CUBANET ... CUBANEWS

May 31, 2002



Cuba News / The Miami Herald

Posted on Fri, May. 31, 2002 in The Miami Herald

Cuba halts vaccinations for measles as 3 children die

HAVANA - (AP) -- Cuba announced Thursday it had suspended its measles vaccination program after an ''uncommon accident'' with imported vaccine dosages that left three children dead and 42 others sick.

''After the accident was known, it was decided a week ago to stop the vaccinations under way across the country,'' the government said in a communiqué carried in the Communist Party daily Granma. Cuba said it had formed a commission to investigate the cause of the deaths and illnesses.

The three children died last week after receiving injections from ''apparently contaminated'' vials filled with the anti-measles vaccine manufactured in India.

The communiqué said the vaccines had been certified by and acquired through the World Health Organization. It provided no other details on Cuba's acquisition of the vaccines, nor where in Cuba the children had died.

''Through the Health Ministry's monitoring systems, an uncommon accident was detected on May 22 in several vaccinated children,'' the communiqué said. "Immediately, pertinent measures were adopted to provide medical attention to those affected, along with active monitoring to detect new cases.''

Cuba said during this year's anti-measles campaign more than 750,000 other children between 4 and 9 years old have been vaccinated "without any adverse reactions reported.''

Cuba, which takes special pride in its programs to provide health care to children, has had an extensive vaccination program for its children since the 1970s.

Cuba produces some vaccines, such as for meningitis B and hepatitis B. But it does not manufacture vaccines for childhood diseases such as measles, opting to obtain them from other countries, said Dr. Pedro López Saura, clinical trials director for Cuba's Center of Genetic Engineering and Biotechnology.

Miami man accused of spying for Cuba

By Gail Epstein Nieves and Tere Figueras. gepstein@herald.com

Juan Emilio Aboy, a commercial diver and Miami resident for seven years, lived with his new wife on the fringes of Westchester, where neighbors knew him as a polite and quiet man who sometimes fixed his pickup truck in the street.

But the neighbors had quite a different opinion Thursday after a swarm of federal agents arrested Aboy, 41, and accused him of a Cuban exile's unforgiveable sin: spying for Fidel Castro.

''How can someone come here and see this country and still take part in this stupidity and nonsense?'' said Carolina Alberro, 65, one of Aboy's next-door neighbors. "They should deport him right now, send him back to Cuba and tell him to forget this country.''

In an interesting twist, that is exactly what the U.S. government is trying to do.

The agency pressing charges against Aboy, the Immigration and Naturalization Service, is seeking not to send him to jail but to deport him to Cuba -- if it will take him.

The plan for deportation sets Aboy's case apart from those of 12 Cubans who have been criminally prosecuted in recent years by the U.S. attorney's office in Miami.

All those Cubans were convicted or pleaded guilty to spying-related charges for participating in the Wasp Network, a Miami-based Cuban intelligence ring that operated in the 1990s and was dismantled by the FBI in 1998. They were all sent to prison.

The FBI linked Aboy to the Wasp Network, too, said Bill West, chief of the national security section of the Miami INS. Agents compiled physical evidence and surveillance, ''as well as evidence provided by some of the other defendants in the Wasp Network who implicated him,'' West said.

Nobody with the INS or the FBI would discuss the purported evidence in detail.

James Goldman, INS assistant district director for investigations, said evidence will show that like the convicted spies, Aboy was trained by the Cuban intelligence services.

And, like several of the convicted spies, Aboy's ''primary mission'' was to infiltrate the U.S. Southern Command headquarters in West Miami-Dade County, the military nerve center for the Caribbean and Latin America, Goldman said.

Aboy's intelligence handlers also directed him to try to join the Navy, but he found out he was too old, West said.

But whatever else the sum of the evidence might show, it's not enough for prosecutors to win an espionage conviction, agents said. Aboy's case is being handled administratively in Immigration Court.

''Immigration law requires a lesser level of evidence,'' Goldman said. 'You need 'X' amount to prosecute somebody but less than 'X' amount to deport somebody. A case may not be strong enough to criminally prosecute you, but it's sufficient to have you ordered deported for espionage.''

The INS arrested Aboy at his home, 11800 SW 26th Ter., about 6:15 a.m. and charged him with espionage for failing to register as a foreign agent with the U.S. attorney general. He was taken to Krome detention center. Aboy had previously been interviewed by FBI agents, West said.

Aboy ''was almost on the verge of tears,'' West said. "He said he thought these problems he had had with the FBI were over with, and he never expected an immigration issue.''

Aboy got a Florida driver's license in April 1995. INS records show Aboy entered the United States in May 1996 with a visa issued to people married to U.S. citizens, West said. He divorced in August 1996, and married Aidee E. Rios in December 1996.

That marriage ended in divorce in October 2000. On April 5, 2001, Aboy married Alina C. Alvarez, with whom he lived in a well-kept yellow home with a red tile roof.

No one answered the door at the home Thursday evening. The welcome mat had been removed from the front door and draped over a side wall.

Enrique Saumell, who is also Cuban, said Aboy was always nice. Wednesday night Aboy asked to fix his GMC pickup on the easement in front of Saumell's home. ''I even turned the porch light on for him,'' said Saumell, shaking his head.

The INS said they based Aboy's arrest on a 1999 Board of Immigration Appeals ruling that permits deportation of noncitizens who fail to register as foreign agents but who are shown to be working for foreign intelligence -- even if they haven't been convicted.

That ruling came in the case of Jorge Luis Rodriguez, a New York-based Cuban intelligence operative arrested in Miami in 1996 and prosecuted in Immigration Court.

Goldman said it's too early in Aboy's case to approach Cuba about taking him back. Cuba has taken back deported spies before.

Herald researcher Elisabeth Donovan contributed to this report.

Price rumors fuel Cuban buying spree

BY TRACEY EATON. Dallas Morning News

HAVANA - Cubans scrambled to stores and gas stations Thursday, days before the prices of many products were rumored to jump by as much as 30 percent.

The increases, which could take effect as soon as Saturday, are the latest sign that the Cuban government faces a serious cash crunch, local economists said.

According to an internal Cuban government memo obtained by The Dallas Morning News, the price of gasoline will rise by at least 30 percent; audio electronics will go up 30 percent; hair products, shaving gear and sunglasses 20 percent; furniture, film, gum, purses, wallets and underwear 10 percent.

The memo gave no date for when the price hikes would take effect, but the word on the street was Saturday.

''It's a critical situation, but not a crisis, not a state of collapse,'' a respected Cuban economist said on condition of anonymity.

Even so, analysts agreed, the economy in recent months has been hit hard.

The country's main economic engine -- tourism -- sputtered after the Sept. 11 terrorist attacks. The number of visitors from January to April was down 15 percent from the same period last year, according to the U.S.-Cuba Trade and Economic Council, a New York-based group that tracks the island's economic trends.

At the same time, the prices of many of Cuba's key exports, including sugar, nickel and tobacco, have dropped. And the price of imported oil has risen.

Cuba's official press hasn't said anything about the price increases, but the country's bola -- its grapevine -- is wild with rumors, said Gisela Aguilera, 35, an Old Havana shopper.

Zulema Valcarse, 39, works as floor manager for a store that sells electronics and other products. In two hours, she said, buyers snapped up $2,831 in goods.

Josefa Donatién, 76, rushed in to buy a fan. Price: $19.75.

''It's because the prices are going up. And when the river makes noise, it's because rocks are on the way,'' she said, saying she believes the rumors.

[ BACK TO THE NEWS ]

Cuban independent press mailing list

La Tienda - Books, posters, t-shirts, caps

In Association with Amazon.com

Search:


SEARCH NEWS

Advance Search


SECCIONES

NOTICIAS
Prensa Independiente
Prensa Internacional
Prensa Gubernamental

OTHER LANGUAGES
Spanish
German
French

INDEPENDIENTES
Cooperativas Agrícolas
Movimiento Sindical
Bibliotecas
MCL

DEL LECTOR
Letters
Cartas
Debate
Opinión

BUSQUEDAS
News Archive
News Search
Documents
Links

CULTURA
Painters
Photos of Cuba
Cigar Labels

CUBANET
Semanario
About Us
Informe Anual
E-Mail


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave,
Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887