El Nuevo
Herald, septiembre 1, 2002.
España es el primer socio comercial de la isla
Efe. La Habana
España es actualmente el primer socio comercial de Cuba, el país
con el que desarrolla mayor cantidad de proyectos de cooperación, y su
contribución representa el 26.2 por ciento sobre el total de recursos
financieros que se movilizan para la inversión extranjera en la isla.
La ministra cubana para la Inversión Extranjera y la Colaboración
Económica, Marta Lomas, aportó estos datos en una entrevista que
publica la edición semanal de Granma Internacional.
''España continúa siendo nuestro primer socio en los negocios,
tendencia que se mantiene en los primeros meses del 2002, al crearse cinco
nuevas Asociaciones Económicas Internacionales (AEI)'', señaló
la ministra.
Lomas indicó que las inversiones españolas se concentran en 18
sectores de la economía cubana y que los más representativos son
los relacionados con el turismo y la construcción, cada uno con 19
asociaciones económicas, seguidos por la industria ligera (16), industria
básica (11) y la agricultura (7), entre otros.
Señaló que las regiones autónomas con mayor participación
en los recursos movilizados desde España hacia Cuba, por concepto de
inversiones, son Madrid, con 28 asociaciones, Cataluña con 12, Canarias
con 9, Islas Baleares con 6 y Valencia con 5.
En ese sentido, subrayó que de todos los recursos españoles
que actualmente se aprueban para la cooperación con Cuba, el 95.9 por
ciento es aportado por las regiones autónomas, mientras que los fondos
del Gobierno Central español destinados a la isla representan el 4 por
ciento.
Según dijo Lomas, el País Vasco es la región española
que más ''recursos ha comprometido para la cooperación con Cuba'',
entre los que se encuentran donativos y una línea de créditos
blandos para ser utilizados por 3 sectores de la economía cubana: salud pública
y las industrias azucarera y ligera.
El grupo de Payá no votará en comicios 'ilegítimos'
Agence France Presse. La Habana
Un grupo disidente cubano anunció que no votará en las próximas
elecciones a efectuarse en octubre, pues las considera ''ilegítimas e
inconstitucionales'' por realizarse en un ambiente de "intimidación''.
El Comité Ciudadano Gestor del Proyecto Varela, que encabeza el
opositor Oswaldo Payá, señaló el viernes en un comunicado
que "no participaremos en ese proceso que no es democrático''.
Indicó que una consulta popular realizada a mediados de junio sobre
una modificación constitucional para consagrar al socialismo como
''irrevocable'' y que contó con la firma del 99.37 por ciento de los
ciudadanos, se realizó bajo un ''ambiente de intimidación'', lo
que sucederá también en las próximas elecciones.
El texto del grupo disidente añade que "respetamos la decisión
que cada cubano tome libre y responsablemente sobre su participación en
las elecciones''.
El pasado 10 de julio, el gobernante Fidel Castro convocó a
elecciones generales del Poder Popular para el 20 de octubre, en las cuales
deben ser electos delegados a las asambleas municipales.
El Comité Ciudadano Gestor del Proyecto Varela impugnó también
el sentido democrático de la Ley Electoral de 1992 y señaló
que los derechos ciudadanos "se violan en la actual Ley Electoral y en cada
proceso electoral que se ha realizado en los últimos 25 años''.
En mayo pasado, Payá y sus correligionarios presentaron ante la
Asamblea Nacional del Poder Popular el Proyecto Varela que, avalado por 11,200
firmas, solicita la realización de un referendo para aprobar leyes en
favor de la libertad de empresa, asociación y expresión, así
como la libertad para presos políticos.
Agosto 31
Indecisión sobre envíos de crudo a Cuba
Associated Press. Caracas
El presidente de la estatal Petróleos de Venezuela S.A. (PDVSA), Alí
Rodríguez, declaró ayer que la corporación aún no ha
decidido si reactivará a partir del 1ro. de septiembre los suministros de
crudo a Cuba, que están suspendidos desde abril pasado.
Rodríguez señaló que aún se están
''ultimando detalles'' para tomar una ''decisión final'' sobre el caso de
Cuba, que mantiene una deuda con Venezuela de $142 millones por concepto de
factura petrolera.
El presidente de PDVSA declaró a la emisora Unión Radio que la
empresa esperaba decidir si reanudará los suministros a Cuba, y cómo
será el plan de refinanciamiento de las acreencias.
Sostuvo que el interés de la corporación es ''recuperar ese
dinero [las deudas]'' y ''normalizar'' las relaciones comerciales con la isla
caribeña.
Venezuela suscribió en octubre del 2000 un acuerdo con Cuba que prevé
la venta de 53,000 barriles diarios en condiciones preferenciales de
financiamiento, que incluyen un plazo de pago de 15 años, dos años
de gracia, una tasa de interés de 2 por ciento, y un precio entre $15 y
$30 por barril.
El convenio fue suscrito como parte del Acuerdo Energético de Caracas
que firmó Venezuela con otros 11 países de Centroamérica y
el Caribe.
El ministro de Energía de Venezuela, Rafael Ramírez, se
comprometió a reactivar los suministros de crudo a Cuba a partir de
septiembre, luego de que se concrete el plan de refinanciamiento de las deudas.
Uno de los directivos de PDVSA, Edgar Paredes, cuestionó la semana
pasada el convenio petrolero señalando que Cuba ha llegado "a unos
niveles de deuda muy altos''.
Paredes indicó que un posible refinanciamiento de esa deuda
representa ''riesgos'' para la corporación.
Sobre el convenio petrolero ya pesan dos acciones legales ante el Tribunal
Supremo de Justicia. Un abogado privado solicitó a mediados de este año
el enjuiciamiento del presidente, Hugo Chávez, por el acuerdo petrolero
con Cuba, aduciendo que el mandatario lesionó los intereses de Venezuela
al suscribir el convenio.
Congresistas opositores pidieron la semana pasada la anulación del
acuerdo porque vulnera las leyes venezolanas.
Abandonan a cubanos en un islote desierto
Wilfredo Cancio Isla. El Nuevo Herald
Abandonados por un contrabandista en un islote desierto de las islas
Bahamas, 17 inmigrantes cubanos fueron rescatados por las autoridades
estadounidenses cuando habían consumido ya todas las reservas de agua y
alimentos.
Según informó ayer el Servicio Guardacostas, 12 hombres, tres
mujeres y dos niños fueron avistados el martes en Cayo Sal por un helicóptero
de patrulla, y trasladados de inmediato a un escampavías donde recibieron
cuidados médicos.
'Abandonar a estas personas es un grosero acto de inhumanidad', manifestó
Luis Díaz, vocero de los Guardacostas. "Esto habla suficientemente
de quiénes son los contrabandistas y cuáles son sus reales
intereses''.
Los inmigrantes narraron que salieron de Villaclara, Cuba, el pasado 22 de
agosto, a bordo de una embarcación de 30 pies de eslora. A mitad del
viaje, el presunto contrabandista afirmó que necesitaba reabastecerse de
combustible y desembarcó a los pasajeros en el cayo.
''Nunca más volvió ... Fue una acción doblemente
criminal'', afirmó el funcionario.
El rescate se produjo cuatro días después. Tras ser atendidos
y alimentados en el escampavías Maui, los cubanos fueron entregados el
jueves a las autoridades de Freeport, Bahamas.
El grupo se encuentra ahora en un campamento para refugiados y probablemente
serán devueltos a Cuba, según estipula el acuerdo migratorio
establecido entre La Habana y Nassau.
''Es muy duro arriesgar la vida y que te devuelvan'', declaró Miralys
Gómez, esposa de Yoel Hernández Díaz, uno de los
integrantes del grupo.
Gómez, quien llegó a Miami hace cinco meses mediante la lotería
de visas, no ha podido comunicarse telefónicamente con su esposo. Tampoco
puede ir a visitarlo a Bahamas por no tener aún la documentación
como residente permanente.
Hernández Díaz, de 37 años, residía en La Salud,
en el municipio habanero de Quivicán. En el grupo hay otras cuatro
personas oriundas de ese poblado.
Entretanto, en la mañana de ayer, el Servicio Guardacostas devolvió
a 43 inmigrantes cubanos por Bahía de Cabañas, al oeste de La
Habana.
Los repatriados fueron interceptados en el mar en siete incidentes ocurridos
entre el 24 y el 27 de agosto, cuando trataban de alcanzar las costas de la
Florida en rústicas balsas o botes artesanales.
El flujo de inmigrantes cubanos ha sido particularmente intenso en las últimas
semanas. Desde el pasado mayo, el Servicio Guardacostas ha interceptado en el
mar a 427 personas.
Seis inmigrantes a bordo de dos embarcaciones habían sido capturados
el jueves a una milla de Lake Worth, Palm Beach. Dos sospechosos de tráfico
humano fueron arrestados y están bajo investigación.
La avalancha de inmigrantes desde la isla estuvo matizada esta semana por la
tragedia de 25 cubanos que viajaban desde Bahía Honda, Pinar del Río,
y desaparecieron en el mar. Sólo han sido hallados cuatro cuerpos en
avanzado estado de descomposición.
Piden a Ventura no viajar a la isla
Associated Press. Tallahassee
El gobernador de Florida, Jeb Bush, pidió a su colega de Minnesota,
Jesse Ventura, que cancele su viaje a Cuba, previsto para el mes próximo,
porque "sería lo correcto''.
En una carta de tres páginas difundida por su oficina, Bush declaró
que quería darle a Ventura "un cuadro más amplio y realista
de la vida en Cuba''.
El hermano del presidente George W. Bush reconoció que Ventura difícilmente
alteraría sus planes, ya que en los últimos años se ha
vuelto ''políticamente más aceptado'' que los políticos
estadounidenses viajen a la isla comunista.
En mayo, Jimmy Carter se convirtió en el primer ex presidente
norteamericano en viajar a Cuba desde que Fidel Castro tomó el poder en
1959.
''Usted no es el primero y sin duda no será el último'',
escribió Bush. ''Pero no debemos olvidar que el pueblo cubano no disfruta
de los mismos derechos y libertades fundamentales que los ciudadanos de Florida
y Minnesota'', añadió.
Ventura indicó ayer en su programa semanal de radio que recibió
la carta y que piensa realizar el viaje previsto para septiembre.
El gobernador se opone al embargo económico contra el archipiélago.
Controversia por la fiesta de la independencia mexicana
Efe. Mexico
La cancillería mexicana negó ayer que hubiera cancelado la
celebración de las fiestas patrias en su embajada en Cuba, programadas
para el 15 y 16 de septiembre.
No obstante, la cancillería reconoció que instruyó a
''todas sus delegaciones diplomáticas'' a buscar financiación
privada para "pagar la fiesta''.
''La cancillería instruyó a todas sus embajadas y consulados
en el exterior a buscar por sí mismos financiación para las
fiestas, básicamente en el sector privado, porque no hay presupuesto'',
afirmaron fuentes del Ministerio.
La aclaración fue una respuesta a la nota que envió a la
prensa el representante diplomático mexicano en Cuba, Ricardo Pascoe, en
la que señaló que la Secretaría de Relaciones Exteriores
les instruyó "no organizar ni participar en celebración
alguna con motivo de las fiestas patrias''.
''La Secretaria de Relaciones Exteriores de México nos ha indicado no
organizar ni participar en celebración alguna con motivo de las Fiestas
Patrias'', declaró el embajador de México en La Habana, Ricardo
Pascoe, en una carta enviada ayer a distintos medios de prensa, según la
Associated Press.
En su misiva, Pascoe aseguró que la cancillería mexicana le
envió una comunicación informando las cancelaciones, pero no
ofreció detalles, ni tampoco los motivos que la originaron, o si era una
decisión para todas las misiones mexicanas.
La embajada en La Habana había enviado invitaciones para el próximo
16 de septiembre, cuando se celebra el 192 aniversario de la independencia de México.
Ante la comunicación de la cancillería, ''me permito informar a
usted que los eventos anunciados, tanto el 15 como el 16 de septiembre, serán
cancelados'', dijo Pascoe en su misiva.
La vocera de prensa de la embajada, Pilar Martínez, solo indicó
que cualquier consulta sobre la cancelación debía ser solicitada a
la cancillería.
Hasta el 2000, era habitual que a las celebraciones patrias se recordaran
con fiestas a las que en ocasiones asistió el gobernante Fidel Castro o
su hermano Raúl. La semana pasada el canciller mexicano, Jorge Castañeda,
calificó de ''frías'' las relaciones con Cuba. | 
