CUBANET... INTERNACIONAL

Noviembre 23, 2001



Negociando con el enemigo

Desde La Habana escribe el corresponsal de la BBC Mundo, Fernando Ravsberg. Viernes, 23 de noviembre de 2001.

Por primera vez en casi medio siglo, Cuba firmó contratos con empresas estadounidenses para la compra de alimentos destinados a renovar las reservas estratégicas de la isla.

Se trata de 44 mil toneladas de alimentos a un costo de 20 millones de dólares, en una operación comercial sin precedentes desde que el presidente Kennedy aprobara la ley del embargo económico.

La venta tiene ya el visto bueno del Departamento de Estado de EE.UU. y está ahora a la espera de la aprobación del Departamento del Tesoro, el encargado de aplicar el bloqueo económico contra la isla.

Sin embargo, ya todas las partes dan por descontado que Washington aprobará la transacción y que los tramites se realizarán de forma expedita, como prometió la cancillería de EE.UU.

Es una buena señal

La medida fue aprobada por ambas partes a raíz del paso del huracán Michelle, que asoló la isla y provoco enormes daños en la electricidad, las viviendas y los cultivos.

De forma inusualmente cortés, Estados Unidos ofreció inmediatamente ayuda humanitaria y La Habana, de forma también extremadamente amable, solicitó poder comprar los alimentos y materiales de construcción.

Ambas partes aclararon que se trata de una única compra que se autorizaría por razones humanitarias, que será pagada al contado y trasladada en barcos estadounidenses, dado que el embargo prohíbe la llegada de barcos cubanos a EE.UU.

"Económicamente, esta compra no es significativa si se tiene en cuenta que Cuba importa casi 700 millones de dólares en alimentos", afirmó Juan Triana, director del Centro de Estudios de la Economía.

Sin embargo, el mismo Triana cree que "es una buena señal y un buen ejemplo de lo que se podría hacer si los estadounidenses se decidieran a tratar a Cuba con respeto".

"No debemos mendigar ayuda"

A pesar de que en Cuba aún no se ha informado de la firma del acuerdo, la noticia ya ha llegado a la calle y ha despertado las más disímiles opiniones, aunque la mayoría parece de acuerdo con la compra.

"Yo entiendo que no es un problema de política, es un bienestar para todos, para el joven, el viejo, para el niño. Es un gesto humanitario que no perjudica a nadie", dijo a la BBC el jubilado Juan Olivera.

Sin embargo, hay matices, la ama de casa Ana López piensa que "lo importante es que lo vamos a pagar porque, si hasta ahora nos han negado hasta las medicinas para salvar vidas, no debemos mendigarles ayuda".

De todas formas, la mayoría de los entrevistados se muestran sorprendidos por la delicadeza del lenguaje en los comunicados de Washington y La Habana y aún no terminan de creerse que se produzca la compra.

¿Acuerdo entre enemigos?

Sin embargo, y a pesar de las aparentes buenas intenciones mutuas, la compra de alimentos a Estados Unidos parece, en el terreno económico, más un paso excepcional que el inicio de un camino común.

Juan Triana afirmó que "para que haya alguna perspectiva de comercio tienen que cambiar las condiciones. No tiene sentido que Cuba esté comprando sistemáticamente en los EE.UU. y no pueda vender sus productos allí".

EE.UU. es el principal consumidor de habanos del mundo.

El problema es que una reciente ley estadounidense autoriza la venta de medicinas y alimentos a Cuba pero prohíbe los créditos, el acceso de los barcos cubanos a puertos de EE.UU. y la compra de productos de la isla.

De hecho se impide el "intercambio comercial" y le resta a Cuba un mercado muy importante por la cercanía y porque EE.UU. es nada menos que el principal consumidor de ron y habanos del mundo, para poner solo un ejemplo.

De todas formas, cuando los barcos lleguen a La Habana estaremos presenciando un hecho histórico: es la primera vez que Fidel Castro y un presidente de EE.UU. se ponen de acuerdo para una transacción económica.

© BBC World Service

[ TITULARES ] [ CENTRO ]

Noticias por e-mail

La Tienda - Libros , posters, camisetas, gorras

In Association with Amazon.com

Busque:


BUSQUEDA

Búsqueda avanzada


SECCIONES

NOTICIAS
Prensa Independiente
Prensa Internacional
Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
Inglés
Aemán
Francés

SOCIEDAD CIVIL
Introducción
Cooperativas Agrícolas
Movimiento Sindical
Bibliotecas
MCL
Fraternidad de Ciegos
Seguidores de Cristo
Estudios Sociales

DEL LECTOR
Cartas
Debate
Opinión

BUSQUEDAS
Archivos
Búsquedas
Documentos
Enlaces

CULTURA
Artes Plásticas
Fotos de Cuba
Anillas de Tabaco

CUBANET
Semanario
Quiénes Somos
Informe anual
Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887