Un problema
psíquico
Ramón Díaz-Marzo
LA HABANA, junio - Recientemente, en un puesto de viandas del municipio
Habana Vieja, una señora, con el rostro contraído por las
frustraciones cotidianas, le presentó su libreta de racionamiento al
empleado estatal. Quizás su mal humor era en gran parte provocado porque
el mes anterior, febrero, sólo habían vendido dos libras de papas
por persona. Eran las diez de la mañana y la mujer se sorprendió
de que no hubiera otros consumidores en el establecimiento.
- ¿Qué han distribuido este mes, por favor?
- Papa, boniato y zanahoria.
La señora colocó sobre el mostrador la libreta de
racionamiento.
- Lo llevo todo -dijo.
El viandero, con un bolígrafo entre la oreja y la sien, tomó
la libreta de racionamiento entre sus manos manchadas de tierra. La abrió
por la primera hoja para primero comprobar si el documento correspondía a
su establecimiento; segundo, cuántas personas componían el núcleo,
y tercero, revisar la página concerniente a las viandas, que es donde
anota la fecha de entrega y cantidad del producto.
- ¿Seguro que lo lleva todo? -preguntó de repente el empleado.
- Por supuesto.
El empleado volvió a revisar la página delantera y miró
a la mujer.
- ¿Sucede algo? -preguntó ella.
- Su núcleo tiene doce personas.
- Correcto, ¿cuál es el problema?
- El problema es dónde usted llevará la mercancía.
La cliente desdobló una jaba de yute.
- Ahí no cabe -señaló el empleado.
- ¿Qué dice!
.Lo que oye. Este mes son 12 libras de papas por persona que, en su caso,
hacen un total de 144 libras.
- ¿Tantas?
El empleado se limitó a resoplar. Ella demoró un poco, pero
dijo:
- Mis hijos vendrán después. Ahora llevaré las
zanahorias.
- ¿Cuántas libras de zanahorias llevará?
- ¿No están racionadas?
- No. Son por la libre.
La expresión en el rostro de la mujer, contraído en un
principio por las frustraciones cotidianas, se transformó hasta la de
perplejidad. Esta vez no titubeó. Retiró la libreta de
abastecimiento del mostrador y, dándole la espalda al empleado estatal,
salió del lugar sin dar explicaciones.
Esta información ha sido transmitida por teléfono,
ya que el gobierno de Cuba no permite al ciudadano cubano acceso privado a
Internet.
CubaNet no reclama exclusividad de sus colaboradores, y autoriza
la reproducción de este material, siempre que se le reconozca como
fuente.
| 
