CAIBARIEN, VILLA CLARA, 12 de junio (Héctor Trujillo Pis) - Se desconoce la situación del preso político Irán González Torna desde que el pasado 30 de mayo se declaró en huelga de hambre y fue encerrado por los carceleros de la prisión de Manacas en una celda de castigo -informó Martha Torna Portal, madre del prisionero.

La madre del confinado asegura que su hijo ha sido reiteradamente víctima del trato cruel y antihumano de las autoridades penitenciarias y que, precisamente, por tal motivo comenzó la protesta cívica.

"Hace poco -refiere la fuente- por encontrarse fuera de su área mi hijo fue golpeado por el oficial Alexei, el reeducador del destacamento #7, quien le ocasionó hematomas en la cabeza y otras partes del cuerpo, y después lo encerró 42 días en una celda de castigo".

A pesar de las represiones, el prisionero político sigue reclamando sus derechos humanos. Ha cumplido 11 años de una condena de 21 por los supuestos delitos de "salida ilegal del país", "piratería" y "evasión".

Esta información ha sido transmitida por teléfono, ya que el gobierno de Cuba no permite al ciudadano cubano acceso privado a Internet.
CubaNet no reclama exclusividad de sus colaboradores, y autoriza la reproducción de este material, siempre que se le reconozca como fuente.

[ TITULARES ] [ CENTRO ]

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

SOCIEDAD CIVIL
...Introducción
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MLC
...Fraternidad de Ciegos
...Seguidores de Cristo
...Estudios Sociales
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico

CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887