PRENSA INTERNACIONAL
Agosto 19, 2003

NOTICIAS DE CUBA
Yahoo! News

Dos gimnastas cubanos desertan de la delegación de Cuba

19 de agosto de 2003.

Charles Tamayo León se convirtió anoche en el segundo gimnasta cubano que deserta de la delegación de su país, que se encuentra compitiendo en el Campeonato Mundial de gimnasia artística en Anaheim (Estados Unidos), según dio a conocer la cadena de televisión 'Telemundo'.

El atleta Tamayo León dijo en la casa de Ramón Brito, quien vive en Los Angeles y es tío del deportista y primer desertor del equipo, Michel Brito Ferrer, que tomó la decisión de abandonar su selección en los Estados Unidos.

El domingo, por su parte, Ramón Ferrer había dicho a los reporteros que su sobrino, Brito Ferrer, de 23 años, también llevaba tiempo planenado abandonar la isla durante el Mundial, que comenzó el sábado en Anaheim.

Por otro lado, el abogado Luis Carrillo señaló en la casa de Ferrer junto a los dos atletas que los "chicos están muy extenuados". "Ellos están muy cansados" dijo Carrillo, quien agregó que "ellos decidieron ésto por la persecución política que existe sobre ellos en Cuba".

Brito Ferrer había llamado a su tío el domingo para que lo recogiera en el hotel donde se hospedaba con el equipo cubano, y lo hizo público después con una entrevista con la cadena de televisión 'Telemundo'. "Yo quiero estar aquí. Yo me siento bien aquí. Quiero sentirme libre aquí", señaló Brito Ferrer en la entrevista. "Soy joven, nosotros no temenos ninguna oportunidad allá. Nosotros no tenemos futuro allá", añadió Brito Ferrer.

Brito Ferrer compitió recientemente por Cuba en el 'All-Around' en los Juegos Panamericanos de República Dominicana, donde quedó en décimo lugar. En la cita mundial, que se celebra en la ciudad californiana, Brito no alcanzó a las finales en el concurso individual y donde Cuba finalizó por equipos en el puesto número 15.

Estado de Alabama busca negocios en Cuba

LA HABANA, 18 (AP) - Una delegación del Estado de Alabama, encabezada por el comisionado de la Agricultura, Ron Sparks, llegó a esta capital con la perspectiva de hacer negocios con Cuba.

"Venimos a explorar el mercado cubano y esperamos establecer una relación comercial entre Cuba y Alabama", dijo el funcionario a la agencia local Prensa Latina.

Los estadounidenses fueron recibidos por el director de Alimport, la importadora isleña de alimentos.

En el grupo visitante estuvo también María Conchita Méndez, funcionaria portuaria y para quien el embargo "representa una política de la guerra fría que debe ser abolida".

"Es hora de abrir las puertas y ver cómo ambos pueblos pueden beneficiarse mutuamente", agregó Méndez.

Desde la autorización para que las firmas norteamericanas vendieran alimentos a La Habana a finales del 2001, la isla adquirió bienes por más de 400 millones de dólares.

Según las autoridades el año cerrará con un acumulado de 500 millones de dólares comprados a Estados Unidos, de los cuales 300 millones corresponden al 2003.

Los alimentos más comprados son los granos, pollos congelados y algunas frutas.

Copyright 2003 The Associated Press. All rights reserved.

Tres cubanos piden asilo en Islas Vírgenes EEUU

CHARLOTTE AMALIE, Islas Vírgenes EE.UU. (AP) - Tres cubanos solicitaron asilo político ante las autoridades migratorias de este territorio estadounidense.

Los dos hombres y una mujer quedaron detenidos el lunes y enfrentan cargos de ingresar sin inspección tras aterrizar en St. Thomas, según documentos tribunalicios.

Ingresaron el domingo al territorio estadounidense provenientes de la isla St. Maarten, territorio holandés.

Las autoridades migratorias identificaron a los inmigrantes como Pura Concepción Montero Torres, de 43 años, Alberto León Rodríguez, de 42, y Julio Julián Fernández Caballero, de 43.

El trío, que ya compareció ante una corte federal para conocer sus derechos en este territorio, caminó el lunes hacia la Oficina de Inmigración y Aduanas y solicitó asilo político, informó el agente especial de inmigración Mark Lippa en una declaración jurada.

Los cubanos dijeron a las autoridades migratorias que cada uno pagó 1.000 dólares a un hombre no identificado para que los llevara en bote desde St. Maarten a St. Thomas, dijo Lippa.

Los cubanos que llegan a territorio estadounidense generalmente pueden permanecer según la Ley de Ajuste Cubano de 1996.

El juez federal Jeffrey Resnick convocó una audiencia para el miércoles.

Copyright 2003 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Las raperas cubanas son pocas, pero relevantes

LA HABANA, 19 AP) - Son pocas, pero despiertan un enorme interés: son las raperas cubanas, uno de los aspectos más atractivos del programa del recién concluido IX Festival Internacional de Hip-Hop.

"No hay muchas mujeres que hacen rap (en Cuba), pero hacen un rap muy muy bueno", dijo a la AP Yesenia Sellier, una investigadora del fenómeno musical y contestatario.

Unos 300 espectadores se dieron cita en el Café Cantante del Teatro Nacional para ver actuar a esas artistas en la jornada femenina del festival, realizada el domingo.

Con temáticas de crítica social similares al resto del movimiento -- denuncias acerca de la pobreza, la prostitución o el racismo -- las mujeres del rap cubano se adentran también en aspectos específicos de su sexo, tales como el embarazo, la maternidad y sus procesos biológicos.

"Negra con mi bemba no hay que me sorprenda, negra con mi ñata y mi grande pata, negra... ¿Quién dijo que por mi color oscuro debo bajar la cabeza?... Así soy yo, negra", cantaron a voz de cuello las tres integrantes de Explosión Femenina.

Las jóvenes, con sus cuerpos pintados, presentaron una de las más vistosas puestas en escena de todo el festival.

"Las hay buenas, obedientes, no se quejan nunca", rapearon por su parte Las Krudas, un grupo que disfruta de singular aceptación entre su colegas.

"Recuerda mujer: Artificios, desriz... y postizos... son continuación del cuento colonialista", agregaron las jóvenes antes de considerar que "no hay verdadera revolución sin mujeres".

"Lo que está pasando con las mujeres en el rap cubano es interesante, son pocas pero creo que ha habido un crecimiento cualitativo", declaró la especialista Sellier.

Para la experta, el discurso de estas artistas es "complejo, diverso y fuerte", y está relacionado con la realidad cotidiana. También afirmó que "hay mucho interés de los hombres" en lo que aquéllas expresan.

Vestido con un pantalón ancho que cubre parte de sus enormes botas y rematado con un extraño peinado, un joven de 23 años, que sólo se identificó como Junier, confirmó la idea de la experta: "Ellas son (la) base, ellas son la vida y tienen cosas que decirnos".

A una pregunta acerca de si no le parecen agresiva, el joven habanero responde:

"¿Agresivas? No, no a mí no me parecen. Agresiva es la realidad que les toca vivir a muchas de ellas, a todos nosotros".

Popularizado en las décadas de 1980 y 1990 como expresión de los jóvenes, en su mayoría pobres y negros, de Estados Unidos, el rap tiene en la isla un sabor propio, pues se mezcla con los ritmos caribeños.

Pese a que algunos defendieron este espacio propio para las mujeres del rap, algunas de las participantes lamentaron estar separadas.

"En dos festivales nos han sacado de donde está el movimiento, como monas en jaula", dijo la rapera Mariana. "Queremos estar con todos".

El festival, que se desarrolló durante toda la semana pasada, contó con un coloquio y varios conciertos que convocaron a unos 50 grupos cubanos y 20 extranjeros.

Antonia San Juan, Paz Padilla y Mari Paz Ballesteros ofrecerán su visión de Santa Teresa en el Festival de La Habana

Europa Press, 19 de agosto de 2003.

Las actrices españolas Antonia San Juan, Paz Padilla y Mari Paz Ballesteros ofrecerán su particular visión de Teresa de Ahumada (1515-1582), conocida como Santa Teresa de Jesús, en el IX Festival de Teatro de La Habana (Cuba) que se celebrará entre el 18 y el 28 de septiembre, informa en su página oficial La Red de Promotores Culturales de Latinomérica y el Caribe.

El encuentro en la isla tiene un marcado acento de teatro proveniente de España y Colombia. Más de 40 de grupos de otros 18 países, le darán a la isla un aire festivo y escénico.

Paz Padilla, muy popular en Cuba por la serie televisiva 'Ala...Dina', presentará el espectáculo 'Ustedes se preguntarán cómo he llegado hasta aquí', basado en el libro autobiográfico homónimo. El programa incluye, además, 'La controversia de Valladolid', a cargo del grupo Rayuela, nueve actores que recrean los hechos históricos acontecidos en esa ciudad española en 1551.

Se suma a la fiesta del teatro una versión de 'Otelo' que dejó el actor y director cubano José Antonio Rodríguez al grupo español La Quimera, tras varios meses en ese país europeo.

Por su parte, el grupo Jácara Teatro presentará el espectáculo 'El triciclo', centrado en el tema del desarraigo. Asimismo, el colectivo Suripanta ofrecerá su versión de 'Woyzeck', un texto de George Buchner que gira en torno a la humillación, la explotación y la violencia. La propuesta de la 'Armada Española' se completa con la Compañía Teatral Iré y el unipersonal 'Homenaje', y el grupo Abadol, que presentará '¿Juegas?', adaptación del texto 'Creo en Dios', de Francisco Sanguino y Rafael González.

La hija de Allende tardó años en admitir el suicidio de su padre

SANTIAGO (AFP) - La hija del presidente chileno Salvador Allende, la hoy diputada Isabel Allende Bussi, confesó haber tardado 17 años en admitir que su padre se suicidó y no fue asesinado durante el golpe que lo derrocó e instaló la dictadura del general Augusto Pinochet (1973-1990).

"Estuve convencida que lo habían matado, le confieso que hasta el año 90, porque hubo versiones muy confusas", dijo la congresista en una entrevista que difundió el domingo el diario El Mercurio de Santiago.

El socialista Allende, elegido gobernante en las urnas en 1970, se disparó en la cabeza con una metralleta en un salón del palacio presidencial de La Moneda cuando los tropas golpistas doblegaron a la resistencia leal la mañana del 11 de septiembre de 1973.

Uno de los guardaespaldas de Allende dio la versión del asesinato a su llegada a Cuba y eso indujo a Fidel Castro "en un discurso muy emocionado pero erróneo", a asegurar la comisión del homicidio, aceptado universalmente por largo tiempo, comentó Allende Bussi.

"Me convencí (del suicidio) el año 90 cuando mi padre fue exhumado" (para trasladarlo de tumba), precisó la diputada, que a la caída del Gobierno allendista recibió asilo en México.

El médico Patricio Gijón, que permaneció junto a Allende en el combate por La Moneda, fue el único testigo del suicidio, pero su relato fue desacreditado por largo tiempo.

"Admito que desconfié de él (...) pero ya tuve oportunidad de pedirle perdón por haber pensado así", dijo Allende Bussi, actual presidenta de la Cámara de Diputados y socialista como su padre.

En la entrevista, la diputada dijo que la muerte de su padre "fue de gran dignidad". "Él siempre decía: yo no seré jamás como esos presidentes que salen al exilio arrancando, poco menos que en pijama, que toman el primer avión y se refugian afuera", señaló.

Según la diputada, "todos" los sectores políticos tuvieron responsabilidades en la crisis social que desembocó en el golpe de Augusto Pinochet, que comandaba el Ejército.

"La derecha tiene la responsabilidad principal, número uno. Instigaron, planearon, diseñaron el golpe. Lo ejecutaron los militares, pero ellos fueron los que los llamaron, los que lo promovieron", manifestó.

Asimismo, los derechistas "fueron los grandes gestores de la política represiva después, una vez instaurada la dictadura" pinochetista, agregó Allende Bussi.

Según documentación oficial desclasificada por el Gobierno de Estados Unidos hace dos años, el complot contra Allende fue respaldado por la CIA.

La música popular cubana desembarca en España de la mano de Silvio Rodríguez a través de la marca discográfica de SGAE

Europa Press, 19 de agosto de 2003.

MADRID, 19 (EUROPA PRESS) / Factoría Autor, la marca discográfica de la SGAE, ha comenzado a distribuir en exclusiva para toda España cerca de un centenar de referencias fonográficas salidas del catálogo de Silvio Rodríguez.

Unicornio, la discográfica del popular cantautor, brinda al público la oportunidad de acceder a la riqueza sonora de Cuba, cuna de grandes nombres de la escena y de la composición y fuente de inspiración para creadores de todo el planeta desde hace más de un siglo.

El compositor e intérprete Silvio Rodríguez es, desde hace varias décadas, uno de los principales mitos de la canción de autor en español. Además, desde 1998, la figura más destacada de la Nueva Trova Cubana realiza una importante labor de recuperación y difusión de la música popular de su país a través de los estudios de grabación Abdala y del sello Unicornio.

Silvio Rodríguez consiguió con Abdala cumplir su sueño de dotar a Cuba de unos modernos estudios de grabación, equipados con los últimos adelantos técnicos. Actualmente, además de la producción fonográfica, Abdala cuenta con una editora musical, un centro de documentación e información del sonido y el sello discográfico Unicornio, ahora a disposición de los melómanos de este país.

CUATRO COLECCIONES

Las más diversas expresiones musicales de la Isla -son, jazz, clásica, coral, salsa, hip-hop, pop-rock, bolero, nueva trova, canción latina, música afrocubana o instrumental- están disponibles en cuatro colecciones diferentes: Leyenda, Canto Vivo, Senderos y Nova.

Los intérpretes y compositores que forman parte de la historia de la música cubana se agrupan en Leyenda, donde se encuentran numerosas antologías, versiones originales y reediciones, como un homenaje a la trova tradicional, un recopilatorio de Sindo Garay, el trabajo 'Esta es mi rumba', del sonero Pío Leyva, en que colaboran Compay Segundo y Omara Portuondo, o la serie de títulos firmados por el veterano habanero Lázaro Ros.

Para Canto Vivo graban artistas de todos los estilos y géneros musicales, la mayoría de ellos en activo. En España se pueden ya encontrar los trabajos de Carlos Varela, Gerardo Alfonso, Misael Caballero, Lázaro García o Liuba María Hevia. Quizá Juan Formell y los Van Van sean los más conocidos de una colección que también cuenta con el pianista Tensy Krismant, el joven guitarrista José Ángel Navarro, Digna Guerra Ramírez, el Coro Exaudi o la Schola Cantorum Coralina.

El sabor cubano más contemporáneo y popular está incorporado a Nova, que comprende nombres como Síntesis, Polito Ibáñez, Enrique Kiki Corona, Germán Velazco, Yolie o Virginia Iznaga. Además de muchos músicos que probablemente nada digan a los aficionados españoles, en el catálogo de Unicornio no faltan viejos conocidos, como el tresero Pancho Amat, Amaury Pérez, José María Vitier, Santiago Feliú o el legendario Carlos Puebla.

 

IMPRIMIR

 



PRENSAS
Independiente
Internacional
Gubernamental
IDIOMAS
Inglés
Francés
Español
SOCIEDAD CIVIL
Cooperativas Agrícolas
Movimiento Sindical
Bibliotecas
DEL LECTOR
Cartas
Opinión
BUSQUEDAS
Archivos
Documentos
Enlaces
CULTURA
Artes Plásticas
El Niño del Pífano
Octavillas sobre La Habana
Fotos de Cuba
CUBANET
Semanario
Quiénes Somos
Informe Anual
Correo Eléctronico

DONACIONES

In Association with Amazon.com
Busque:

Palabras claves:

CUBANET
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887

CONTACTOS
Periodistas
Editores
Webmaster