NOTICIAS DE CUBA
El Nuevo Herald

Revelan tráfico de mujeres cubanas

CASTO OCANDO, Especial para El Nuevo Herald

La historia reciente de la vinculación entre Venezuela y Cuba, que desde la llegada de Hugo Chávez al poder ha pasado de la identificación ideológica a la colaboración estrecha en campos como la medicina, el deporte y la alfabetización, tiene ahora un nuevo capítulo tan oscuro como los episodios de violación de derechos humanos en la isla: el tráfico de mujeres cubanas con fines sexuales.

Según el último reporte del Departamento de Estado sobre el Tráfico de Personas a nivel mundial, en el que por primera vez aparecen Venezuela y Cuba en el mapa del tráfico sexual en el continente, las cubanas forman parte del contingente de mujeres latinoamericanas llevadas a Venezuela con propósitos de trabajo sexual.

En una nota en el apartado dedicado al país suramericano, los analistas del Departamento de Estado apuntaron que "Venezuela es un país de destino, tránsito y fuente para el tráfico de mujeres y niños para explotación sexual. Las mujeres son traficadas a Venezuela desde Colombia, Brasil, República Dominicana, Ecuador, Perú y Cuba''.

''Sí, efectivamente, tenemos información de mujeres cubanas que han sido traficadas hacia Venezuela'', confirmó a El Nuevo Herald un alto funcionario del departamento que pidió el anonimato.

''Tenemos varios reportes de tráfico de mujeres cubanas. Hay casos del 2001 y del 2002'', dijo la fuente.

Para el gobierno norteamericano, el régimen cubano no está cumpliendo con los mínimos estándares para eliminar el tráfico, "y no está haciendo significativos esfuerzos para lograrlo''.

''Menores de edad son víctimas de la explotación sexual conectada con la industria turística manejada por el gobierno'', reflejó el documento.

Al mismo tiempo, el Departamento de Estado criticó la actual posición de Cuba sobre el tráfico sexual, argumentando que "con los años, el gobierno cubano ha dado marcha atrás en su posición de condena de la prostitución que alimenta el turismo sexual''.

Según el informe, a pesar de que el código penal cubano establece como ilegal promover u organizar movimientos de personas dentro o fuera del país para la prostitución, "no se ha sabido de que se haya aplicado la ley contra traficantes que hacen posible el funcionamiento de instalaciones públicas controladas por el Estado, para la explotación de menores''.

''Las prostitutas cubanas definitivamente no están en las calles de Caracas, pero pueden estar ingresando amparadas por los nuevos círculos del poder en Venezuela'', sostuvo Claudio García, un ex funcionario de la Dirección de Inteligencia Militar (DIM) que ha investigado el submundo de la prostitución de lujo en la capital venezolana.

García dijo que el crecimiento exponencial de los viajes hacia Cuba desde varias ciudades de Venezuela, así como el establecimiento de relaciones que van desde lo militar hasta lo comercial, podría haber avivado un tráfico de mujeres cubanas "no sólo para el consumo discreto de funcionarios y empresarios que tienen acceso al poder en Venezuela, sino hasta con fines de inteligencia''.

''El gobierno cubano ha utilizado mujeres y hombres desde hace tiempo con fines de agasajar visitantes importantes que van a Cuba, o para sacarles información, o simplemente para obtener divisas, y no sería extraño que lo estuvieran haciendo en Venezuela'', afirmó Juan Clark, sociólogo del Miami-Dade College.

Como antecedente, el profesor Clark citó el caso de un grupo de bailarinas cubanas que a principios de los años 90 trabajaban en cabarets de Mérida, en el estado mexicano de Yucatán, "pero que en realidad ejercían la prostitución''.

"Alcanzaron una fama tremenda en Yucatán, pero ejercían la prostitución, no en un prostíbulo, sino en formas más veladas y discretas''.

''Esto podría estar ocurriendo en Venezuela, y puede ser algo controlado en forma muy secreta por el gobierno cubano para obtener divisas. Porque a fin de cuentas, todas las personas que salen afuera a trabajar, pero que no tienen salida permanente, tienen que pagar un porcentaje al gobierno de lo que ganan. Eso está más que confirmado'', explicó Clark.

Según el académico, se sabe que existen también las llamadas ''prostitutas diplomáticas'', un grupo de mujeres y hombres, heterosexuales y homosexuales, al servicio de la Seguridad del Estado que buscan establecer contacto sexual con diplomáticos, hombres de negocios y políticos extranjeros, para obtener información confidencial y grabar los encuentros íntimos con fines de chantaje.

''Eso ha estado existiendo desde hace mucho tiempo. De hecho hubo un caso de un legislador venezolano que fue a Cuba y se empató con una de estas muchachas. Al hombre le grabaron un video para chantajearlo'', precisó Clark.

''El tráfico de mujeres cubanas a Venezuela creo que en realidad es un tema de mafias locales. Hay gente que en Cuba lo sabe y lo permite, funcionarios medios que están lucrando con toda la situación terrible que hay en Cuba, y del deseo que tiene la gente de huir'', sostuvo la escritora y presentadora radial Alina Fernández.

''Puede ser que vayan venezolanos a llevarse cubanas a modo de tráfico. Al estar la gente desesperada por salir, hay personas que se aprovechan de esto. Pero no necesariamente es el gobierno el que las exporta. Tiene que haber gente buscando mujeres cubanas para llevárselas quién sabe con qué fines'', añadió Fernández, que es hija de Fidel Castro.

A pesar de los indicios del gobierno de Estados Unidos, la presencia de cubanas en los círculos de prostitución en Venezuela no parece ser especialmente notable.

De acuerdo con Zoraida Martínez, presidenta de Ambar, organización venezolana que asocia a las trabajadores sexuales en el país suramericano, hasta ahora sólo se han documentado casos de prostitutas cubanas que varios años viviendo en Venezuela.

Chávez anuncia que llegarán a 5,000 los médicos cubanos

EFE, CARACAS

El número de médicos cubanos en las barriadas pobres de Caracas se multiplicará en las próximas semanas hasta llegar a 5,000, anunció ayer el presidente venezolano, Hugo Chávez.

El gobernante reveló ayer en su programa dominical de radio y televisión Aló, presidente que así se lo propuso hace poco su colega cubano, Fidel Castro, y que él aceptó.

El reciente fallo judicial que prohibió el ejercicio de la medicina al millar de médicos cubanos que ya viven y trabajan en esas barriadas marginales caraqueñas ''es una locura inconstitucional similar a sentenciar que es medianoche a mediodía'', recalcó Chávez, al ratificar que recusará a los tres jueces que fallaron contra la presencia de los médicos.

El gobierno sostiene que la decisión que tomó el jueves una corte de primera instancia de Caracas no se ajusta a ninguna norma jurídica, antepone intereses políticos y particulares a los populares, y viola derechos constitucionales a la vida y a la salud.

Chávez subrayó que la presencia de los médicos cubanos es consecuencia de un acuerdo suscrito entre jefes de Estados y que no puede ser interferido por tres de los cinco miembros de un tribunal que con su fallo extralimitaron sus funciones, sostuvo.

La Corte Primera de lo Contencioso aceptó un amparo interpuesto por la Federación Médica Venezolana (FMV) y ordenó que los médicos cubanos del plan gubernamental ''Barrio adentro'' sean sustituidos por médicos venezolanos, en una sentencia sobre la cual el gobierno pedirá aclaraciones antes de proceder a la recusación de los jueces.

El vicepresidente de Venezuela, José Vicente Rangel, reveló que inicialmente se intentó incluir a médicos venezolanos para que fueran a vivir y a trabajar en esas barriadas, consideradas áreas de alta peligrosidad, pero que de 50 que aceptaron en un principio apenas quedaron cinco en pocos días.

El presidente de la FMV, Douglas Natera, que se identifica con la oposición a Chávez, felicitó el fallo y afirmó que los galenos cubanos "no son médicos y están ejerciendo ilegalmente la medicina''.

Natera exhortó el mismo jueves a los médicos venezolanos desempleados y subempleados a contactarlo para reemplazar a los cubanos y hacer efectiva la sentencia de manera inmediata.

Agosto 23, 2003

Desestima Castro trasmisiones a Cuba

Associated Press. LA HABANA

El gobernante Fidel Castro pronosticó que como en los intentos anteriores de la administración estadounidense por llevar la señal de la Radio y Televisión Martí a la isla, la recientemente anunciada transmisión por satélite de dichas ondas fracasará.

''Ya leí algo de eso y estoy riéndome, siempre están inventando cosas'', dijo el mandatario interceptado por periodistas luego de la presentación de libros de su invitado especial, el escritor paraguayo Augusto Roa Bastos quien se encuentra de visita en esta capital.

''Yo debo informarme muy bien de todo, y hasta ahora la experiencia indica que todo les ha salido mal...'', indicó Castro vestido con su tradicional uniforme verde olivo.

Un anuncio realizado por la Oficina de Transmisiones hacia Cuba informó sobre la contratación del satélite español Hispansat para dirigir la programación de Radio y TV Martí hacia esta nación caribeña.

Actualmente las señales son bloqueadas por la isla y muy pocas personas o de manera esporádica suelen captarse.

Pedro Roig, director de la estadounidense Oficina de Transmisiones manifestó que habrá tres meses de prueba con una programación de 24 horas distribuidos en bloques de ocho horas.

El anuncio se produce luego de que los grupos más radicales de los exiliados cubanos residentes en la Florida amenazaran con retirar su apoyo al presidente George W. Bush.

''Este país tiene un nivel de conocimiento político mucho más grande de lo que ellos se imaginan (los funcionarios estadounidenses)'', dijo Castro consultado sobre si las transmisiones tendrán o no impacto.

Castro aprovechó también para hablar sobre las tensiones de la isla con la Unión Europea, un enfrentamiento que comenzó en abril pasado cuando las naciones comunitarias amenazaron con sancionar a La Habana por la detención de disidentes y el fusilamiento de tres secuestradores de una lancha.

''¿Cuál fue el acierto europeo? ... con su castigo y no darnos la ayuda humanitaria, han metido la pata hasta aquí (señalando la frente)'', comentó el mandatario.

El gobernante cubano calificó de ''tontos'' e ''idiotas'' a quienes dicen que la situación económica de Cuba es "terrible''.

''Les aseguro que la experiencia acumulada nos permite perspectivas grandes....educación que va a ser cada vez mejor, salud que va a ser mejor'', comentó Castro ante un auditorio con intelectuales cubanos en la Casa de las Américas, una sede cultural capitalina.

Informes de grupos académicos estadounidenses cuestionaron recientemente las expectativas de la economía isleña, mientras expertos locales reconocieron las serias dificultades derivadas de la crisis mundial, las afectaciones en el turismo y las reformas a la caña de azúcar.

Además, el mandatario llamó ''llorona'' al presidente uruguayo Jorge Batlle, para quien ya tuvo palabras similares anteriormente pues lo acusó de canjear su posición ante Cuba con tal de recibir prebendas de Washington.

Castro también defendió la cooperación con otras naciones del tercer mundo y en especial los programas que se desarrollan con Venezuela, un punto de polémica entre el presidente Hugo Chávez y sus opositores.

La película Suite Habana al Festival de San Sebastián

EFE. LA HABANALa película Suite Habana, considerada la producción cubana más importante de los últimos años, competirá por la ''Concha de Oro'' en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián (España), se anunció ayer en La Habana.

La participación de la película de Fernando Pérez en el festival español, que se celebrará del 18 al 27 de septiembre próximo, fue confirmada por el Instituto Cubano del Arte y la Industria Cinematográficos (ICAIC).

Suite Habana, estrenada en Cuba el 23 de junio pasado, es un largometraje documental que en 80 minutos de proyección resume la historia de un día de La Habana, contada a través de un grupo de personas humildes de la ciudad, prescinde de diálogos y de actores profesionales y se apoya en la fuerza de las sencillas historias que se entrecruzan.

Cuba sólo estará representada por esta película en el certamen de San Sebastián.

Fernando Pérez ha declarado que esta película suya "trata del valor de las pequeñas cosas; de personas que no necesitan una botella de vino caro para ser felices, a pesar de que son pobres; de gente que sueña en medio de dificultades y logran sobreponerse''.

"Si algo confirmé -dijo en una entrevista reciente- más que aprender, fue que nuestra realidad no puede apretarse en moldes y que somos un pueblo de bailadores, sí, pero también de personas que reflexionan sobre la vida que les ha tocado vivir y la que quisieran tener''.

El director del filme es también autor del guión, la música es del compositor Edesio Alejandro y la fotografía de Raúl Pérez Uretra.

La crítica de la isla ha calificado este filme de ''poético, sensible e inolvidable'' y ha llegado a valorarlo como "título imprescindible, altamente recomendable y de obligada referencia para todos aquellos que aman el buen cine''.

Chávez pide investigar a jueces que fallaron contra médicos cubanos

Associated Press. CARACAS

El presidente venezolano Hugo Chávez dijo ayer que pedirá al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) investigar a los jueces que prohibieron la actuación de médicos cubanos en el plan médico oficialista "Barrio Adentro''.

''Estamos solicitando al Tribunal Supremo abrir una averiguación en contra de unos jueces que tomaron una decisión contraria a la vida de un pueblo'', aseguró el mandatario ante miles de simpatizantes en un acto en Caracas.

Chávez dijo que ''no merecen'' ser jueces los que impiden el plan que contempla la convivencia de médicos cubanos en las villas miserias de Caracas y sus alrededores, dentro del plan oficial de asistencia a los más pobres.

En abierto desafío a la decisión del tribunal, en primera instancia, Chávez reveló que este sábado llegaron a Caracas más de 140 médicos cubanos.

Chávez saludó la cooperación de su homólogo cubano Fidel Castro por el desarrollo del plan y acusó a los jueces que prohibieron la labor de los médicos antillanos de servir a los intereses de una "oposición golpista''.

El jueves, una corte de apelaciones ordenó la sustitución de los médicos cubanos por venezolanos o extranjeros inscritos en el gremio nacional, en atención a un amparo pedido por la Federación Médica Venezolana (FMV).

El programa ''Barrio Adentro'' es uno de los actuales dos grandes proyectos sociales de Chávez, junto con un plan de alfabetización denominado "Yo Sí Puedo''.

La oposición rechaza la asistencia cubana, asegurando que introduce en Venezuela una ideología castro-comunista.

Ese plan de asistencia médica prevé extenderse a las zonas rurales del país y forma parte de un convenio de cooperación suscrito entre Caracas y La Habana en octubre de 2000.

Agosto 23, 2003

Cuba y Alabama firman acuerdos para impulsar ventas de alimentos

Associated Press, LA HABANA

Bajo la idea de que Estados Unidos y Cuba deben normalizar sus relaciones, las autoridades isleñas y funcionarios de Alabama firmaron tres acuerdos que impulsarán las ventas de alimentos desde ese estado norteamericano hacia esta capital.

''Alabama cuenta con 47,000 granjeros y una producción por $4,000 millones'', explicó Ron Sparks, comisionado de la Agricultura de Alabama, para explicar la importancia de su sector.

En primer lugar se firmó un convenio marco en el cual Sparks se compromete a impulsar ante las autoridades de Washington el levantamiento de las sanciones hacia la isla.

También se rubricó una carta de intención para la compra de 10,000 toneladas de productos agrícolas a Alabama por $10 millones y finalmente otro acuerdo con el puerto de la ciudad Mobile.

La delegación de Alabama encabezada por el comisionado llegó esta semana para detectar oportunidades de negocios.

Para la funcionaria María Conchita Méndez, quien viajó en representación de la terminal marítima de Mobile, habrá que evaluar "la repercusión económica de este convenio en el futuro''.

Según Méndez, ciudadana norteamericana de origen cubano, si se abriera el comercio con la isla habría unos 16 viajes semanales hacia esta capital con un impacto cercano a los $4,000 millones''.

Enfrentamiento de poderes en Venezuela
Associated Press. CARACAS
En un abierto enfrentamiento entre el gobierno y el Poder Judicial, el alcalde oficialista de Caracas, Freddy Bernal, anunció ayer que no acatará la sentencia de un tribunal que ordenó el retiro de los 400 médicos cubanos que están prestando atención en los barrios pobres de la capital.

''Vamos a hacer oposición'', dijo Bernal al explicar que el gobierno no cumplirá el fallo de la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo.

Ese foro ordenó la sustitución de los galenos cubanos por otros médicos que hayan hecho el examen de reválida para poder ejercer en el país, como lo prevé la ley venezolana.

Precisó en rueda de prensa que el programa de atención denominado Barrio Adentro será reforzado con otros 600 médicos cubanos, y señaló que acudirá ante el Tribunal Supremo de Justicia para apelar la decisión de la corte, la cual calificó de "golpista''.

''Más que una acción jurídica es una acción política contra el pueblo. Es un atentado contra la vida y la salud'', dijo.

Bernal hizo un llamado a la población a que se ponga en ''pie de movilización para defender en las calles de Caracas'' el plan de atención médica.
Fustigó a la Federación Venezolana de Médicos por promover la acción legal contra el programa, y sostuvo que son "médicos vagos... que quieren atentar contra los médicos cubanos''.

La ministra de la Salud, María Urbaneja, desestimó la sentencia de la Corte que determinó que las actividades de los médicos cubanos vulneraban la legislación venezolana.

Sostuvo que los galenos caribeños están en el país como parte de un ''convenio de cooperación'' entre los gobiernos de Venezuela y Cuba, "y no tienen que hacer reválida''.

Refirió que los médicos cubanos estaban en el país para atender las ''necesidades sanitarias'' debido a que hay un ''déficit de la red de atención primaria''. ''La formación de los médicos de la medicina cubana... es un hecho innegable reconocido por los del norte y del sur'', indicó.

Incautan cuatro toneladas de drogas en seis meses

EFE, LA HABANA

Cuba incautó cuatro toneladas de drogas en los primeros seis meses de este año, y tiene en curso unos mil expedientes de procesos penales contra personas involucradas en actividades de narcotráfico, informó ayer una fuente oficial.

Estos resultados se deben a una operación antidrogas denominada ''Coraza Popular'', según una nota publicada ayer por el periódico oficial Granma que además indica que el mayor volumen de la droga incautada, el 86 por ciento, es de marihuana (3,459,85 kilogramos).

El resto de los estupefacientes incautados asciende a media tonelada de cocaína (477.85 kilogramos) y pequeñas cantidades de otras drogas, según los datos del Ministerio del Interior citados por el diario.

También señala que durante ese período se produjo un incremento de las incursiones marítimas y aéreas de narcotraficantes, en la que fueron decomisadas 196 recalos (paquetes de drogas que llegan a las costas), de ellos 154 eran de marihuana y 42 de cocaína.

Señala que en marzo pasado las autoridades pusieron en marcha el operativo ''Aché III'', con el fin de ''lograr un enfrentamiento más eficaz a los hechos de narcotráfico internacional'' y explica que contempla ''acciones combinadas en todo el territorio nacional'' y la participación conjunta de medios aéreos y navales de las Fuerzas Armadas y el Ministerio del Interior.

La fuente señala que el endurecimiento de las medidas frente al narcotráfico dio como resultado que se detectaran en los aeropuertos cubanos a 79 extranjeros que traían drogas para consumo personal y varios casos de personas que sirven de correo, las conocidas como ''mulas'', que trasladan la droga en su cuerpo.

A nivel local, desde enero pasado las autoridades han realizado redadas buscando sustancias ilícitas en la isla, en las que fueron detenidas personas acusadas de narcotráfico, pero hasta ahora no se habían informado cifras de los casos sometidos a procesos judiciales.

Granma subraya que el mercado interno de las drogas ''sufrió un duro golpe'' con la detención y procesamiento penal de los principales traficantes, expendedores y otras personas involucradas, y cifra en alrededor de 1,000 los expedientes de procesos penales en curso producto de la operación antidrogas denominada "Coraza Popular''.

Muere Lisandro Pérez, empresario cubano Redacción El Nuevo Herald

El empresario cubano Lisandro Pérez falleció ayer en el Hospital Baptist de Miami a los 83 años, víctima de un aneurisma.

Hijo de un exportador de tabaco en la zona de Las Villas, Pérez y sus tres hermanos fueron enviados por el padre a la Woodmere Academy de Long Island, Nueva York, donde completaron su enseñanza preuniversitaria.
Tras el regreso a Cuba, Pérez laboró en el negocio paterno y luego retornó a La Habana para abrir una empresa de importación. En 1952 fue candidato al Congreso por Camajuaní, representando al Partido del Pueblo Cubano (ortodoxo), pero el proceso electoral fue abortado por el golpe militar de Fulgencio Batista.

Llegó al exilio en 1960, y por quince años trabajó en Hialeah como vendedor, casa por casa, para la firma Fuller Brush. Ayudado por su condición bilingüe y sus capacidades como comerciante, Pérez estableció una numerosa y fiel clientela en Hialeah, donde vivió sus 43 años de exiliado.

Luego trabajó también como vendedor de seguros y, más tarde, fue codueño de la firma Kitchen Shop en Miami Lakes.

''No recuerdo que mi padre haya recibido jamás un cheque salarial como empleado'', expresó Lisandro Pérez, su hijo mayor, profesor de Sociología en la Universidad Internacional de la Florida (FIU). "El fue un hombre tenazmente independiente, orgulloso de ser su propio jefe'‘.

Lo sobreviven además otro hijo, Víctor, residente en Houston, cinco nietos y seis hermanos. Su esposa Nancy Fonts Baullosa murió en 1983.

Su cadáver será expuesto mañana desde el mediodía hasta la medianoche en la Funeraria Caballero/Rivero Woodlawn, en el 8200 Bird Rd. El lunes habrá un misa en su memoria, a las 10 a.m., en la Iglesia Católica St. Agatha, sita en 1111 SW 107 Ave., seguida del sepelio en Vista Memorial Gardens, en Hialeah.

IMPRIMIR