MIAMI, 9 (Reuters) - Un legislador de Estados Unidos, quien emitió una citación para tratar de evitar que el niño balsero Elián González sea enviado con su padre a Cuba, dijo el domingo que aceptará la decisión que adopte la justicia.
La declaración de Dan Burton surge cuando una encuesta nacional muestra que una amplia mayoría de estadounidenses favorece la repatriación del pequeño de seis años.
Mientras los líderes del exilio cubano y otros políticos libran la batalla contra su envío a la isla, el pequeño fue ovacionado al acudir el domingo al desfile Reyes Magos que se realiza cada año en el sector conocido como La Pequeña Habana, en Miami.
Burton dijo a la cadena de televisión ABC que los que se oponen a la repatriación ``deberán aceptar'' una decisión de esa naturaleza que emita la corte. Elián ha estado viviendo con sus parientes en Miami desde que fue encontrado en alta mar en noviembre.
Su madre, su padrastro y otras nueve personas murieron en el naufragio de la embarcación con la que huyeron de Cuba.
Desde entonces, el exilio cubano se ha movilizado por su permanecencia mientras en Cuba se realizan multitudinarias manifestaciones patrocinadas por el gobierno para exigir su repatriación.
``Si la corte decide que el niño debe regresar, deberemos aceptarlo, (pero) si la corte decide que el niño debe estar acá, (también) lo aceptaremos'', destacó Burton, un republicano del estado de Indiana que dirige la comisión de reformas
gubernamentales.
Burton dijo que la citación, que emitió para que comparezca el niño, dará tiempo a la corte para pronunciarse sobre el caso antes de la fecha límite del 14 de enero establecida por el Servicio de Inmigración y Naturalización de Estados Unidos para
su retorno.
Una corte sobre asuntos de familia del condado de Miami Dade, tiene previsto emitir esta semana una decisión sobre el pedido de los familiares de Elián en Miami para obtener la custodia temporal del pequeño.
En una encuesta encargada por la cadena de noticias CNN, el 56 por ciento de los entrevistados dijo que el niño debe volver con su padre en Cuba y el 35 por ciento opinó lo contrario.
Mientras tanto en Miami, la batalla internacional por la custodia de Elián ha mostrado una profunda división ideológica entre buena parte de los exiliados cubanos y sus vecinos que no son de origen hispano.
En una encuesta de la filial local de la cadena Univisión, el 86 por ciento de la mayoría hispana de Miami se opone a la decisión emitida la semana pasada por inmigración.
Pero entre los que no son hispanos, tanto blancos como negros, el respaldo a la decisión es del 70 y 79 por ciento respectivamente.
Los exiliados cubanos, quienes dicen que Elián debe permanecer en Estados Unidos, prometieron mantenerse vigilantes en su lucha contra la decisión de inmigración.
Luego de las fuertes protestas de la semana pasada que alteraron el tráfico y que bloquearon el acceso al puerto de Miami, los líderes del exilio suspendieron las manifestaciones el sábado cuando Burton emitió la citación.
Pero el domingo, advirtieron que una protesta dirigida a paralizar el aeropuerto internacional de Miami, inicialmente prevista para el lunes, puede ser realizada en los próximos días.
El grupo Movimiento Democracia llamó a los manifestantes a mantenerse en estado de alerta para la posibilidad de ''dirigirse masivamente al Aeropuerto Internacional de Miami y comenzar de nuevo las actividades de desobediencia civil''.
En el desfile anual por el día de reyes en la Calle Ocho, en el corazón de La pequeña Habana, la gente saludaba a Elián con la ``V'' de la victoria, mientras el pequeño y sus familiares ondeaban banderas de Cuba y Estados Unidos.
Copyright © 2000 Reuters Limited. Todos los derechos reservados.
Copyright © 2000 Yahoo! en español. Todos los derechos reservados. |