SOCIETE
Trois blessés dans un éboulement de bâtiment à La Havane
LA HAVANE, le 1er décembre (www.cubanet.org) - Un
bâtiment de trois étages s'est écroulé
au petit matin de dimanche en causant des blessures à
trois personnes.
Le fait est arrivé dans la rue Guasabacoa entre Enna
et Arango, dans le quartier de Luyanó, dans la municipalité
de la capitale 10 de Octubre.
A 3h.45 du matin a eu lieu le premier éboulement dans
un lieu du troisième étage à l'intérieur.
Cet écroulement a causé des blessures à
une des trois victimes.
Quelques minutes après, et quand les locataires se
trouvaient déjà hors de l'immeuble les structures
de béton ont commencé à craquer, et en
peu de secondes le bâtiment a été réduit
en décombres.
Dans le bâtiment habitaient environ 40 personnes en
cinq appartements. Le bâtiment n'était pas déclaré
inhabitable, et à première vue n'était
pas parmi les pires de la zone. Il s'agissait d'une construction
de la décennie des années quarante du siècle
dernier.
Dans l'après-midi de dimanche quelques-unes des personnes
affectées cherchaient toujours parmi les décombres
quelques-unes de leurs affaires qui n'avaient pas été
complètement détruites, avec une brigade chargée
de ramasser les décombres. L'éboulement a aussi
affecté deux maisons à coté du bâtiment
détruit. cnet/07
Traduction: Genevieve Tejera
[ NOUVELLES
]
CubaNet ne demande pas l'exclusivité
à ses collaborateurs et autorise la reproduction de
ces articles, à condition que Cubanet soit mentionné
en référence.
|