NOTICIAS
DE CUBA
Yupi
Internet
La UE mantendrá su
voto contra el embargo de EEUU a Cuba
Bruselas, 28 oct (EFE).- La UE mantendrá
su posición contra el embargo de Estados
Unidos a Cuba durante la votación del proyecto
de resolución contra el bloqueo estadounidense
que se efectuará el próximo martes,
día 4, en la Asamblea General de la ONU.
"Se va a mantener la posición de
siempre, porque es una posición de principio
contra el embargo", dijeron a EFE hoy, martes,
fuentes comunitarias.
Los Quince han defendido hoy "la necesidad
de ser coherentes, independientemente de lo que
pase en las relaciones entre la UE y Cuba",
precisaron las fuentes, en alusión a la
crisis y el empeoramiento registrado en las mismas
en los últimos meses.
"El voto va a ser favorable a la resolución",
insistieron, pero en la explicación que
se haga del mismo se pretende reflejar de alguna
manera "el disgusto de la UE" por la
situación actual.
No obstante, el contenido de la explicación
que habitualmente se hace sobre el sentido del
voto se discutirá y se decidirá
en Nueva York, antes de la sesión del próximo
martes.
Los Quince fijaron esta posición durante
la reunión de la Comisión para América
Latina del Consejo de la UE (COLAT) celebrada
hoy, en la que se constató un claro consenso
en torno a que "cambiar la posición
(de voto) no tiene sentido, es una cuestión
de fondo en la que estamos todos de acuerdo",
según otras fuentes.
Sin embargo, la UE quiere dejar claro al mismo
tiempo que el hecho de votar contra el embargo
"no supone ningún apoyo" a ciertas
actuaciones de las autoridades cubanas con respecto
a las relaciones de la isla con Europa.
La votación tendrá lugar el próximo
día 4, fecha en la que Cuba pedirá
a la Asamblea General de Naciones Unidas, por
duodécima vez consecutiva, el levantamiento
del embargo comercial que Estados Unidos mantiene
sobre la isla desde hace 43 años.
El Gobierno cubano confía en que el proyecto
de resolución, que pide el fin del bloqueo
estadounidense, reciba un amplio apoyo de la comunidad
internacional, tal como ocurrió en 2002,
cuando 173 países votaron a favor (del
levantamiento del embargo), tres en contra (entre
ellos Estados Unidos) y cuatro se abstuvieron
(Nicaragua, Malawi, Etiopía y Uzbekistán).
El pleno de la Asamblea General de la ONU ha
aprobado ya once veces consecutivas una resolución
contra el bloqueo económico, comercial
y financiero estadounidense a la isla caribeña
que, según cálculos de La Habana,
ha ocasionado pérdidas económicas
al país por valor de más de 72.000
millones de dólares.
El 60 por ciento restante procede de Cuba (28
artistas), Asia, Africa, América Latina
y Canadá.
Al encuentro asistirán además 750
observadores, en su mayoría curadores,
que proceden de distintas instituciones culturales
internacionales, incluidos varios conocidos museos
estadounidenses, como el MOMA.
Bajo el lema de "el arte con la vida",
la VIII Bienal ofrecerá, entre el 1 de
noviembre y el 15 de diciembre, las más
variadas expresiones artísticas, tanto
dentro como fuera de los recintos culturales habituales.
Junto a la muestra central, que se exhibirá
en varias instalaciones habilitadas para el encuentro,
se celebrará un festival de perfomance,
un simposio de teoría y crítica,
y exposiciones paralelas en espacios alternativos.
En el marco de la Bienal, el 2 de noviembre,
la Casa de las Américas de La Habana acogerá
la segunda subasta humanitaria de arte cubano
contemporáneo, a beneficio de los niños
con cáncer.
Más de medio centenar de artistas cubanos,
entre pintores, escultores, fotógrafos
y actores, apoyan esta iniciativa, bajo el lema
"Cada niño salvado es una obra maestra".
El foro, organizado por el diario "The Miami
Herald" y que concluye mañana, miércoles,
cuenta con la participación de tres presidentes
latinoamericanos y la asistencia de unas 300 personas
entre funcionarios de gobiernos y empresarios
de la región y EEUU.
Al referirse a Colombia, Reich dijo que "sin
lugar a duda Estados Unidos continuará
apoyando al presidente Alvaro Uribe más
allá de cualquier resultado político".
"Creemos que el presidente Uribe ha sido
consistente y lo seguirá siendo en su lucha
por estabilizar la economía, erradicar
la corrupción y el narcoterrorismo, dos
de los flagelos que azotan el hemisferio",
aseveró Reich.
El funcionario estadounidense subrayó
que en un continente "caracterizado por sus
contradicciones y en el que conviven la pobreza
y la opulencia, el Area de Libre Comercio de las
Américas (ALCA) es una piedra angular para
el desarrollo y la democracia".
En este contexto, indicó, Estados Unidos
no es la causa ni tiene todas las respuestas a
los problemas de cada país. Cada nación
tiene su solución particular, aunque es
necesario propugnar un marco de relaciones en
el que sea posible la cooperación respetuosa.
"EEUU, por ejemplo -dijo-, desea que Bolivia
explote su gas, entiendo que Chile también
quiso ayudar, pero los bolivianos no lo han querido
y son soberanos de tomar sus decisiones",
enfatizó.
Tras mes y medio de protestas contra un plan
de exportación del gas a México
y Estados Unidos a través de Perú
o Chile, que causaron 76 muertos y cientos de
heridos, el presidente Gonzalo Sánchez
de Lozada renunció el pasado día
17 y se exilió en Estados Unidos.
Sánchez de Lozada fue sustituido por Carlos
Mesa, que era el vicepresidente, y que se comprometió
a convocar un referendo para que los bolivianos
decidan sobre la exportación del gas.
Respecto a Bolivia, Reich agregó que "a
pesar que nada se puede predecir, Estados Unidos
espera que el presidente Carlos Mesa tenga la
mejor de las suertes".
Con respecto a Brasil y Argentina, el representante
estadounidense dijo que tenía una visión
optimista sobre estos países, y destacó
las recientes conversaciones económicas
entre Brasilia y Washington que "auguran
-dijo- un acercamiento fructífero para
los acuerdos del libre comercio y el Area de Libre
Comercio de las Américas (ALCA)".
Reich hizo también un llamamiento a los
países latinoamericanos para que se ayuden
a sí mismos y eliminen los males endémicos
de la región, como el narcoterrorismo,
la pobreza y la corrupción, y afirmó
que "en eso estamos todos juntos".
Cesado ministro cubano de
industria ligera
La Habana, 28 oct (EFE).- El ministro de Industria
Ligera de Cuba, Jesús Pérez Othón,
fue cesado en el cargo y sustituido por Estela
Martha Domínguez Ariosa, hasta ahora viceministra
de Industria Sideromecánica, informaron
hoy medios locales.
"El Consejo de Estado, propuesta del Buró
Político del Comité Central del
Partido, acordó liberar al compañero
Jesús Pérez Othón como ministro
de la Industria Ligera", señaló
hoy una escueta nota en el diario oficial "Granma",
que no indica las razones del cese.
Pérez Othón, un ingeniero industrial
de 61 años, será sustituido por
una joven graduada en ingeniería mecánica,
nombrada viceministra de la Industria Sideromecánica
en 1999, tras trabajar cinco años como
directora de una empresa de producción
de cables eléctricos y electrónicos
y ocupar la dirección de inversiones de
la rama automotriz de la industria mecánica.
A Pérez Othón "le serán
asignadas otras tareas", concluyó
"Granma".
Analistas cubanos explicaron que la industria
sideromecánica ha sido una de las que mejor
ha funcionado en los últimos años.
Cuba espera Japón respalde
de nuevo resolución ONU contra embargo
Tokio, 29 oct (EFE).- Cuba espera recibir el
respaldo de Japón a la duodécima
resolución que se presentará en
las Naciones Unidas el próximo mes para
condenar el bloqueo económico de EE.UU.
con aquel país, que ha afectado ya a intereses
japoneses, informaron hoy fuentes diplomáticas.
El embajador cubano en Tokio, Orlando Hernández
Guillén, dijo en rueda de prensa que Japón
se unió el año pasado al concierto
de países que apoyó una resolución
condenatoria similar en Naciones Unidas, que recibió
el respaldo de 173 países miembros de la
organización multinacional.
"Pensamos que existe la posibilidad de que
Japón seguirá la misma pauta",
afirmó el diplomático.
Hernández indicó que el bloqueo
económico, comercial y financiero impuesto
por EE.UU. contra Cuba ha afectado ya a empresas
japonesas y citó el caso de un contenedor
con zumos importados por una empresa nipona que
fue incautado en mayo al hacer el buque transportador
una escala no programada en un puerto estadounidense.
Subrayó que la extraterritorialidad de
la ley Helms-Burton malogró gran cantidad
de negocios que se podrían haber hecho
con Japón si no hubiera sido por el temor
a hacer negocios con Cuba por parte de los empresarios
nipones con actividades en EEUU.
"Japón podría tener una gran
cooperación en los campos de turismo, industria
farmacéutica, ingeniería genética
y biotecnología en los que Cuba ocupa uno
de los primeros lugares del mundo. Podrían
representar cifras millonarias", dijo.
Además señaló a la industria
japonesa del acero como una de las afectadas por
el embargo, al estar prohibida la entrada a EE.UU.
de productos que contengan níquel, del
que Cuba es uno de los mayores productores del
mundo.
Cuba presentará el día 4 de noviembre
la duodécima resolución que resalte
la necesidad de poner fin al bloqueo económico,
comercial y financiero impuesto por EE.UU. contra
ese país.
El embajador resaltó la reciente aprobación
de iniciativas del Senado y la Cámara de
Representantes de EE.UU. para acabar con las restricciones
de viajes a Cuba, enmienda que se cree será
vetada por el Gobierno estadounidense.
"Son un ejemplo de que los componentes de
la sociedad americana no están de acuerdo
con el presidente George W. Bush", enfatizó
el embajador cubano en Tokio.
Grupo disidencia moderada en Cuba critica
a la UE
La Habana, 28 oct (EFE).- Un grupo de la oposición
interna en Cuba acusó hoy a la Unión
Europea (UE) de apostar por el aislamiento al
régimen cubano y justificar las políticas
"agresivas" estadounidenses contra la
isla.
En un mensaje al reciente congreso de la Organización
Demócrata Cristiana de América (ODCA),
divulgado este martes en La Habana, el grupo ilegal
Proyecto Demócrata Cubano sostiene que
la UE "supuestamente debería desempeñar
una fuerza de equilibrio en la confrontación
entre Cuba y EEUU".
Pero subraya que "decidió apoyar
las políticas estadounidenses y apostó
por el aislamiento al régimen cubano, lo
que significa también aislar a Cuba e,
indirectamente, justificó de esta manera
tanto la estrategia del bloqueo a la isla como
las políticas injerencistas y agresivas
estadounidenses".
Ese grupo de tendencia moderada afirma en el
comunicado, firmado por su coordinador general,
Rafael León, que ha "abogado constantemente
por la necesidad de crear escenarios favorables
a la renovación de la sociedad cubana".
Asimismo se manifiesta partidario de "potenciar
el diálogo constructivo a todos los niveles
tanto con las autoridades de la isla como con
los diversos representantes de la sociedad civil
emergente".
Añade que han manifestado su "convicción"
de que "las políticas punitivas, irrespetuosas
e injerencistas de los sectores más conservadores
de EEUU hacia Cuba deben cesar y que se deben
abrir nuevas puertas a las relaciones y los intercambios
entre ambos pueblos y naciones".
También demanda de la ODCA su apoyo a
la "Carta de Derechos y Deberes Fundamentales
de los Cubanos", una iniciativa que promueve
el Proyecto Demócrata Cubano junto a otras
organizaciones opositoras de la isla.
Los promotores de la Carta han manifestado que
su propósito es que ésta sea "uno
de los instrumentos para la fundamentación
de un Estado de Derecho en Cuba, para la promoción
de un diálogo nacional en materia de derechos
humanos y para la formación de una cultura
ciudadana como soporte de la institucionalidad
democrática".
Artistas 48 países en Bienal La Habana
con recorte presupuesto
La Habana, 28 oct (EFE).- Más de 150 artistas
de 48 países participarán a partir
del 1 de noviembre en la VIII Bienal de Arte de
La Habana, que este año cuenta con un presupuesto
sensiblemente reducido por la retirada del apoyo
de varias fundaciones europeas.
La retirada de las fundaciones holandesas "Hivo"
y "Príncipe Klaus", y de la francesa
"AFFA", que habían ofrecido apoyo
por valor de unos 200.000 dólares, ha obligado
este año a las autoridades cubanas a aportar
156.000 dólares.
Rafael Acosta, presidente del Consejo Nacional
de las Artes Plásticas, explicó
a EFE que los organizadores confían en
que las aportaciones de otras organizaciones,
bien en metálico o con ayudas a los artistas
-que en muchos casos financian sus propios gastos-
podrían elevar el presupuesto hasta cerca
de 300.000 dólares.
Esa cifra está todavía por debajo
de los 350.000 dólares con que contó
la última edición de la Bienal,
a finales de 2000.
"Lo más grave no fue sólo
la retirada de las fundaciones, sino que se hizo
cuatro meses antes de la Bienal y nos pusieron
en una situación difícil",
explicó Acosta.
La retirada del apoyo de las fundaciones europeas
se anunció después de que la UE
aprobara, en junio, un conjunto de sanciones políticas
contra el Gobierno cubano en protesta por las
condenas de hasta 28 años de cárcel
impuestas a 75 disidentes y la ejecución
de tres secuestradores de una lancha de pasajeros,
en abril.
Las medidas aprobadas por la UE incluían,
entre otras, reducir la cooperación cultural
con las autoridades de la isla.
Según Acosta, será difícil
"para la gente informada del mundo"
entender que estas Fundaciones apoyan el mecenazgo
de la cultura cuando "más oficiales
y más incorporados a la política
de la Unión Europea no pudieron ser".
"En qué espejo se van a mirar después
de esta agresión contra Cuba", agregó
durante la presentación del más
importante encuentro cultural de Cuba.
Las diferencias políticas entre Cuba y
la UE, según los organizadores, no han
afectado a la representación de artistas
europeos, el 40 por ciento de los invitados a
la Bienal.
El 60 por ciento restante procede de Cuba (28
artistas), Asia, Africa, América Latina
y Canadá.
Al encuentro asistirán además
750 observadores, en su mayoría curadores,
que proceden de distintas instituciones culturales
internacionales, incluidos varios conocidos museos
estadounidenses, como el MOMA.
Bajo el lema de "el arte con la vida",
la VIII Bienal ofrecerá, entre el 1 de
noviembre y el 15 de diciembre, las más
variadas expresiones artísticas, tanto
dentro como fuera de los recintos culturales habituales.
Junto a la muestra central, que se exhibirá
en varias instalaciones habilitadas para el encuentro,
se celebrará un festival de perfomance,
un simposio de teoría y crítica,
y exposiciones paralelas en espacios alternativos.
En el marco de la Bienal, el 2 de noviembre,
la Casa de las Américas de La Habana acogerá
la segunda subasta humanitaria de arte cubano
contemporáneo, a beneficio de los niños
con cáncer.
Más de medio centenar de artistas cubanos,
entre pintores, escultores, fotógrafos
y actores, apoyan esta iniciativa, bajo el lema
"Cada niño salvado es una obra maestra".
Dirigente comunista chilena animada con tratamiento
contra cáncer
La Habana, 28 oct (EFE).- La dirigente comunista
chilena Gladys Marín se encuentra con "buen
ánimo" recibiendo el tratamiento de
radioterapia contra el cáncer que padece
en Cuba, dijo hoy a EFE una fuente cercana a su
entorno familiar.
La presidenta del Partido Comunista de Chile
fue operada el pasado 8 de octubre de un tumor
cerebral maligno en el Hospital Karolinska, de
Estocolmo (Suecia), y viajó a la isla caribeña
para someterse a un tratamiento de recuperación.
Un equipo médico atiende a Marín
en el Centro de Restauración Neurológica
(CIREN) de La Habana, donde llegó el pasado
19 de octubre.
En un reciente encuentro con la prensa, Rodrigo
Muñoz, hijo de la dirigente comunista,
dijo que "se siente bien, está tranquila
y esperanzada" con el tratamiento previsto
por los médicos cubanos por seis semanas.
Según explicó el doctor Javier
Figueredo, quien encabeza el equipo médico
que atiende a Marín, su pronóstico
es "reservado" y el tratamiento consiste
en una combinación de radioterapia con
un novedoso medicamento biotecnológico,
el Theracim H-R3.
El medicamento, obtenido a partir de un anticuerpo
monoclonal en el Centro de Inmunología
Molecular de La Habana, fue probado con favorables
resultados en la calidad de vida de pacientes
aquejados de cáncer de cabeza y cuello,
y registrado en 2002 por el Centro Estatal de
Control de Medicamentos de la isla. Los médicos
cubanos han advertido que los resultados del tratamiento
"dependerán mucho del organismo de
ella y del factor anímico".
|