SANTE PUBLIQUE
Exportation de médecins cubains au Paraguay
LA HAVANE, le 8 mars (Ariel Delgado Covarrubias / www.cubanet.org)
- Le commerce lucratif d'exportation de médecins cubains
à des pays qui souffrent d'un manque de ces services
continue et s'étend. Pour augmenter les dividendes
politiques le gouvernement s'apprête à envoyer
une bonne quantité au Paraguay, semble-t-il comme l'un
des accords passés par le Ministre des Affaires Etrangères
cubain pendant sa dernière visite dans ce pays.
Seulement dans la municipalité Plaza de la Revolución
on a demandé 25 médecins "volontaires"
pour voyager au Paraguay, qui doivent venir des travailleurs
des installations de ce territoire.
"Je ne sais pas maintenant comment on pourra faire cela,
car il y aura quelques postes qui ne seront pas couverts",
a expliqué un médecin qui a demandé l'anonymat,
préoccupé que s'il n'est pas parmi les "choisis",
il devra assumer la charge que les autres laissent en ce qui
concerne la population qu'il faut soigner et qui avait déjà
augmenté à cause de l'envoi de médecins
au Venezuela pour la mission chaviste de Barrio Adentro
Pour suppléer à cette absence on dit que les
étudiants de la sixième année de médecine
devront couvrir les places laissées par les "coopérants"
dans le meilleur des cas. Et quelques-uns, en blague, se demandant
s'ils feront des "cours émergents d'une année"
pour former des médecins, en référence
à la formation improvisée de maîtres d'école
pour couvrir les places vacantes.
Pour comble, loin de diminuer ou pour cette politique de
donner le peu que nous avons, on parle déjà
de ce que le Brésil demandera aussi la présence
des médecins cubains pour soigner les plus pauvres
et dépossédés de ce pays. "Si c'est
ainsi", a conclu le médecin interviewé,
"nos taux de soins de santé diminueraient, bien
que cela ne se voie pas dans les statistiques".
Traduction: Genevieve Tejera
[ NOUVELLES
]
CubaNet ne demande pas l'exclusivité
à ses collaborateurs et autorise la reproduction de
ces articles, à condition que Cubanet soit mentionné
en référence.
|