La
dollarisation avance dans l'Ile de la Jeunesse
LA HAVANE, le 21 mai (www.cubanet.org) - Après avoir été
fermé pendant des mois pour une réparation majeure, le
restaurant El Corderito, qui antérieurement opérait en monnaie
nationale, a rouvert ses portes sous le nom de Palmar, en dollars et
administré par la corporation Cubanacán.
On a aussi confirmé l'inauguration d'un autre établissement
dollarisé au coin des rues 18 et 41, une cafétéria spécialisée
dans la vente de poulets, bière et boissons en boites.
Le local qu'occupait la cafétéria La Primavera a été
récemment ouvert comme magasin pour la vente en dollars d'appareils électroménagers,
administré par la corporation CUBALSE.
Aucun des résidents de Ile de la Jeunesse consulté n'est
d'accord avec la dollarisation des commerces de cette localité,
puisque leur salaire, en monnaie nationale, n'arrive pas à dix dollars
par mois en moyenne.
Dans la rue 39 de Nueva Gerona il y a 28 commerces qui fonctionnent en
dollars. "Chaque tour qui passe, la dollarisation augmente sur le
territoire. Ces commerces en sont l'exemple le plus flagrant", a signalé
Efraín Ramírez Pérez, habitant de l'endroit. cnet/08
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |