A Santa Clara
onze familles sont expulsées de leur logement et ceux-ci sont détruits
SANTA CLARA, le 16 janvier (Omar Ruiz, Grupo Decoro / www.cubanet.org) -
Onze familles ont été délogées le 14 janvier à
Santa Clara, capitale de la province de Villa Clara, et peu de temps après
avoir été mises à la rue les logements ont été
détruits par ordre du gouvernement local.
Trente sept personnes, la majorité d'entre elles des femmes, des
enfants et des personnes âgées, sont restées sans toit après
l'opération, qui a eu lieu en présence de nombreuses personnes qui
se sont agglomérées dans l'endroit et ont manifesté contre
cela.
Les fonctionnaires de la Direction Municipale du Logement ont dirigé
l'expulsion, et pour ce faire ont demandé le soutien d'une dizaine de
policiers et de nombreux ouvriers de la construction.
Les 37 familles avaient construit pour leur propre compte les logements, de
rustiques constructions de bois, zinc et carton, aux alentours de la capitale
provinciale, sur un terrain dont le propriétaire les avait autorisés
à rester là parce que de nombreux membres de ces familles sont
malades et vivaient dans des zones rurales et avaient besoin de s'approcher des
hôpitaux de Santa Clara.
Depuis le 10 janvier on avait communiqué aux 37 familles qu'elles
avaient un délai de 72 heures pour abandonner leurs maisons.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains. CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |