Yupi
Internet, abril 9, 2002.
Embajador uruguayo no retornaría si Cuba ratifica acusación
MONTEVIDEO, 09 abr (AFP) - El embajador de Uruguay en La Habana, Enrique
Estrázulas, llamado en consulta, no retornaría a su puesto en caso
de que el gobierno de Cuba apoye al canciller Felipe Pérez Roque, quien
acusó al presidente uruguayo Jorge Batlle de "genuflexo" y "servil"
a Washington, publicó este martes el diario local La República.
El matutino afirmó, sin citar fuentes, que Batlle "confió
(el lunes) a legisladores colorados (del oficialista Partido Colorado de
centroderecha) y colaboradores, la decisión de retirar al embajador
uruguayo de La Habana" si Cuba no hace una rectificación de los
dichos de su canciller.
La versión no pudo ser confirmada por la AFP en consultas a
portavoces polìticos, diplomáticos y de gobierno, que adujeron el
carácter privado de la reunión del presidente con sus
colaboradores.
Estrázulas fue llamado en consulta después que Pérez
Roque acusara a Batlle de servilismo a Washington por el anuncio uruguayo de
proponer a la Comisión de Derechos Humanos de Naciones Unidas, reunida en
Ginebra (Suiza), la presencia de un relator del organismo mundial en Cuba.
La República añadió que en la conversación con
sus allegados, Batlle dijo que "se retrocederá un paso en las
relaciones diplomáticas con la isla, (con el retiro del embajador) pero
no se irá más lejos", lo que supone que no se llegaría
a la ruptura de relaciones.
Según el diario, Uruguay se plegaría en Ginebra, el próximo
16 de abril, a una moción de cuatro puntos en elaboración entre
Perú, Chile, Costa Rica y Guatemala.
Esa moción propondría 1) reconocimiento de los avances de los
derechos sociales en Cuba, pese al embargo comercial, 2) promover avances en
derechos civiles y políticos, 3) impulsar que Cuba suscriba pactos
interamericanos de derechos civiles, políticos, económicos y
sociales y 4) enviar un relator sobre Derechos Humanos a Cuba.
El canciller uruguayo Didier Opertti, en viaje a Costa Rica acompañando
al presidente Jorge Batlle para una visita de Estado y la posterior participación
en la cumbre del Grupo de Rio, dijo el lunes que espera una respuesta cubana a
su pedido de aclaraciones en los próximos días.
El embajador cubano en Montevideo, José Joaquín Alvarez
Portela, en tanto, aseguró que Batlle inició las descalificaciones
al decir que Fidel Castro hizo "un show de viejo" en la conferencia de
Naciones Unidas para el Financiamiento del Desarrollo en Monterrey, México.
Precisó además que la respuesta de su gobierno al pedido
uruguayo de aclaraciones no llegaría "en los plazos de horas o
tiempos que se han dicho".
Batlle, por su parte, antes de partir a Costa Rica afirmó que su
gobierno adoptó "los procedimientos normales" para casos
similares, como el llamado a consulta de su embajador en La Habana, y expresó
que "vamos a ver qué es lo que el tiempo nos dirá" en
relación al futuro de las relaciones con Cuba.
EEUU autoriza a Jimmy Carter para viajar a Cuba
WASHINGTON, 09 abr (AFP) - Estados Unidos autorizó al ex presidente
Jimmy Carter a viajar a Cuba, confirmó este martes a la AFP una portavoz
del departamento del Tesoro.
"Confirmo que la autorización le fue concedida" el viernes
pasado, indicó la portavoz, que dijo desconocer la fecha en que el ex
mandatario viajará a la isla comunista.
Los permisos para viajar a Cuba, sometida a un embargo norteamericano desde
hace 40 años, son otorgados por la oficina de Control de Bienes
Extranjeros del departamento del Tesoro.
Carter es un experto en derechos humanos y desarrollo social, "y en
ambas áreas puede ser de gran utilidad en Cuba", señaló
por su lado Chip Barclay, portavoz del departamento del Hemisferio Occidental
del departamento de Estado.
"Estamos seguros de que planteará el tema de los derechos
humanos en sus conversaciones en Cuba y también de que probablemente
regresará mucho más informado sobre la penosa situación en
Cuba", añadió.
En un discurso de alrededor de cuatro horas dedicado a reseñar la
batalla contra el mosquito Aedes Aegypti, vector del dengue, el jefe de Estado
cubano, Fidel Castro, dijo estar dispuesto a "llenar la Plaza de la
Revolución (con capacidad para más de un millón de
personas) para que él (Carter) nos haga todas las críticas que
desee, porque nosotros estamos convencidos de la ética moral y humana de
la revolución".
Carter, que sería el más alto dignatario estadounidense en
visitar la isla desde el triunfo de la revolución cubana en 1959, planea
viajar a Cuba en mayo, pero la fecha aún no está confirmada, dijo
la portavoz del Centro Carter en Atlanta (Georgia), Deanna Congileo.
El ex presidente "espera el viaje con ansiedad", añadió.
Durante su presidencia (1976-1980), Carter intentó un acercamiento
hacia Cuba, creando en 1977 una Sección de Intereses estadounidenses en
la isla, que cumple funciones de representación en ausencia de relaciones
diplomáticas entre ambos países, en tanto una Sección de
Intereses cubana fue autorizada en Washington.
Desde 1961, los ciudadanos estadounidenses no pueden gastar dinero en Cuba
sin permiso del Gobierno, lo que crea una prohibición efectiva de viaje. | 
