CUBANET

3 juin, 2003



L'alcoolisme est en augmentation parmi la jeunesse de Pinar del Río

LA HAVANE, le 2 juin (www.cubanet.org) - Dans la municipalité spéciale Ile de la Jeunesse il est fréquent d'observer sur la voie publique et à n'importe quelle heure des groupes de jeunes assis autour d'une bouteille de rhum. Des scènes qui confirment l'augmentation de l'alcoolisme dans la région.

Seulement sur cinq pâtés de maisons, au centre dans la rue 39 entre les rues 20 et 22, 22 et 24, 24 et 26, 26 et 28, et au coin de la rue 34, à Nueva Gerona, il y a 10 établissements où se vendent des boissons alcooliques en dollars ou en pesos.

Les autorités locales lient le fait de la croissante dépendance alcoolique à l'influence de la famille. Selon des analystes indépendants, l'augmentation de la consommation de boissons alcooliques dans l'Ile de la Jeunesse se doit à ce que les jeunes trouvent dans celle-ci une substitution pour remplir le vide dont ils souffrent dans leur existence.

L'Entreprise Municipale de Commerce, Gastronomie et Services de l'Ile de la Jeunesse a supprimé la vente de rhum dans les épiceries. Malgré cela, l'offre a été augmentée ces derniers mois dans les cafeterias et cabarets.

"Au gouvernement il convient que les jeunes soient toujours sous les effets de l'alcool, pour qu'ils ne se rendent pas compte de la situation politique, économique et sociale chaotiques que traverse la république, et en particulier cette région", a commenté Lázaro Ricardo Pérez García, activiste des droits de l'homme, qui réside à Nueva Gerona. cnet/08


Traduction: Genevieve Tejera

[ NOUVELLES ]


CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition que Cubanet soit mentionné en référence.

SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887