SOCIETE
Les Cubains partagent la douleur du peuple espagnol
Fara Armenteros, UPECI
LA HAVANE, le 13 mars (www.cubanet.org) - "Quand je
l'ai su j'ai été horrifiée", a indiqué
Ileana Marrero Joa, épouse du journaliste et prisonnier
de conscience Omar Rodríguez Saludes. "J'ai pensé
aux enfants, aux travailleurs et au gens du peuple qui utilisent
ce moyen de transport. Je partage la douleur des familles
des victimes et du peuple espagnol, qui a toujours été
sensible à notre douleur".
La nouvelle a été diffusée par les médias
cubains peu après le petit jour : une action terroriste
avec des explosifs dans plusieurs points du reseau ferroviaire
de Madrid avait causé la mort de 192 personnes et plus
de mille blessés.
Comme le jour avançait de plus en plus de personnes
apprenaient le crime abominable ! Quelqu'un s'est souvenu
de l'attentat des tours jumelles et une femme en sortant du
marché a dit : "Quel hasard ! C'est aussi un 11
du mois".
Depuis la bibliothèque indépendante Jesús
Yanes Pelletier, où s'effectuait un jeune pour commémorer
le premier anniversaire du jeûne organisé par
Martha Beatriz Roque pour la liberté des prisonniers
politiques, Silvio Herrera, son directeur, au nom des jeûnants,
a indiqué : "Nous repudions le terrorisme. Les
Espagnols et les Cubains nous avons beaucoup de choses en
commun. Nous sommes unis par des liens historiques et de sang".
Monseigneur Ricardo Medina Salabarría, représentant
les Catholiques Orthodoxes Romain Byzantins de Cuba, s'est
prononcé contre l'action terroriste, en qualifiant
de fait de vandalisme. "En terminant ce jeûne -
a-t-il signalé - nous prions pour le repos éternel
de ceux qui ont perdu la vie et pour la récupération
des blessés. La force de la justice doit tomber sur
tous ceux qui font et encouragent n'importe quel genre de
terrorisme".
Laura Pollán, épouse du journaliste indépendant
et prisonnier de conscience Héctor Maseda, et Matilde
Jerez Guevara, sur de l'également prisonnier
de conscience Julio Valdés Guevara, veulent faire parvenir
leurs condoléances au peuple espagnol pour les victimes
d'un action si criminelle.
"Nous condamnons le terrorisme, nous sommes chrétiens,
Dieu donne la vie et seulement lui peut en disposer",
a signalé Pollán, et il a ajouté: "D'aucune
façon nous ne pouvons être d'accord avec ceux
qui produisent la douleur et la mort des êtres humains".
Pour sa part, la journaliste indépendante Miriam Leyva,
épouse du prisonnier de conscience, journaliste et
économiste Oscar Espinosa Chepe, a indiqué :
"Du peuple et des autorités espagnoles; des institutions
humanitaires et Organisations Non Gouvernementales (ONG) nous
avons recu soutien et solidarité pour la situation
dans laquelle nous vivons. Les Cubains nous avons du sang
espagnol. La souffrance de ce peuple est aussi la notre".
A ces opinions se sont ajoutées de nombreuses autres.
Tania Díaz Castro, journaliste indépendante
a indiqué : "C'est un fait monstrueux, oeuvre
d'individus qui haissent l'humanité et ne triompheront
jamais parce qu'ils representent une cause injuste. Nous sommes
disposés, de Cuba, à aider comme l'on peut le
peuple espagnol".
Pour sa part, Lino Humbero M. Laffita, au front du Cercle
de Vétérans Indépendants, a signalé
: "Il s'agit d'une action criminelle et nos familles
la repudient pleinement. Ils ne peuvent pas avoir de succès,
il faut prendre en compte que presque tous les groupes qui
atteignent le pouvoir au moyen de la force, ensuite ils l'utilisent
pour être perpétuellement au pouvoir".
Eliseo Molina Mesa, un homme du peuple, opposant indépendant,
a indiqué que "il faut combattre le terrorisme
dans toutes ses manifestations : celui qui fait tomber les
tours jumelles, celui qui fait exploser un avion en plein
vol, celui qui fait couler un bateau plein de personnes en
haute mer, celui qui exhorte à tirer des pierres, des
oeufs, et à crier des menaces pour faire peur aux habitants
d'un logement parce qu'ils pensent differemment. Les victimes
du terrorisme sont des personnes sans défenses".
Traduction: Genevieve Tejera
[ NOUVELLES
]
CubaNet ne demande pas l'exclusivité
à ses collaborateurs et autorise la reproduction de
ces articles, à condition que Cubanet soit mentionné
en référence.
|