CUBANET... INTERNACIONAL

Abril 17, 2001



Noticias de Cuba

El Nuevo Herald

Publicado el 17 de abril de 2001 en el El Nuevo Herald

40 años de Bahía de Cochinos: los brigadistas no creen que Cuba entregue los restos

Wilfredo Cancio Isla. El Nuevo Herald

La Asociación de Veteranos de Bahía de Cochinos (Brigada 2506) calificó de "remota posibilidad'' la supuesta devolución por el gobierno de Cuba de los restos de más de 100 brigadistas que murieron durante el fallido desembarco armado de abril de 1961.

"No le damos mucha credibilidad a este anuncio porque, si en realidad hubiera buena intención, no serían muchos los restos que se pudieran identificar'', dijo ayer Juan Pérez Franco, presidente de la Brigada 2506, con sede en Miami.

El activista recordó que existen testigos de cómo fueron enterrados muchos combatientes caídos en los pantanos de la Bahía de Cochinos, empujándolos en el fango.

Hace exactamente 40 años, el 17 de abril de 1961, Pérez Franco saltó en paracaídas en el caserío de San Blas, al sur de Matanzas, con el propósito de cortar la carretera entre Playa Girón y el central azucarero "Covadonga''.

Aunque no ha existido un anuncio oficial, el fin de semana el ex brigadista Luis Tornés aseguró en Miami que los muertos serían entregados, y que la devolución había sido aprobada por el gobernante Fidel Castro.

Tornés, quien fue expulsado de la agrupación de veteranos en 1997 por sus opiniones favorables al régimen cubano, asistió el pasado mes a La Habana a la conferencia Playa Girón: 40 años después. Un encuentro con el mismo título se desarrolló el sábado último en Miami, convocado por organizaciones opuestas al embargo estadounidense y partidarias de una normalización de relaciones con el actual gobierno de la isla.

Pérez Franco no descartó que la presunta devolución sea "otra patraña del régimen castrista para tratar de dividir y confundir'', y criticó la presencia de dos representantes de Cuba en la conferencia de Miami.

"No nos explicamos qué hacen aquí y cómo se les otorgaron visas a dos enviados de Cuba para hacer propaganda en favor del régimen'', señaló.

La reunión sobre Playa Girón en Miami contó con la asistencia de Yanelis Martínez, líder de la Federación Estudiantil Universitaria (FEU), y Javier Dueñas, de la dirección nacional de la Juventud Comunista (UJC), quienes hablaron sobre el "papel de vanguardia'' de los jóvenes en la Cuba de hoy.

Duro golpe a la labor de Fiscalía

General de EU dice que el Comando Sur es difícil de penetrar

Rui Ferreira. El Nuevo Herald

La infiltración de servicios de inteligencia hostiles en el Comando Sur del Ejército estadounidense, es apenas una remota posibilidad por el alto nivel de seguridad de la instalación militar, aseguró ayer su ex jefe, el general retirado Charles Wilhelm, durante el proceso legal que se les sigue a cinco hombres acusados de espiar para Cuba.

La declaración de Wilhelm constituye un golpe a los esfuerzos de los fiscales para demostrar que la presunta red de espionaje desbaratada en el sur de la Florida en 1998 tenía como objetivo infiltrarse en el Comando que un año antes se había mudado de la Ciudad de Panamá al Condado de Miami-Dade.

Penetrar el Comando era, según documentación confiscada a la presunta red, su "objetivo principal''. Sin embargo, ninguno de sus miembros logró trabajo en la instalación militar y sus observaciones se limitaron, a juzgar por las evidencias presentadas hasta ahora en un tribunal federal de Miami, al exterior del edificio y sus alrededores.

Wilhelm, quien se jubiló en septiembre del año pasado y visitó Cuba en febrero como parte de una delegación del Centro de Información sobre Defensa --situado en Washington, D.C.--, dijo al jurado que la isla no representa una amenaza militar contra Estados Unidos.

"No es nuevo. Lo he dicho antes en el Congreso. Creo que las fuerzas armadas cubanas no representan un peligro convencional para Estados Unidos'', sostuvo Wilhem, quien declaró como testigo de la defensa.

El general retirado se refirió a los mecanismos de seguridad del Comando, los cuales calificó de "complejos'' y difíciles de "eludir''.

Explicó que el reclutamiento de personal implica un estudio de su pasado, donde cualquier detalle es escrutado. En el caso de que un empleado necesite tener acceso a material confidencial, el permiso es concedido después de averiguaciones mucho más exhaustivas.

"El material confidencial no está arriba de una mesa por estar allí. No es sólo el permiso para usarlo; también hay reglas muy estrictas para su uso, la forma cómo son sacados de los archivos y puestos nuevamente en su lugar'', añadió. Incluso, "para evitar fallas, toda la basura es tratada como material confidencial''.

Wilhelm reveló que la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) le había informado de una investigación sobre los intentos de supuestos agentes para penetrar el Comando, pero aún así "no creo que haya habido una amenaza''.

El ex jefe del Comando informó que las medidas de seguridad se perfeccionan constantemente, e implican el uso de una serie de mecanismos de seguridad que se entrecruzan. Además, opinó que las instalaciones son las adecuadas para hacer frente a cualquier intento de infiltración.

"El carnet de identificación es importante, pero no la piedra angular de la seguridad. Para mí, los tres pilares esenciales son los métodos de seguridad, la aplicación de los procedimientos y el liderazgo para exigir su aplicación'', afirmó Wilhelm.

De todos modos, admitió que la seguridad del edificio puede no ser perfecta. "Siempre hay la posibilidad de que puedan penetrar, ¿no es cierto, general?'', preguntó la fiscal federal asistente, Caroline Heck Miller.

"¿Posibilidad? Sí, pero es improbable'', concedió Wilhelm.

En ningún momento el oficial retirado se refirió a los acusados, sino que su testimonio se limitó a detalles generales y, por veces, especulativos sobre el funcionamiento del Comando Sur.

Una fuente familiarizada con el juicio comentó a El Nuevo Herald que el equipo defensor de los presuntos espías pretende usar el testimonio de Wilhelm para contrarrestar la tesis de la fiscalía de que los presuntos espías estaban empeñados en infiltrarse en el Comando.

Publican un libro testimonial acerca de Bahía de Cochinos

Wilfredo Cancio Isla. El Nuevo Herald

Cuatro décadas después de los acontecimientos de Bahía de Cochinos, el académico cubanoamericano Víctor Andrés Triay se ha lanzado a contar la historia de la Brigada de Asalto 2506 desde las voces de quienes no suelen ser escuchados: los perdedores.

"Es un libro para romper los estereotipos que aún prevalecen en los ámbitos académicos norteamericanos, y reivindicar las motivaciones reales de los brigadistas'', afirmó Triay, autor de Bay of Pigs: An Oral History of Brigade 2506, que acaba de editarse en inglés por University Press of Florida. El volumen --de 200 páginas-- se presenta mañana en la sede de la Fundación Nacional Cubano Americana en Washington, y el domingo en Los Angeles. El 9 de agosto será lanzado en Book & Books de Coral Gables.

"Hasta el momento la mayoría de las investigaciones históricas [sobre Bahía de Cochinos] se centran en el apoyo norteamericano, las decisiones de John F. Kennedy, el papel de la CIA y los combates, y muy pocos dan voz a las historias personales de los brigadistas'', indicó Triay, que es profesor de Historia en el Middlesex Community College de Middletown, Connecticut.

Hijo de exiliados cubanos y nacido en Miami en 1966, el investigador quiso "viajar hasta el corazón de la Brigada y presentar las motivaciones individuales de quienes se involucraron en esta experiencia sintiéndose como patriotas''. Ninguno de sus familiares participaron en la invasión, pero sí muchos amigos.

La investigación le tomó 17 meses de entrevistas y consultas bibliográficas. El volumen se estructura en siete capítulos, que se remontan a los días del reclutamiento de los futuros invasores y los entrenamientos en bases de Guatemala y Nicaragua. Unos 1,500 brigadistas participaron en las acciones armadas que tuvieron lugar en Playa Girón del 17 al 19 de abril de 1961. De ellos, 104 murieron y más 1,000 fueron capturados y juzgados en Cuba.

"Era un ejército de gentes con ideales democráticos'', enfatizó el autor. "Ha existido mucha tergiversación sobre ellos, calificándolos de ultraderechistas, expropiados que iban a reclamar sus fincas y batistianos, cuando en realidad eran un ejército de jóvenes cubanos que no se resignaron a la instauración de una dictadura totalitaria en su país''.

Triay confía en que su libro contribuya a que comience a escucharse la verdadera historia de sus compatriotas, quienes "se habían dado cuenta temprano de la tragedia que se vislumbraba para Cuba bajo un régimen unipersonal''.

"Una de las más tristes cosas que ha pasado es que los historiadores no le han dado crédito al idealismo de quienes nos volvimos en contra de la revolución... Queríamos una Cuba mejor'', declaró el ex brigadista Eduardo Zayas-Bazán, uno de los 50 testimoniantes del libro.

La espía que quiso matar a Castro cuenta su historia

Gemma Casadevall / Efe. Berlin

La azarosa vida de Marita Lorenz, la espía germana de la CIA que amó a Fidel Castro, ha cobrado actualidad en Alemania a través de un libro y un documental, en los que la protagonista cuenta su romance con el líder cubano y un posterior intento de atentado, "desarticulado'' por amor.

A los 19 años Lorenz fue la amante de Fidel; a los 22 tuvo una hija con el ex dictador venezolano Marcos Pérez Jiménez; un año después compartió misión con el asesino de John F. Kennedy y, tras sobrevivir a varios intentos de asesinato y nuevos encargos del espionaje, subsiste como puede con el auxilio social en Nueva York.

Uno sólo de los episodios de la vida de esta mujer, que ahora tiene 61 años, hubiera bastado para alimentar varias películas de Hollywood.

El compendio de estas tormentosas experiencias forma "Lieber Fidel: Mein Leben, meine Liebe, mein Verrat'' --"Querido Fidel: mi vida, mi amor, mi traición''--, título del libro que acaba de lanzar la editorial Econ Ullstein List y del documental que proyectó la primera cadena de la televisión, ARD.

Su eje es el "capítulo cubano'', que arranca en 1959, cuando Marita conoce a Castro a bordo del barco que les lleva a La Habana, el "Berlín'', del que su padre, Heinrich F. Lorenz, era capitán.

Atrás quedan la infancia en Bremen, la deportación a Bergen-Belsen con su madre, una colaboradora aliada, y su violación, a los siete años, por un soldado estadounidense.

"Serás la reina de Cuba, mi alemanita'', cuenta Marita que le prometió Fidel, de quien fue amante durante ocho meses hasta que un embarazo inoportuno y posterior aborto --según ella, provocado, bien por la CIA, bien por el propio Castro-- acabaron con el idilio.

La ocasión de la venganza le vino luego de la mano del espionaje estadounidense, que según ella la incorporó a una trama para liquidar a Castro.

Pero el amor de juventud renació y el "arma asesina'', un veneno mortal, acabó en el desagüe de un bidet, cuenta Lorenz décadas después.

El director del film, Willi Huismann, reconoce que al principio escuchó con incredulidad la historia, en la que se agolpan demasiado azar y demasiadas arriesgadas misiones para una persona sola, de apariencia frágil, cuyos ojos brillan como los de una iluminada.

Pero el realizador alemán, en cuyo currículum se acumulan varios prestigiosos premios de cinematografía, acabó cautivado por Marita, a la que acompañó a Cuba, cuarenta años después de aquel viaje en el "Berlín'', con intención de asistir a un emocionado reencuentro.

Actividades de la Brigada

Hoy a las 5:30 p.m, ceremonia de recordación en el Monumento a los Mártires, en la Calle Ocho y la avenida 13. A continuación, una misa en la Iglesia de San Juan Bosco, Flagler y 13 Ave.

El 23 de junio, los brigadistas tendrán un encuentro y cena familiar en el Hotel Fontainebleau de Miami Beach.

El 30 de abril, la Universidad de Miami realizará un conversatorio a las 12 m. con la asistencia de ex funcionarios de EU y veteranos de Bahía de Cochinos.

Copyright 2001 El Nuevo Herald

[ TITULARES ] [ CENTRO ]

In Association with Amazon.com

Busque:


BUSQUEDA

Busque en Noticias de abril

Búsqueda avanzada


SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887