CUBA NEWS
September 12, 2003

FROM CUBA
Cuban produce markets in short supply after government measure

HAVANA, September 9 (www.cubanet.org) - Since September 1, many privately-operated produce markets either have been closed or have very little to sell. Apparently, the private vendors are reacting to a government measure enacted that day that lowers the price of most produce.

The closings have seriously affected consumers' ability to get food, to the point that in the El Cotorro municipality of Havana province, for example, Communist Party officials called in the operators of the markets to a meeting on Thursday, and told them that unless they open, even if to sell only one product, they would be deemed to be on strike and would lose their vendors' licenses.

In other municipalities, government commerce inspectors have visited vendors at home or at work with essentially the same message: Open for business or lose your licenses.

The government measure decreed price reductions of between 20 and 30 percent for some products, and up to 50 percent for others that formerly sold by the unit and will now be sold by weight.

On the surface, the measure appears to be beneficial for consumers, but its results have shown otherwise.

The private produce markets are usually embedded in residential neighborhoods, are easily accessible to consumers, and are usually well-supplied. The people who run them are tied to the land (it's the only way they can get a license to run them) either by owning small plots of land or by being children of those who do.

Consumers' only alternative, the government-run markets which sell at subsidized prices, are most often not as conveniently located and don't have what people want or need. Last Friday, for instance, in the Havana suburb of Altahabana, commonplace items such as green peppers, onions, and scallions were not available.

The private vendors say they can't afford to sell at the prices mandated by the new government measure. They say they have to pay between 30 and 40 pesos a day to the laborers who work the soil, and 50 pesos per night to those who watch over the produce so it won't be stolen. "Any other way," said one farmer, "we couldn't get anybody; farming is hard work." They also have to pay, they say, 150 pesos a bag for fertilizer in the underground market because the government either won't sell it or won't sell them enough of it.

More importantly, most of them say they simply won't accept that someone else set the prices for their produce.

Finally, these farmers-storekeepers argue, the government wants them to lower prices, but it won't lower the prices at its dollar stores, the only other places where consumers can reliably obtain what they need.

In a twist new to Cuba these last forty years, these farmers defiantly say they would rather let their produce rot in the fields than sell it at the government-mandated prices.


Versión original en español

CubaNet does not require sole rights from its contributors. We authorize the reproduction and distribution of this article as long as the source is credited.

PRINTER FRIENDLY

News from Cuba
by e-mail

 



PRENSAS
Independiente
Internacional
Gubernamental
IDIOMAS
Inglés
Francés
Español
SOCIEDAD CIVIL
Cooperativas Agrícolas
Movimiento Sindical
Bibliotecas
DEL LECTOR
Cartas
Opinión
BUSQUEDAS
Archivos
Documentos
Enlaces
CULTURA
Artes Plásticas
El Niño del Pífano
Octavillas sobre La Habana
Fotos de Cuba
CUBANET
Semanario
Quiénes Somos
Informe Anual
Correo Eléctronico

DONATIONS

In Association with Amazon.com
Search:

Keywords:

CUBANET
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887

CONTACT
Journalists
Editors
Webmaster