Publicado el 11 de mayo de 2001 en el
El Nuevo Herald
Castro y Chávez gestan alianza con Irán y la India
Fabiola Sanchez/Associated Press. Caracas
El canciller Luis Alfonso Dávila expresó ayer el respaldo de
Venezuela a la iniciativa promovida por el gobernante cubano Fidel Castro para
la conformación de un bloque de cooperación integrado por Cuba, Irán,
Rusia y la India.
Castro llegó ayer a Malasia para una visita oficial de tres días
procedente de Irán.
Al collar de orquídeas rojas que el gobernante cubano recibió
en Kuala Lumpur hubo que quitarle un lazo amarillo que recordaba un poco los
colores de España, según un meticuloso responsable de la seguridad
cubana.
"La participación de Venezuela dentro de ese bloque de países
[propuesto por Castro] pudiera ser en algunos elementos'', declaró el
canciller venezolano.
Dávila explicó que a pesar de las limitaciones geográficas,
es posible que Venezuela desarrolle una integración económica y
política con esos países.
Chávez inicia el próximo 13 de mayo una gira de 21 días
que incluirá visitas a Rusia, Irán, India, Bangladesh, China,
Malasia e Indonesia.
Esta es la segunda visita que el mandatario venezolano realiza a Asia en sus
dos años de mandato. Dávila precisó que esta gira se
enmarca dentro del concepto de "pluripolaridad'' que ha defendido el
mandatario y comentó que los asuntos petroleros, agrícolas,
comerciales y militares privarán en la agenda.
Para el canciller, en la medida en que Venezuela logre su equilibrio económico
a través de acuerdos internacionales, podrá darse una estabilidad
social que es vital para el futuro de la "revolución bolivariana''.
Chávez inicia su gira en Rusia, donde estará desde el 13 al 17
de mayo. Durante esa visita se reunirá con su similar ruso, Vladimir
Putin, y suscribirá tres acuerdos de cooperación energética,
antidrogas y de técnicas castrenses para mejorar el potencial militar
venezolano.
Desde el 18 al 20 de mayo, Chávez volará a Irán. Esta
es la segunda visita del mandatario en menos de un año a Irán, su
socio en la Organización de Países Exportadores de Petróleo
(OPEP). Ese encuentro se dará a pocas semanas de la reunión de la
OPEP, que está prevista para junio, donde los miembros de esa organización
evaluarán el impacto del recorte de producción de un millón
de barriles diarios que se hizo el pasado 17 de marzo.
Chávez también efectuará una visita privada a la ciudad
de Bombay, en la India, para tener un encuentro con un empresario petrolero.
El mandatario venezolano decidió agregar a su agenda internacional
una visita a Bangladesh para conocer el Banco del Pueblo, el cual sirvió
de inspiración para crear una institución similar en Venezuela al
inicio de su mandato.
A finales de mayo, Chávez estará en China para concretar un
acuerdo de asesoría en el área agrícola.
También por esa fecha, el mandatario venezolano estará en
Malasia e Indonesia, donde participará en la reunión del Grupo de
los 15 y el Grupo de los 77.
Fallece el historiador cubano Moreno Fraginals
MANUEL MORENO Fraginals es autor de estudios capitales para la
historiografía y la cultura cubanas.
Wilfredo Cancio Isla. El Nuevo Herald
El profesor Manuel Moreno Fraginals, autor de estudios capitales para la
historiografía y la cultura cubanas, falleció la noche del miércoles
en su residencia de Miami víctima de complicaciones cerebrovasculares.
Tenía 80 años.
Considerado uno de los pensadores cubanos más fecundos del siglo XX,
Moreno se destacó por su labor docente en importantes universidades de América
Latina y Estados Unidos, y por sus aportes fundamentales a la historia económica
y demográfica de la isla, con títulos como El Ingenio (1964), La
historia como arma (1983), Cuba a través de su moneda (1983), El ejército
español en Cuba como vía migratoria (1993) y Cuba-España.
España-Cuba (1997).
Becario de la Fundación John Simon Guggenheim, solicitó asilo
político en Estados Unidos en 1994. En sus años de exilio fungió
como profesor emérito de la Universidad Internacional de la Florida (FIU)
hasta 1998, y luego fue profesor invitado de la Universidad de Yale.
"En sus últimos años fue un crítico a rajatablas
del castrismo, lo que le cerró varias puertas académicas'', dijo
su viuda, la profesora Teresita Pedraza-Moreno.
La pareja --que contrajo matrimonio hace tres años-- trabajaba hasta
la enfermedad de Moreno en el proyecto de la Historical Encyclopedia of Cuba,
que debía publicarse en Estados Unidos en el 2002.
En 1998, la Asociación de Historiadores Americanos lo nombró
Socio de Honor, distinción que sólo comparten seis historiadores
latinoamericanos en los 116 años de creada esa institución.
"Odio la postura del historiador juez; los historiadores no somos nadie
para juzgar a los demás a través del tiempo'', había
declarado en 1998 Moreno, quien abogaba por "tratar de entender a la gente
a través de ese pasado que se nos va entre las manos''.
Nacido en La Habana en 1920, a los 23 años se doctoró en
Derecho Civil y poco después realizó estudios históricos en
el Colegio de México (1945-1947) y en los archivos de Indias (Sevilla) y
Simancas, España.
A su regreso a Cuba, en 1949, fue subdirector de la Biblioteca Nacional y
profesor de la Universidad de Oriente, y se doctoró en Ciencias Sociales
por la Universidad de La Habana. De esta etapa data su primer libro importante,
José Antonio Saco: estudio y bibliografía (1951).
"Ese es un libro lúcido y fundamental que hace rato quiero
rescatar en nuestra colección de ensayos'', dijo anoche Víctor
Batista, quien dirige en Madrid las Ediciones Colibrí. "Ningún
historiador cubano se planteó la historia colonial de la isla desde una
concepción científica tan novedosa y un pensamiento tan coherente
y provocador como él''.
Tras un periplo de seis años en los que se desempeñó
como gerente publicitario, asesor e investigador en numerosas instituciones de
América Latina y el Caribe, regresó a Cuba tras la llegada al
poder de Fidel Castro, en 1959.
"Si algo distingue su obra es la pertinaz desconfianza frente a los
mitos nacionales que puede acumular una historiografía oficial'', expresó
desde México el ensayista Rafael Rojas, autor de Isla sin fin (1998) y
quien fuera su discípulo. "Frente a la imagen hermética del
saber histórico, Moreno Fraginals ofreció una lección de
apertura y permeabilidad intelectual''.
En la década del 60 trabajó en Cuba como profesor
universitario y asesor para las relaciones comerciales internacionales. Es en
esos años cuando aparece El ingenio, monumental reconstrucción del
complejo agroindustrial del azúcar en Cuba en los siglos XVIII y XIX.
El cadáver de Moreno será expuesto hoy, a partir de las 4
p.m., en la funeraria Maspons, sita en el 7895 SW 40 St. El entierro se realizará
mañana a las 11 a.m. en el cementerio Woodlawn South, luego de una misa
en la Iglesia de Santa Catalina de Siena, en el 9200 SW 107 Ave.
Además de su viuda, le sobreviven en el exilio su hermana Josefa y
cinco de sus seis hijos: Eugenia María, Manuel, Carlos Elpidio, José
Joaquín y Marcel. Su hija Beatriz María reside aún en Cuba.
Castro llega cansado a Malasia
Hubo que quitarle un lazo amarillo al collar de orquídeas rojas
que le fue entregado en el hotel porque recordaba los colores de España
Efe. Kuala Lumpur, Malasia
El gobernante cubano, Fidel Castro, se mostró ayer contento de llegar
a Malasia "un país que --dijo-- ha avanzado mucho y es muy
rebelde''.
Castro, que llegó con cuatro horas de retraso al moderno hotel donde
se aloja en el centro de Kuala Lumpur durante su visita oficial de tres días
a Malasia, iba vestido de uniforme militar y tenía aspecto algo cansado.
No obstante, Castro todavía tuvo un gesto hacia los periodistas que
le aguardaban en la madrugada.
"¿Cómo están? ¿Cuántos periodistas han
venido?'', preguntó a un miembro de la prensa cubana que estaba en
primera fila.
"Yo me encuentro bien y contento de llegar a un país muy
interesante del que somos amigos'', añadió.
Luciendo en el cuello el collar de orquídeas rojas que le habían
impuesto a su llegada al hotel, Castro, vestido de uniforme de color verde
oliva, preguntó a otro periodista:
"Dígame: ¿cómo funcionan las comunicaciones?. ¿Hay
problemas?''.
El periodista apenas balbució que no iban mal, aunque tampoco pudo
dar muchos detalles porque la visita oficial apenas comenzaba.
Al collar de orquídeas rojas que le aguardaba, y que le entregó
una joven malasia vestida de rojo, hubo que quitarle el lazo amarillo que
recordaba un poco los colores de España, según un meticuloso
responsable de la seguridad cubana.
Rápidamente, el collar fue liberado de su lazo amarillo y Castro
recibió en su cuello solamente las flores para mostrar las cuales a los
fotógrafos, se irguió con firmeza.
Invitado por el rey Salahuddin Abdul Aziz Shah, Castro quiso finalizar su
gira en un país con cuyo primer ministro, Mahathir Mohamad, se entiende
muy bien y que, como él en América Latina, Mahathir es en Asia el
mandatario más veterano, con veinte años en el poder.
Malasia está gobernanda por una monarquía parlamentaria en la
que el rey es elegido por cinco años entre los sultanes de todos los
Estados.
A Mahathir, de 74 años, le gusta mucho América Latina y viajó
a Cuba en dos ocasiones.
Con esta visita oficial de tres días el primer ministro de Malasia y
Castro desean traducir en cooperación bilateral concreta los lazos de
entendimiento y amistad que les unen desde hace décadas.
El gobernante cubano llegó en la madrugada de ayer al aeropuerto de
Kuala Lumpur en avión privado procedente de Teherán, y fue
recibido por el ministro de Asuntos Exteriores de Malasia, Hamid Albar.
A pesar del largo viaje que les había traído desde Teherán,
Castro y su delegación, de la que forman parte el ministro de Asuntos
Exteriores, Felipe Pérez Roque, y el Secretario del Consejo de Estado,
José Millar, conversaron durante una hora larga en la sala de autoridades
del aeropuerto con la delegación malasia.
Mientras tanto, la alfombra roja especialmente preparada en el hotel para
recibirle, era estirada una y otra vez y limpiada con aspiradora cada vez que
grupos de turistas (en general procedentes de Hong Kong y Taiwan, aunque también
europeos) regresaban de madrugada al hotel y la pisaban sin percatarse.
Describen en un libro la crisis de los balseros
Lydia Gil / Efe. Washington
El escritor cubano Alfredo Fernández describe la conmovedora historia
del éxodo marítimo cubano, desde la crisis de los balseros de 1994
hasta el retorno de Elián González en el 2000.
"El clímax de la crisis de los balseros está representado
en las cifras de unos 31,500 cubanos que se embarcaron hacia Estados Unidos en
un período de solo cinco semanas, entre el 7 de agosto y el 14 de
septiembre de 1994'', explica Fernández, añadiendo que esta crisis
constituyó el mayor éxodo concentrado desde la revolución
del 1959.
"A la deriva'' está compuesto principalmente de relatos cortos
basados en testimonios de sobrevivientes del éxodo, de sus familiares, al
igual que de familiares de los innumerables desaparecidos en alta mar.
Estos abrumadores testimonios sirven para humanizar la compleja historia de
la crisis de los balseros, sacándola de las frías casillas de la
estadística para darles voz y vida.
El título "A la deriva'' resulta eficaz para los propósitos
del autor, ya que Fernández critica igualmente a las autoridades cubanas
como a las estadounidenses. Es entonces como si el pueblo cubano, incluyendo a
los balseros y la comunidad cubana del exilio, se encontrara "a la
deriva''.
Claramente el autor indica sobre quiénes recae la responsabilidad por
tantas vidas perdidas en el mar, adjudicándosela mayormente a lo que él
describe como política de represión de Fidel Castro y, en menor
medida, a la política inmigratoria de EU.
El autor acusa igualmente a la comunidad internacional por mantenerse
neutral en una situación de lo que él considera una evidente
violación de derechos humanos.
Incluso, en una nota de ironía, el autor recuenta cómo
turistas y periodistas extranjeros se dieron cita en el restaurante "La
Terraza'', de Cojímar, desde donde --entre exquisitos platos de
mariscos-- podían observar a los balseros hambrientos lanzar sus rústicas
embarcaciones al mar.
Sin embargo, Fernández destaca el rol de la comunidad cubana del
exilio y de la iglesia Católica cubana en servir como centros de
documentación para las familias de balseros exiliados, detenidos y
desaparecidos.
Copyright 2001 El Nuevo Herald | 