CUBANET

4 septembre, 2003



Restriction de la climatisation dans un hôtel pour touristes à Cuba

LA HAVANE, le 29 août (www.cubanet.org) - Les touristes qui logent à l'hôtel Cohiba du Malecón havanais se plaignent des restrictions d'air conditionné dans quelques endroits de l'installation moderne, a indiqué une source qui a demandé à ne pas être identifiée.

Selon la source, le manque d'air conditionné dans le lobby, les toilettes et quelques chambres de l'hôtel de cinq étoiles fait que dans ces endroits la température arrive à atteindre 30 degrés centígrades (86 F) ce qui a causé de sérieuses gênes aux clients.

La coupure de climatisation dans cet hôtel de plus de vingt étages se doit au programme national d'économie d'électricité et à la consommation élevée de ses appareils.

Les températures de La Havane pendant cet été, considéré par les spécialistes comme l'un des plus chauds de son histoire, ont été de 35 degrés centígrades (95 F) le jour et 24 à 28 (75 a 82 F) la nuit. cnet/20


Traduction: Genevieve Tejera

[ NOUVELLES ]


CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition que Cubanet soit mentionné en référence.

 
SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887