MIAMI, Estados Unidos.- Los ocho números de la revista literaria Término se encuentran disponibles en el sitio web Incubadora, gracias a la gestión del escritor y difusor cultural Carlos A. Aguilera.
Dirigida por Roberto Madrigal y Manuel Ballagas, la revista Término se estableció como un vehículo para proveer un espacio a los escritores cubanos de lo que Ballagas definió como “Generación del silencio”. Todos aquellos que fueron censurados en Cuba, muchos de los cuales permanecían inéditos. El primer número salió en octubre de 1982 y se publicó trimestralmente hasta el año 1984.
Entre los autores desconocidos o reprimidos entonces, aparte de los editores, se contaron Carlos Victoria, Reinaldo García Ramos, Esteban Luis Cárdenas, Carlota Caulfield, Miguel Correa, Jesús Barquet, Orlando Alomá y Roberto Valero. Pero la revista fue más allá y en ella también aparecieron trabajos de Reinaldo Arenas, José Kozer, Enrico Mario Santí, Rogelio Llopis, Lorenzo García-Vega, Miñuca Villaverde y Matías Montes-Huidobro entre muchos otros. También sumaron colaboraciones especiales autores Allen Ginsberg, Julio Ramón Ribeyro, Daniel Moyano y Pedro Shimose. Entre quienes la ilustraron se encontron Carlos José Alfonzo, Reglo Guerrero, Ángel Luis Balmaseda, Juan Boza y Felipe Pérez Michel.
Curiosos y estudiosos que quieran acceder a la publicación pueden hacerlo pinchando aquí.
Si tienes familiares en Cuba comparte con ellos el siguiente link (descargar Psiphon), el VPN a través del cual tendrán acceso a toda la información de CubaNet. También puedes suscribirte a nuestro Boletín dando click aquí.