English

Materiales periodísticos de Cubanet traducidos al inglés.

Hotel Occupancy Down to 15.6%: Tourism in Cuba Went Bankrupt during 2022

MIAMI, United States. – Tourism in Cuba had one of its worst years in 2022, as demonstrated by the low…

martes, 21 de marzo, 2023 2:33 pm

A Crime in Havana: Body of German Tourist Found in a Building in El Vedado

MIAMI, United States. – The body of a German tourist was found last week in an apartment at the building…

martes, 21 de marzo, 2023 2:24 pm

After Its Motor Exploded in Mid-Air, Aircraft Makes Emergency Landing in Cuba

MEXICO CITY, Mexico. – A Southwest Airlines aircraft was forced to make an emergency return to the airport in Havana…

domingo, 5 de marzo, 2023 4:05 pm

Cuba’s National Botanical Garden: A Natural Gem, Getting Close to Chaos

MIAMI, United Stated. – In spite of the passage of time and the acute crisis that Cuba is facing, the…

domingo, 5 de marzo, 2023 3:02 pm

Portuguese Hotel Chain Will Operate Two Facilities in Cuba

MIAMI, United States. – Portuguese hotel chain Vila Galé confirmed that soon it will negotiate opening two facilities in Cuba…

domingo, 5 de marzo, 2023 2:08 pm

Delta Airlines Will Resume Flights between Miami and Havana

MADRID, Spain. – The American airline Delta Airlines will resume flights between Miami and Havana after a three-year hiatus. The…

domingo, 26 de febrero, 2023 9:52 am

Mexican Airlines Inaugurates Monterrey-Havana-Cayo Coco Route

MADRID, Spain. – This February 22nd, Mexican airline Magnicharters inaugurated the Monterrey-Havana-Jardines del Rey route. On its inaugural flight, “Mexican…

domingo, 26 de febrero, 2023 9:42 am

On This Side of Bad Luck and Urban Legends

HAVANA, Cuba. – The second month of 2023 isn’t quite over yet, and the year is beginning to resemble –actually…

lunes, 20 de febrero, 2023 1:50 pm

From the Saratoga to the Caribbean: Tragedy Is Stalking Us

HAVANA, Cuba. – Another explosion has been reported in a Havana hotel due to a gas leak. This time around…

lunes, 20 de febrero, 2023 1:27 pm

At Least Thirteen Patients Have Died in Holguín’s Psychiatric Hospital

MIAMI, United States. – More than a dozen elderly Cubans died last week in Holguín’s Psychiatric Hospital, the “ITH” as…

jueves, 16 de febrero, 2023 6:50 pm