CUBANET

30 janvier 2004



SOCIETE
Le prix augmente et la qualité baisse pour les jus naturels dans l'Ile de la Jeunesse

NUEVA GERONA, le 16 janvier (www.cubanet.org) - La hausse du prix et la baisse de la qualité du jus naturel qui se commercialise dans la municipalité cubaine de l'Ile de la Jeunesse a causé le mécontentement des habitants de la région.

Depuis une semaine, dans les cafétérias de nourriture légère de l'Ile de la Jeunesse on fait payer 90 centimes le jus naturel, qui antérieurement se vendait 50 centimes, et de plus on le prépare avec beaucoup d'eau et la quantité de jus utilisée est infime, ainsi que celle de sucre.

"La mesure de faire payer le jus naturel à ce prix a été dictée par la direction de finances et de prix du Pouvoir Populaire et l'Entreprise Municipale de Commerce et Gastronomie. S'il est vrai que cette action n'a pas été bien vue par la population, nous sommes obligés à la mettre en oeuvre. En ce qui concerne la qualité du produit, nous essayons toujours que sa préparation se trouve à l'intérieur des paramètres établis", a indiqué Marta Rodríguez, administratrice de la cafétéria Hanoi, située dans le village de La Demajagua, à 20 kilomètres de Nueva Gerona, capitale municipale des Pins.

A Atanagildo Cajigal, une autre localité rurale, les ventes du jus naturel sont descendues dans la cafétéria de l'endroit depuis la mise en vigueur du nouveau prix du jus naturel.

"Jamais on ne consulte le peuple avec le problème des prix, le gouvernement est celui qui dispose et a le dernier mot", a précisé Roberto Rodríguez, habitant de La Demajagua. cnet/08


Traduction: Genevieve Tejera

[ NOUVELLES ]


CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition que Cubanet soit mentionné en référence.

 
SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887