Attaques
contre des conducteurs de bicytaxis
LA HAVANE, le 11 avril (Víctor Manuel Domínguez, Lux Info
Press / www.cubanet.org) – Le Coordinateur National du Syndicat de
Conducteurs de Bicytaxis, monsieur Marcial Torres Guizado, a reçu une
amende le 10 avril de 100 pesos monnaie national pour exercer son droit de
transporter les citoyens étrangers.
Torres Guizado emmenait sur son tricycle un couple d'origine espagnole qui
ont été surpris de la mesure policière, les gendarmes les
ont fait descendre et on du terminer leur promenade à pied. Le
syndicaliste en plus d'avoir une amende a été conduit au poste de
police de la rue Dragones où il a été menacé d'avoir
son tricycle confisqué, qui est son moyen de travail pour subvenir aux
besoins de sa famille.
De la même manière le conducteur Ángel Fuentes Trujillo
a du faire descendre du tricycle une dame de 74 ans qui avait un rendez-vous
chez le médecin à l'Hôpital Amejeira. Fuentes Trujillo a sur
sa carte d'identité une adresse de Santiago de Cuba et pour cette raison
a été considéré illégal, selon le décret
217 du code pénal en vigueur, l'amende imposée s'est élevée
à 500 pesos en monnaie nationale.
Le syndicat de conducteurs de bicytaxis a envoyé au conseil d'Etat
une lettre signée par plus de 150 membres du syndicat de bicytaxis où
ils exigent plusieurs choses au gouvernement et dénoncent le harcèlement
de la police envers eux.
LUX INFO-PRESS
Agencia Cubana Independiente de
Información y Prensa
2174 N.W. 24 th Court
Miami, Florida 33142
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |