque se daría en el marco de este evento previsto para el próximo viernes.

La Cancillería mexicana precisó que a la reunión de nivel ministerial del próximo 13 de febrero en Panamá asistirá, en representación de México, el subsecretario para América Latina y el Caribe, Miguel Hakim Simón.

El pasado 5 de febrero, Derbez Bautista anunció que en ese encuentro se confirmaría la asistencia del presidente de Cuba, Fidel Castro, a la III Cumbre Unión Europea-América Latina y el Caribe (ALCUE), que se llevará a cabo en Guadalajara, Jalisco, el 28 y 29 de mayo próximo.

En la conferencia de prensa que ofreció el canciller mexicano junto con su homólogo francés, Dominique de Villepin, el jueves pasado, se le preguntó si Fidel Castro ya había confirmado su asistencia a la ALCUE, a lo que Derbez respodió:

"La respuesta concreta es que no estoy seguro de la fecha, pero el próximo viernes estaré yo en Panamá, de este viernes en ocho, en la Reunión de la Asociación de Estados del Caribe y ahí tengo ya programada una reunión con el canciller cubano para corroborar y confirmar la visita del Presidente Castro".

Por su parte, fuentes de la Embajada de Cuba en México informaron que hasta este lunes no han recibido invitación alguna por parte del gobierno mexicano para que su presidente asista a la cumbre en Guadalajara, por lo que "aún no se sabe si Castro venga o no" en mayo próximo.

Debaten en Cuba a favor y en contra de la globalización

LA HABANA, 9 (AP) _ La globalización es inevitable y las naciones deben sacar el mejor partido de ella, aseguró el lunes el premio Nobel de economía Daniel Mc Fadden, tras inaugurar un foro en el cual se congregaron partidarios y detractores del fenómeno.

Más de 1.000 economistas y expertos de 40 países se dieron cita esta semana, provenientes de las más diversas escuelas de pensamiento: desde marxistas, hasta funcionarios del Banco Mundial y otros organismos regionales.

Mc Fadden abrió un intenso debate con una conferencia titulada "Dinero Caliente, Confort Frío" en la cual planteó algunas dificultades y beneficios de la globalización.

"No es cuestión de estar a favor o en contra de la globalización, como el clima está presente y debemos convivir con ella", dijo Mc Fadden.

Entre los peligros, el experto se mostró preocupado por el enorme déficit fiscal de la economía norteamericana y advirtió a las naciones en desarrollo que ésta podría ser la señal para una crisis global.

En este sentido calificó de "república bananera" a Estados Unidos, por el manejo irresponsable de sus finanzas.

Paralelamente, llamó a los países a no dolarizar sus economías y construir sistemas internacionales que ayuden a manejar bancarrotas; así como una reformulación del papel del Fondo Monetario Internacional (FMI).

La intervención de Mc Fadden fue aplaudida por algunos expertos, mientras otros tomaron el micrófono para criticar duramente la "posición simplista" del profesor de California.

Programado hasta el viernes, el foro contará también con otro premio Nobel, James Heckman, el sociólogo James Petras y los profesores James K. Galbraith y John Bellamy Foster de las Universidades de Texas y Oregon, respectivamente.

Entre los latinoamericanos están previstas las participaciones del ex presidente colombiano Ernesto Samper; el representante del Sistema Económico Latinoamericano (SELA) Roberto Guarnieri; el economista brasileño Theotonio Dos Santos y el argentino Julio Gambina, entre otros.

Además, se anunciaron ponencias de Guy Meredith, asistente de uno de los directores del FMI, así como Luis Serven y William Maloney del Banco Mundial.

Balseros cubanos aún no serán devueltos a Cuba

MIAMI, 9 (AP) - Una familia cubana capturada en alta mar a bordo de un Buick de 1959 transformado en balsa permanecerá en Estados Unidos al menos dos días más, decidió un juez el lunes.

El juez federal Federico Moreno extendió una orden al respecto mientras abogados del gobierno y la familia continúan examinando leyes y políticas de inmigración. Ambas partes deberán presentar documentos el martes y Moreno espera emitir un dictamen el miércoles.

Luis Grass Rodríguez, su esposa y su hijo de 4 años están entre 11 personas encontradas a bordo del auto flotante frente a las costas de Florida la semana pasada. El fiscal Dexter Lee dijo que la Guardia Costera pudiera repatriar a las otras ocho el martes.

Grass Rodríguez y su familia están exentos _ por ahora _ de ser repatriados porque él había iniciado un proceso para emigrar legalmente a Estados Unidos poco después de fracasar el verano pasado en un intento similar al de ahora.

La política estadounidense establece que los cubanos que llegan a suelo norteamericano pueden quedarse, pero aquellos sorprendidos en alta mar son enviados de regreso.

EEUU intensifica restricciones de viajes a Cuba

WASHINGTON, 9 (AP) _ El gobierno estadounidense identificó el lunes a 10 empresas extranjeras _la mayoría agencias de viajes _ que se cree tienen vínculos con Cuba y que por lo tanto tienen prohibido hacer negocio en Estados Unidos.

La medida tomada por el Departamento del Tesoro constituye parte de la campaña del gobierno de George W. Bush de intensificar la prohibición de viajes a Cuba. Bajo las actuales normas, sólo hay excepciones para periodistas, familiares de ciudadanos cubanos, personas que dan ayuda humanitaria y otros.

"Estamos tomando drásticas medidas. Estamos decididos a hacerlo", destacó el secretario del Tesoro John Snow en un discurso a un grupo de cubanoestadounidenses en Miami. "Estamos cortando el flujo de dólares dirigidos a Fidel Castro, simple y llanamente".

Se cree que las 10 empresas identificadas por la Oficina de Control de Bienes Extranjeros del departamento son de propiedad o están bajo el control del gobierno cubano o de ciudadanos cubanos. Nueve de las empresas han brindado servicios de viaje y una permite que las personas compren regalos y las envíen a Cuba.

Cualquier bien o propiedad de las empresas hallados en Estados Unidos deberá ser congelado y a los estadounidenses se les prohibe hacer negocios con ellos.

La agencias de viajes identificadas el lunes "suministran fácil acceso a Cuba a todos aquellos estadounidenses que deseen violar la ley", dijo el departamento. "Muchas de esas entidades se valen de la internet para hacer propaganda y venden turismo cubano al público estadounidense. Las autoridades judiciales han interceptado un número de viajeros no autorizados cuyos paquetes de turismo fueron comprados en una de esas entidades".

El gobierno intensificó el año pasado las medidas que prohibían los viajes al intensificar el entrenamiento de inspectores de aduanas al igual que las inspecciones de viajeros y embarcaciones, especialmente algunos viajes que parten de Miami, Nueva York, y Los Angeles. Como resultado, a 275 personas se les prohibió viajar en vuelos fletados a Cuba después que se determinó que no cumplían con ninguna de las exenciones de viaje, dijo el departamento.

Las diez empresas identificadas el lunes son las agencias de viajes Canada Inc., en Montreal y en Quebec; Corporacion Cimex S.A., en La Habana y en otros lugares del mundo; Havanatur S.A., en La Habana y en otras ciudades de Cuba; Havanatur, S.A., de Buenos Aires; Havanatur Bahamas Ltd, Nassau; Havantaur Chile S.A., Santiago de Chile; Cubanacan Group, de La Habana; Cubanacan International B.V., de Zevenhuizen, Holanda, y Cubanacan U.K., Limited, de Londres.

La empresa de regalos es: La Compañía Tiendas Universo, S.A., de Cuba, y que opera en la internet como www.cuba-shop.net.

Alejandro Sanz: "Labana" surge por falta de libertad en Cuba

PANAMA, 10 (AP) - El cantautor español Alejandro Sanz dijo el lunes que uno de los temas de su nuevo álbum pop "No es lo mismo", premiado recientemente con un Grammy, es una crítica por la falta de libertades en Cuba.

"No he querido politizar" el álbum, aclaró el artista en rueda de prensa. "Lo escribí por la falta de libertad de expresión que existe en Cuba".

Se refirió a "Labana", uno de los 12 cortes de la producción, que acaba de ganar el Grammy al mejor álbum de pop latino.

Sanz señaló que en Cuba se vive un "drama" con el gobierno del presidente Fidel Castro.

Castro "traicionó" los ideales de varias generaciones que creyeron que su revolución era una "cosa bella, que suponía igualdad...", manifestó el intérprete de "Viviendo deprisa".

Dijo que algunos amigos cubanos le han contado que el tema se escucha en la isla, pero que los isleños "bajan el volumen de la radio" en algunas partes de la canción.

Sanz habló con los periodistas en un hotel de esta capital, donde el martes comenzará su gira "No es lo mismo", que lo llevará a 12 países latinoamericanos, en lo que representará su regreso a escenarios de esta región después de dos años de ausencia.

Sanz también dijo que con "No es lo mismo" está "abriendo una cajita" sobre temas con tintes sociales.

El artista se expresó feliz por su último Grammy y consideró que tiene igual valor a los otros siete Grammy latinos que ha cosechado.

Señaló que el Grammy latino es un premio más joven, pero que no deja de tener su importancia.

Dijo que celebrará el galardón con sus músicos durante un ensayo la noche del lunes. "Mañana (el martes) lo celebraré con los panameños".

Tras su presentación en Panamá, Sanz seguirá a El Salvador para un concierto el jueves.

Su gira latinoamericana culminará en Perú, el 2 de abril.

Escritores de ambos lados del Atlántico expondrán la heterogeneidad de la literatura hispana en la Casa de América

MADRID, 9 (EUROPA PRESS) - Un total de 10 escritores de ambos lados del Atlántico expondrán, en la Casa de América de Madrid, durante tres días, las características, temas y heterogeneidad de la literatura hispana en los Estados Unidos. Edmundo Paz Soldan, Benjamín Prado, Esmeralda Santiago, Alma Flor Ada, José Antonio Gurpegui, Lourdes Portillo, Eduardo Becerra, Silvana Paternostro, Cristina Rivera Garza e Isabel Durán Gimenez Rico son los autores invitados a estas mesas redondas que se desarrollarán del 10 al 12 de febrero.

Los temas que se abordarán en estas jornadas, patrocinadas por la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas y la Casa de América, abarcan desde la literatura chicana del marxismo hasta los encuentros y desencuentros que se producen entre los hispanos en Estados Unidos.

Entre esos desencuentros, la escritora peruana Alma Flor Ada destacó la discriminación que sufren los escritores hispanos que publican sus obras en español "para poder mantener el idioma", indicó. "Escribo en español por determinación política, y para defender el valor del español", señaló hoy esta autora que escribe fundamentalmente para un público infantil "que se pueda sentir orgulloso de dónde viene".

Del lado contrario, la puertorriqueña Esmeralda Santiago aseguró escribir en inglés para "poder llegar a más público" ante la imposibilidad de encontrar editores de libros en español en Estados Unidos. "Pero mis libros se traducen luego al español y se venden en Estados Unidos y en Puerto Rico", agregó la autora.

APERTURA DEL CICLO

Edmundo Paz Soldan (Bolivia, 1967), Benjamín Prado, (Madrid, 1961) y Esmeralda Santiago (Puerto Rico, 1948) son los tres autores encargados de abrir mañana este ciclo de mesas redondas bajo el epígrafe de 'España y Latinoamérica entre los hispanos de Estados Unidos: Imágenes, comparaciones y realidades'.

Al día siguiente serán Alma Flor Ada (Cuba, 1938), José Antonio Gupergui Palacios (Navarra, 1958) y Lourdes Portillo (México) los encargados de debatir sobre 'Los cuentos y la historia: Encuentros y desencuentros entre hispanos'.

Y por último, el jueves 12 de febrero se cerrará estos encuentros literarios con la mesa redonda titulada 'España y Latinoamérica: Futuros convergentes o divergentes' en la que participarán Eduardo Becerra, la colombiana Silvana Paternoso y la mexicana Cristina Rivera-Garza.

Respecto a este futuro convergente o divergente de la literatura latinoamericana en Estados Unidos, la mayoría de los escritores se mostró optimista ya que, como recordó Esmeralda Santiago, "antes eramos totalmente invisibles en la cultura americana y ahora somos menos invisibles".


 

IMPRIMIR



PRENSAS
Independiente
Internacional
Gubernamental
IDIOMAS
Inglés
Francés
Español
SOCIEDAD CIVIL
Cooperativas Agrícolas
Movimiento Sindical
Bibliotecas
DEL LECTOR
Cartas
Opinión
BUSQUEDAS
Archivos
Documentos
Enlaces
CULTURA
Artes Plásticas
El Niño del Pífano
Octavillas sobre La Habana
Fotos de Cuba
CUBANET
Semanario
Quiénes Somos
Informe Anual
Correo Eléctronico

DONACIONES

In Association with Amazon.com
Busque:

Palabras claves:

CUBANET
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887

CONTACTOS
Periodistas
Editores
Webmaster