NOTICIAS DE CUBA
El Nuevo Herald

Miles de cubanos entran a Venezuela en sólo un mes

Efe, CARACAS.

La oposición venezolana denunció que entre septiembre y octubre pasados ingresaron al país ''11,530 cubanos'' para supuestamente ''entrenar a una milicia de defensa del régimen'' del presidente del país, Hugo Chávez.

La denuncia la hizo el diputado opositor Pedro Castillo (socialista), en base a unos ''informes de Inteligencia'' que detalló ayer el diario El Universal de Caracas.

Según la información de prensa, los cubanos entraron a Venezuela por la rampa militar del Aeropuerto Internacional de Maiquetía entre el 27 de septiembre y 27 de octubre, con ''grandes cantidades de equipaje'' que no fueron revisados por las autoridades.

Castillo afirmó que las ''fichas de ingreso'' de la terminal aérea avalan la entrada de los cubanos, quienes ''tienen por propósito ayudar a entrenar y darle cuerpo a una milicia venezolana de defensa del régimen'' de Chávez.

El diputado opositor sustentó su denuncia en informaciones que le aportó ''un grupo de funcionarios de un cuerpo de Inteligencia del Estado'' alarmados ante "el ingreso exorbitante de cubanos''.

Afirmó tener ''fotografías'' que muestran que los supuestos cubanos eran ''esperados'' en el aeropuerto por personas con ''bolsas repletas de pasaportes venezolanos'' que les eran entregados.

Castillo dijo que los ''funcionarios de Inteligencia'' aseguraron que el personal de Extranjería en la terminal aérea ''no pidieron'' a los presuntos cubanos ''ningún tipo de documentación'', y que llenaron las ''fichas de ingreso con lo que de manera verbal'' aportaron los extranjeros.

La oposición ha dicho que el personal cubano médico y docente que ha venido a Venezuela como parte de un convenio bilateral de cooperación, son en realidad ''agentes'' que buscan ''lavar el cerebro'' de los pobres y ''vender'' el comunismo que presuntamente Chávez pretende imponer en el país.

Oficiales retirados de la Fuerza Armada Nacional (FAN), opositores al Gobierno, aseguraron el pasado julio que unos ''8,000 cubanos'' desfilaron ''disfrazados de reservistas'' militares en la tradicional parada castrense del "Día de la Independencia''.

España y Portugal condenan el trato dado a las embajadas

Efe, FIGUEIRA DA FOZ. Nov. 09, 2003.

España y Portugal condenaron ayer el comportamiento de las autoridades cubanas con las misiones diplomáticas acreditadas en La Habana, aunque se muestran dispuestos al diálogo siempre que el régimen de Fidel Castro respete las reglas fundamentales de relaciones entre estados.

Esta consideraciones forman parte de las conclusiones de la cumbre luso-española que se ha celebrado en la localidad portuguesa de Figueira da Foz bajo la presidencia de los jefes de Gobierno de España, José María Aznar, y Portugal, José Manuel Durao.

El texto de esas conclusiones expresa la condena de la actitud de las autoridades cubanas con los miembros de las embajadas acreditadas en ese país y que han expresado su deseo de respeto a los derechos humanos en la isla.

Pese a ello, España y Portugal insisten en que están dispuestos a mantener los canales de comunicación con el Gobierno cubano "siempre que este promueva las condiciones para el diálogo, respete inequívocamente los Derechos Humanos y observe los principios y reglas fundamentales que rigen las relaciones entre estados''.

Las conclusiones hacen referencia a la importancia del diálogo con todos los países iberoamericanos y a las relaciones entre éstos y la Unión Europea.

Cuba es 'confiable'para los empresarios, según Castro

Associated Press, LA HABANA. Nov. 09, 2003.

La presencia de cientos de firmas, especialmente estadounidenses, en una Feria Internacional de comercio esta semana demuestra que Cuba es un país ''confiable'' para los empresarios, aseguró el gobernante Fidel Castro, quien alabó la ''racionalidad'' de su sistema capaz de reestructurar sin costos social el sector azucarero cuando dejo de ser productivo.

Castro clausuró la XXI Feria Internacional de La Habana, que este año tiene menos compañías que antaño tras el retiro de las europeas, aunque con un buen número de norteamericanas.

''La presencia de todas estas firmas desmiente el augurio de que no era posible comerciar con Cuba porque Cuba no era un país serio'', dijo Castro, ataviado con un traje oscuro y corbata.

Por segundo año, Cuba compró productos agrícolas a Estados Unidos, luego de que el Congreso excluyera a los alimentos del embargo. Hasta ahora, Alimport, la comercializadora isleña, tuvo contacto con unas 600 empresas norteamericanas interesadas en la isla.

A esta Feria, inaugurada el domingo pasado, asistieron 71 firmas con más de 150 empresarios del vecino país y se firmaron convenios por más de $50 millones en pollo, frijoles y hasta chicles Adams.

Más de 500 millones fueron pagados desde el 2001 a empresarios norteamericanos, al contado como lo exigen las normas de esa nación.

De todas maneras, Castro aseguró que la política de su país es diversificar "las fuentes de suministro a fin de no depender de un solo centro de abastecimiento''.

A las dificultades que provoca a las firmas europeas --los habituales vendedores-- la distancia geográfica, se agregó este año una disputa política que impacto en los negocios con el Viejo Continente.

Castro dio ''las gracias a los que vinieron'' y ''resistieron presiones'' de limitar sus contactos con la isla, sea desde Estados Unidos o la Unión Europea.

Como una prueba de la ductilidad de la isla a la racionalidad financiera, el gobernante cubano mencionó los cambios producidos en el sector azucarero, otrora un estandarte de la isla y ahora reorientado.

Habrán más ancianos que niños en siete años

Efe, La Habana. Nov. 09, 2003.

Según el estudio Salud, Bienestar y Envejecimiento de las Américas (SABE), en los próximos siete años habrá por primera vez en Cuba más ancianos que niños.

Enrique Vega, director del Adulto Mayor y Asistencia Social del Ministerio de Salud Pública, asegura que ya Cuba está vieja.

El especialista dijo que a pesar de que la población de 60 años y más no es mayoría (más del 14 por ciento al cierre del 2002), la isla se sitúa entre los más envejecidos de América Latina y el Caribe, superado sólo por Uruguay.

Pero en el 2010 ese grupo de edades alcanzará el 18 por ciento, y por primera vez habrá más personas ancianas que niños y niñas, señaló el estudioso. Estimó que este hecho representará un reto para el sistema de salud y la política de empleo, las prestaciones y la sociedad en general. El paso hacia a la vejez en Cuba coincide con la aceleración del proceso que ha venido acompañado de la transición de altas a bajas tasas de fecundidad y mortalidad, señala el estudio.

Disidente preso no recibe atención médica

Wilfredo Cancio Isla, El Nuevo Herald. Nov. 08, 2003.

El periodista independiente Ricardo González Alfonso, condenado a 20 años de prisión, no está recibiendo la atención médica adecuada a pesar que un reciente examen clínico alertó sobre un posible tumor canceroso, denunciaron ayer fuentes familiares.

Alida Viso Bello, esposa del disidente, relató ayer que González Alfonso fue examinado el pasado 30 de octubre en la cárcel por un especialista que recomendó someterlo a análisis y pruebas de rayos X para confirmar la presencia de un nódulo en el cuello.

''Pero hasta ahora no se le ha hecho la radiografía, pues dicen [los carceleros] que no hay material de rayos X a disposición del personal médico'', dijo ayer Viso por teléfono a El Nuevo Herald.

González Alfonso, de 53 años, fue detenido el pasado 18 de marzo durante la oleada represiva que llevó a la cárcel a 75 opositores pacíficos. En el momento de su arresto era presidente de la Asociación de Periodistas Manuel Márquez Sterling y director de la revista bimestral De Cuba.

El periodista se encuentra confinado en la prisión de Kilo 8, en la provincia de Camagüey, a 533 kilómetros de La Habana. Viso pudo visitarlo allí el pasado 3 de noviembre.

''Lo que más me preocupa de esta desatención es que él [González Alfonso] tiene varios antecedentes familiares de padecimiento de cáncer y en estos casos lo importante es proceder a tiempo'', comentó la esposa.

En agosto, el prisionero presentó síntomas de diabetes, pero las autoridades del penal no le facilitaron atención médica.

''No obstante, su estado emocional sigue siendo muy positivo'', agregó Viso. "Me pidió que reafirmara públicamente su compromiso con la libertad de expresión y el periodismo independiente''.

La situación de los prisioneros enfermos --algunos de ellos de avanzada edad-- ha sido denunciada por organismos internacionales de derechos humanos como Human Rights Watch y Amnesty International, y las entidades profesionales Reporteros Sin Fronteras y Sociedad Interamericana de Prensa.

González Alfonso se suma a un listado de más de 20 prisioneros de conciencia con serias afectaciones de salud, el cual ha sido divulgado internacionalmente por la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional (CCDHRN).

Actualmente, un grupo de siete disidentes mantiene una huelga de hambre por 20 días en la prisión provincial de Holguín, en protesta por la falta de atención médica y la deficiente alimentación.

Otro de los disidentes cuyo estado de salud se ha deteriorado en prisión es el poeta y periodista Raúl Rivero, de 57 años, afectado por una neuritis intercostal (lesión de nervios intercostales) como consecuencia de avitaminosis.

''Tiene muy inflamada la espalda y camina un poco encorvado por los dolores'', contó anoche la esposa de Rivero, Blanca Reyes, quien lo visitó esta semana en la prisión de Canaleta,.

Rivero fue sentenciado a 20 años en la misma causa de González Alfonso.

''He regresado muy deprimida'', contó Reyes. "El hombre que salió de mi casa el pasado 20 de marzo ya no existe: es otra persona que ha envejecido a ritmo acelerado''.

Juez ordena que vengan testigos de Cuba para juicio

Cara Buckley, The Miami Herald. Nov. 08, 2003.

Un magistrado federal ha ordenado al gobierno de Estados Unidos que le pida a Cuba deje venir testigos para que presteb testimonio, por la defensa, en un próximo caso de secuestro aéreo.

El fallo del miércoles del magistrado John J. O'Sullivan se produjo dos meses después de que tres abogados de la defensa dijeran que se les había impedido entrevistar a testigos claves en la isla.

Están defendiendo a tres de seis hombres acusados de secuestrar un avión fletado el 19 de marzo de la Isla de la Juventud, en Cuba, a Cayo Hueso usando cuchillos de cocina y un hacha. El vuelo fue escoltado a Cayo Hueso por jets de la Fuerza Aérea y ninguno de los 37 pasajeros y la tripulación sufrió daños.

Alexis Norneilla Morales, de 31 años, Eduado Javier Mejía Morales, 26, Yainer Olivares Samón, 21, Neudis Infantes Hernández, 31, Alvenis Arias Izquierdo, 24, y Miakel Guerra Morales, 31, están acusados de confabulación, piratería aérea e interferir con una tripulación aérea y, de ser convictos, afrontan cadenas perpetuas.

Tres abogados que representan a los cubanos dijeron en documentos de la corte haber viajado a La Habana el 26 de agosto, y tener planeado visitar la Isla de la Juventud a la mañana siguiente para fotografiar la escena del delito y entrevistar testigos.

Las autoridades cubanas demoraron su vuelo a Nueva Gerona, la principal ciudad de la Isla de la Juventud, durante nueve horas, según los documentos de la corte. Cuando los abogados de la defensa consiguieron llegar a su destino, los fiscales, llegados en un vuelo aparte, habían terminado su investigación y se marchaban.

Los abogados de la defensa dijeron que el aeropuerto estaba rodeado por tropas especiales con bayonetas, y que fueron detenidos en en un salón durante tres horas antes de ser devueltos a Miami.

En su fallo, el magistrado federal escribió: "De la moción del acusado parece claro que el gobierno cubano no piensa permitirle a la defensa acceso a los testigos en Cuba''.

Sullivan le ordenó a la defensa suministrarle una lista de testigos al gobierno de Estados Unidos para que éste, a su vez, le pida a Cuba que produzca los testigos para el juicio programado para empezar el 1 de diciembre en la corte federal de Cayo Hueso.

Los abogados recibieron el fallo con satisfacción porque dicen que el gobierno cubano ha sido rápido en producir sus propios empleados como testigos de la fiscalía pero no civiles cubanos para la defensa.

'Castro no se irá silenciosamente'

Efe, MIAMI. Nov. 08, 2003

Fidel Castro ''no se irá silenciosamente de este mundo'', según Ann Louise Bardach, autora del libro Cuba Confidential y una de las periodistas estadounidense que mejor conoce la situación en la isla.

En una entrevista con EFE, Bardach dijo sentirse preocupada por la manera como Castro podrá actuar en los últimos años de su vida y puso como ejemplo lo que escribió en 1958, en una carta a su fiel Celia Sánchez, que ella teme pueda ser profético:

"Juro que los americanos van a pagar caro por lo que están haciendo en Cuba. Cuando esta guerra se termine, voy a comenzar una mayor y más grande, la que voy a emprender contra ellos. Me doy cuenta que este es mi verdadero destino''.

La preocupación de Bardach coincide con las tesis manejadas por analistas, como Ernesto F. Betancourt, que se hacen eco de la posibilidad que Castro decida antes de morirse un final apocalíptico, si lo provocan o atacan primero, como un ataque a EEUU, que obligue a Washington a tomar una represalia mayor.

Bardach se encuentra en Miami para presentar mañana, sábado, en la Feria Internacional del Libro la nueva edición de bolsillo de su libro Cuba Confidential: Love and vengeance in Miami and Havana, que reseña sus 10 años de cubrir Cuba para medios como el diario The New York Times y la revista Vanity Fair. Para la escritora, Castro a sus 77 años ''ha perdido su tradicional sagacidad y ya no actúa como un jugador brillante de ajedrez'', como el que solía ser antes en estrategias de política.

Anticipan polémica sobre Cuba en Cumbre Iberoamericana

Agence France Presse, BRASILIA. Nov. 08, 2003.

Un proyecto de declaración sobre la situación de los derechos humanos en Cuba circula en los países que participarán en la Cumbre Iberoamericana de Santa Cruz de la Sierra (Bolivia) y puede llegar a convertirse en un tema de confrontación, dijo ayer a la AFP una fuente ligada a la organización de esa reunión en Brasil.

''Habrá un país que presentará ese proyecto de declaración sobre derechos humanos, mencionando a Cuba, y eso causa preocupación'' por las polémicas que puede generar con los diplomáticos cubanos, señaló la fuente, que pidió el anonimato, y se abstuvo de dar más precisiones sobre el documento.

Las cumbres iberoamericanas estuvieron a menudo marcadas por los altercados con los representantes de la isla comunista.

En la última cumbre a la que asistió Fidel Castro, en el año 2000 en Panamá, el mandatario cubano se enzarzó en una polémica con el jefe de Estado de El Salvador, Francisco Flores.

En esa ocasión, Castro afirmó que había descubierto preparativos de un atentado en su contra y que los terroristas eran personas que residían en El Salvador sin mayores problemas. Flores replicó acusando a Castro de haber estado ''involucrado en la muerte de tantos salvadoreños'' durante la guerra civil en el país centroamericano.

Castro, que había participado en las diez cumbres iberoamericanas realizadas hasta ese momento, se abstuvo de ir a las dos siguientes (Lima 2001 y Bávaro --República Dominicana-- en el 2002).

La XIII Cumbre sesionará el 14 y el 15 de noviembre en Santa Cruz de la Sierra.

La cuestión de las libertades públicas suele provocar airadas y virulentas reacciones por parte de Cuba.

El gobierno cubano calificó en abril de este año a Uruguay, Perú y Nicaragua de ser ''serviles vasallos del imperio (norteamericano)'' por haber impulsado en Ginebra una resolución favorable al envío a la isla del Alto Comisionado de Derechos Humanos de la Organización de Naciones Unidas (ONU).

Esa moción fue aprobada por 24 votos a favor, 20 en contra y nueve abstenciones.

Aparte de los tres promotores, los países iberoamericanos que apoyaron esa iniciativa fueron Chile, Costa Rica, México y Paraguay. En contra sólo votaron Cuba y Venezuela. Argentina y Brasil se abstuvieron.

IMPRIMIR