|
VAGUE REPRESSIVE
Les parents d'un prisonnier de conscience voyagent en vain
pour le voir
SANTA CLARA, le 9 mars (www.cubanet.org) - Depuis six mois
les autorités carcérales refusent les visites
des familles et matrimoniales ay prisonnier de conscience
Librado Linares García.
Le 27 février dernier, date qui correspondant à
une visite de famille, ses parents âgés, son
épouse et ses enfants on fait le voyage long et difficile
de Camajuaní à La Havane, et quand ils se sont
présentés à la prison les officiers leur
ont dit qu'à cause de la rébellion de Linares
la visite était suspendue et que la direction interdisait
aussi l'entrée de la nourriture, chose qui a motivé
une forte protestation de la part de la famille, spécialement
de son épouse, le docteur Magalys Broche de la Cruz,
qui a été menacée d'être arrêtée
et envoyée à un poste de police.
Une note de presse du Mouvement Cubain Réflexion a
informé que quand Linares a été emmené
au "Rectangle de la Mort", il s'est déterminé
à rejeter tout le système de rééducation
avec Luis Enrique Ferrer García. Les prisonniers ne
saluent pas les officiels, ne se mettent pas debout à
l'heure de l'appel ni assistent à aucune des activités
programmées. Ils n'utilisent pas non plus l'uniforme
de prisonnier commun, position cataloguée par la direction
du pénitencier comme une "rébellion totale"
face au système de rééducation.
Les prisonniers de conscience Pablo Argüelles Morán
et Jesús Mustafá Felipe sont aussi soumis aux
interdictions de visite et de remise de nourriture et de médicaments.
Les autorités carcérales ont essayé
de persuader le secrétaire général du
Mouvement Cubain Réflexion pour qu'il abandonne sa
position de "planté", en permettant que sa
famille parle avec lui par l'intermédiaire de l'un
des téléphones de l'endroit, Linares García
a répondu à cela que ce n'était pas un
problème de rébellion, mais de dignité
et qu'il le faisait pour protester de la mise en accusation
arbitraire et du régime carcéral auquel il est
soumis, loin de la rigueur que reçoivent les prisonniers
communs de plus grand danger. Linares a demandé à
sa famille qu'elle rentre chez elle le plus tôt possible.
Librado Linares García secrétaire général
du Mouvement Cubain Réflexion, qui est proscrit et
dont le siège se trouve dans la municipalité
de Camajuaní, province de Villa Clara, a été
condamné à 20 ans de prison pendant le Printemps
Noir de Cuba. cnet/46
Traduction: Genevieve Tejera
[ NOUVELLES
]
CubaNet ne demande pas l'exclusivité
à ses collaborateurs et autorise la reproduction de
ces articles, à condition que Cubanet soit mentionné
en référence.
|