Ante la evidencia de las imágenes que se han hecho virales esta semana, las autoridades han optado por un burdo intento de control de daños.