Signaux de télé
et de radio des Etats-Unis dans l'Ile de Turiguanó
MORÓN, le 11 mars (José Manuel Caraballo Bravo, APLA /
www.cubanet.org) - La population de l'Ile de Turiguanó est favorisée
avec la réception des chaînes de télévision et ondes
de radio de Miami, comme a informé Nilo Gutiérrez, correspondant
de APLA.
Depuis plusieurs jours les résidents du village de La Loma, dans l'île
de Turiguanó, à peu de kilomètres de Morón,
profitent de l'occasion de plusieurs chaînes de télévision
qui se transmettent de Miami, parmi eux la 7, la 10 et la 51. "Les maîtresses
de maison sont avec plaisir collées aux feuilletons", informe Gutiérrez.
Pour les amateurs de musique, la modulation de fréquence (FM) s'écoute
toute la journée, avec suffisamment de puissance. "Il y en a pour
tous les goûts, musique en anglais et en espagnol", signale Gutiérrez.
Comme on a pu vérifier, les résidents du quartier Capitanía
sont les plus favorisés par ce hasard technologique. Les autorités
ne peuvent rien faire, puisque tout arrive par satellite.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |